EINHELL 7-inch Angle Grinder User Manual

1. บทนำ

Thank you for choosing the Einhell RT-AG 230/180 Angle Grinder. This manual provides important information regarding the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before using the angle grinder and keep it for future reference. Proper use and care will ensure long-lasting performance and safety.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย

Always observe basic safety precautions when using electric tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Keep this manual handy for quick reference.

คำเตือนความปลอดภัยของเครื่องมือไฟฟ้าทั่วไป:

• ความปลอดภัยในพื้นที่ทำงาน: รักษาพื้นที่ทำงานให้สะอาดและมีแสงสว่างเพียงพอ ห้ามใช้เครื่องมือไฟฟ้าในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิด เช่น ในบริเวณที่มีของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือฝุ่น
• ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: ปลั๊กไฟของเครื่องมือไฟฟ้าต้องตรงกับเต้ารับ ห้ามดัดแปลงปลั๊กไฟไม่ว่ากรณีใดๆ หลีกเลี่ยงการสัมผัสร่างกายกับพื้นผิวที่ต่อสายดิน
• ความปลอดภัยส่วนบุคคล: Stay alert, watch what you are doing and use common sense. Use personal protective equipment such as eye protection, hearing protection, dust mask, and heavy-duty gloves.
• การใช้และการดูแลเครื่องมือ: อย่าฝืนใช้เครื่องมือไฟฟ้า ใช้เครื่องมือไฟฟ้าที่ถูกต้องตามการใช้งาน ถอดปลั๊กออกจากแหล่งจ่ายไฟก่อนทำการปรับแต่ง เปลี่ยนอุปกรณ์เสริม หรือจัดเก็บเครื่องมือไฟฟ้า

Specific Angle Grinder Safety Warnings:

• Always use the auxiliary handle provided with the tool.
• Ensure the wheel guard is securely attached and correctly positioned for the operation.
• Do not use cutting-off wheels for grinding operations.
• Do not use damaged or incorrect accessories.
• ให้ล้อไปถึงความเร็วสูงสุดก่อนที่จะสัมผัสชิ้นงาน
• โปรดระวังการรับสินบนและใช้มาตรการป้องกันเพื่อหลีกเลี่ยงการรับสินบน

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

Upon opening the package, please ensure all items are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact your retailer immediately.

• Einhell RT-AG 230/180 Angle Grinder Unit
• ด้ามจับเสริม
• ยามล้อ
• Flange Nut Wrench
• คู่มือการใช้งาน

4. สินค้าหมดview

Familiarize yourself with the components of your Einhell Angle Grinder before operation.

5. การตั้งค่า

5.1 การติดตั้งที่จับเสริม

The auxiliary handle can be screwed into one of the three available positions on the gear head (left, right, or top) to provide optimal grip and control for various applications. Ensure it is tightened securely before use.

5.2 การปรับบังโคลนล้อ

The wheel guard is essential for safety. It can be adjusted quickly without tools. Loosen the clamping lever, rotate the guard to the desired position to protect against sparks and debris, and then tighten the clamping lever firmly.

5.3 Mounting/Changing the Grinding Disc

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องมือถูกถอดปลั๊กออกจากแหล่งจ่ายไฟ
2. กดปุ่มล็อคแกนหมุนค้างไว้
3. Use the provided flange nut wrench to loosen the clamping nut counter-clockwise.
4. Remove the old disc (if applicable) and clean the flanges.
5. Place the new grinding or cutting disc onto the lower flange, ensuring it sits flush.
6. ขันสกรู clamping nut and tighten it firmly with the wrench while holding the spindle lock button. Do not overtighten.
7. ปล่อยปุ่มล็อคแกนหมุน

6. ปฏิบัติการ

6.1 การเปิด/ปิด

• ในการเปิดเครื่อง: Push the ON/OFF switch forward. For continuous operation, press the front part of the switch down until it locks.
• ปิด: For continuous operation, press the rear part of the switch. For momentary operation, simply release the switch.

6.2 การถือเครื่องมือ

Always hold the angle grinder firmly with both hands, one on the main handle and one on the auxiliary handle. Maintain a stable stance and good balance.

6.3 Basic Grinding and Cutting Techniques

• รอให้จานหมุนถึงความเร็วรอบสูงสุดก่อนจึงค่อยสัมผัสชิ้นงาน
• Apply light, even pressure. Do not force the tool, as this can lead to overheating and damage.
• For grinding, hold the disc at a slight angle (typically 15-30 degrees) to the workpiece.
• For cutting, hold the disc perpendicular to the workpiece and make straight, steady cuts. Avoid twisting or bending the disc.
• Always work away from your body and ensure sparks are directed away from flammable materials.

7. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เครื่องเจียรไฟฟ้าของคุณใช้งานได้ยาวนานและปลอดภัย

7.1 การทำความสะอาด

• ถอดปลั๊กเครื่องมือทุกครั้งก่อนทำความสะอาด
• Keep the ventilation slots clean to prevent motor overheating. Use a soft brush or compressed air.
• เช็ดตัวเครื่องด้วยผ้าamp ผ้า. ห้ามใช้สารทำความสะอาดหรือตัวทำละลายที่รุนแรง

7.2 การเปลี่ยนแปรงถ่าน

This tool uses carbon brushes. If the motor sparks excessively or the tool stops working, the carbon brushes may need replacement. This should be performed by a qualified technician or an authorized service center.

7.3 พื้นที่จัดเก็บ

Store the angle grinder in a dry, secure place, out of reach of children. Protect it from dust and moisture.

8 การแก้ไขปัญหา

Below are common issues and their potential solutions. If the problem persists, contact customer support.

9. ข้อมูลจำเพาะ

Technical data for the Einhell RT-AG 230/180 Angle Grinder:

10. การรับประกันและการสนับสนุน

Einhell products are manufactured to high-quality standards and undergo strict quality controls. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Einhell website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Einhell customer service or an authorized service center in your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.