1. บทนำ
The Muse M-167 KDG is a versatile alarm clock radio designed for children's rooms, featuring FM/MW radio, dual alarms, and a unique projection function. This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your device to ensure optimal performance and longevity.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- โปรดอ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนใช้งาน และเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
- อย่าให้เครื่องโดนฝนหรือความชื้นเพื่อป้องกันไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อต
- Ensure the power adapter is compatible with your local power supply (230V ~ 50Hz).
- ควรวางอุปกรณ์ให้ห่างจากแสงแดดโดยตรง แหล่งความร้อน และสนามแม่เหล็กแรงสูง
- อย่าพยายามถอดประกอบหรือดัดแปลงตัวเครื่อง แนะนำให้ช่างผู้ชำนาญเข้ารับบริการทั้งหมด
- กำจัดแบตเตอรี่อย่างมีความรับผิดชอบตามกฎระเบียบท้องถิ่น
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
โปรดตรวจสอบว่ามีสิ่งของครบถ้วนหรือไม่:
- Muse M-167 KDG Projection Alarm Clock Radio
- อะแดปเตอร์ AC
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
บันทึก: 2 x 1.5V AAA batteries for backup are not included and must be purchased separately.
4. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the main components and controls of your alarm clock radio.

รูปที่ 1: ด้านหน้า view of the Muse M-167 KDG Projection Alarm Clock Radio, showing the red LED display and control buttons on the top panel.
แผงควบคุมด้านบน:
- ปุ่มฉายภาพ: Activates/deactivates the projection feature.
- แจ็ค AUX: ช่องต่อขนาด 3.5 มม. สำหรับเชื่อมต่ออุปกรณ์เสียงภายนอก
- ปุ่มทรัพยากรบุคคล: Adjusts hour setting.
- ปุ่ม MIN: Adjusts minute setting.
- ปุ่มเลื่อนปลุก/หรี่ไฟ: Activates snooze function during alarm; adjusts display brightness.
- Radio Control Buttons: For tuning, volume, and band selection (FM/MW).
คุณสมบัติอื่น ๆ :
- เลนส์ฉายภาพ: Located on the top, allows for adjustable projection angle.
- จอแสดงผล LED: 0.9-inch red LED display for time and radio frequency.
- ผู้บรรยาย: ลำโพงในตัวสำหรับส่งสัญญาณเสียงออก
5. การตั้งค่า
5.1 การเชื่อมต่อสายไฟ
- Insert the small plug of the AC power adapter into the DC IN jack located at the back of the unit.
- Plug the AC power adapter into a standard 230V ~ 50Hz wall outlet.
- The unit will power on, and the display will illuminate.
5.2 Backup Battery Installation
To retain time and alarm settings during a power outage, install backup batteries.
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านล่างของตัวเครื่อง
- Insert two (2) 1.5V AAA batteries (not supplied), observing the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การตั้งเวลา
- ในโหมดสแตนด์บาย ให้กดปุ่ม . ค้างไว้ ตั้งเวลา button (if available, otherwise refer to HR/MIN buttons for direct setting).
- ใช้ HR ปุ่มเพื่อปรับชั่วโมง
- ใช้ นาที ปุ่มเพื่อปรับนาที
- ปล่อยตัว ตั้งเวลา button (or wait a few seconds) to confirm the time. The clock operates in 24-hour format.
6.2 การตั้งปลุก
The unit features a dual alarm function.
- กดปุ่มค้างไว้ นาฬิกาปลุก 1 or นาฬิกาปลุก 2 ปุ่ม.
- ใช้ HR และ นาที ปุ่มสำหรับตั้งเวลาปลุกที่ต้องการ
- กดปุ่ม นาฬิกาปลุก 1/2 กดปุ่มอีกครั้งเพื่อเลือกแหล่งที่มาของสัญญาณเตือน: กริ่ง or วิทยุ.
- Release the button to confirm. An alarm indicator will appear on the display.
6.3 Radio Operation (FM/MW)
- กดปุ่ม พลัง ปุ่มเพื่อเปิดวิทยุ
- กดปุ่ม วงดนตรี button to select between FM and MW bands.
- กดปุ่ม ปรับ +/- ปุ่มสำหรับปรับหาสถานีด้วยตนเอง หรือ กดค้างเพื่อสแกนหาสถานีถัดไปที่พร้อมใช้งานโดยอัตโนมัติ
- ปรับระดับเสียงโดยใช้ปุ่ม ปริมาณ +/- ปุ่ม
- To save a preset station, tune to the desired station, then press and hold a พรีเซ็ต button until the display confirms.
6.4 ฟังก์ชันการฉายภาพ
The unit can project a starry sky pattern onto a wall or ceiling.

รูปที่ 2: The Muse M-167 KDG projecting a starry sky pattern. The projection angle can be adjusted.
- กดปุ่ม โปรเจ็ก ปุ่มสำหรับเปิดหรือปิดโปรเจคเตอร์
- Rotate the projection lens on top of the unit to adjust the angle and focus of the projected image.
บันทึก: While some product descriptions may suggest time projection, this model primarily projects a starry sky pattern as depicted in product imagery and user feedback.
6.5 Auxiliary Input (AUX-in)
- เชื่อมต่ออุปกรณ์เสียงภายนอก (เช่น เครื่องเล่น MP3) เข้ากับ อ๊อกซ์ เสียบเข้ากับแจ็คโดยใช้สายสัญญาณเสียงขนาด 3.5 มม. (ไม่ได้ให้มาด้วย)
- The unit will automatically switch to AUX mode, or you may need to press the โหมด button to select AUX.
- ควบคุมการเล่นและระดับเสียงจากอุปกรณ์ภายนอกของคุณ
6.6 Snooze, Sleep, and Nap Functions
- ปิดเสียงเตือนชั่วคราว: เมื่อเสียงปลุกดัง ให้กด เลื่อน/หรี่ไฟ กดปุ่มเพื่อปิดเสียงนาฬิกาปลุกชั่วคราวเป็นเวลาสองสามนาที นาฬิกาปลุกจะดังขึ้นอีกครั้งหลังจากหมดเวลาปิดเสียง
- นอน: Set a timer for the radio to automatically turn off after a specified duration. (Refer to specific button for 'Sleep' if available, typically a dedicated button or combined with another).
- อาทิตย์: Set a short alarm for a nap without affecting the main alarm settings. (Refer to specific button for 'Nap' if available).
6.7 ตัวหรี่แสงหน้าจอ
กดปุ่ม เลื่อน/หรี่ไฟ button repeatedly in standby mode to cycle through different display brightness levels.
7. การบำรุงรักษา
7.1 การทำความสะอาด
- ถอดปลั๊กเครื่องออกจากเต้ารับก่อนทำความสะอาดทุกครั้ง
- ใช้ผ้าแห้งนุ่มเช็ดพื้นผิวภายนอก
- ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ขี้ผึ้ง หรือตัวทำละลาย เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
- Gently clean the projection lens with a soft, lint-free cloth if dust affects clarity.
7.2 พื้นที่จัดเก็บ
If storing the unit for an extended period, disconnect it from the power supply and remove the backup batteries to prevent leakage.
8 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Muse M-167 KDG, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิด | ไม่ได้เชื่อมต่ออะแดปเตอร์ไฟหรือเต้ารับไฟฟ้าชำรุด | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสียบอะแดปเตอร์แปลงไฟเข้ากับตัวเครื่องและเต้ารับไฟฟ้าที่ใช้งานได้สนิทแล้ว |
| No radio reception or poor sound. | สัญญาณอ่อน; เสาอากาศไม่ได้ยืดออก; มีสัญญาณรบกวน | Extend the FM wire antenna fully. Reposition the unit for better reception. Avoid placing near other electronic devices. |
| สัญญาณเตือนภัยไม่ดัง | ไม่ได้ตั้งปลุกหรือระดับเสียงเบาเกินไป | Verify alarm time and activation. Ensure alarm volume is audible. Check if alarm source is correctly set (Buzzer/Radio). |
| ภาพฉายไม่ชัดหรือไม่คมชัด | Projection lens out of focus or dirty. | Rotate the projection lens to adjust focus. Clean the lens gently with a soft cloth. |
| Projection shows stars, not time. | This model is designed to project a starry sky pattern. | The unit's projection feature is intended for a starry sky display. Time projection is not a standard feature for this model. |
| เวลา/การตั้งค่าจะหายไปหลังจากไฟดับtage. | แบตเตอรี่สำรองไม่ได้ติดตั้งหรือหมดแล้ว | Install fresh 1.5V AAA backup batteries. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
| ยี่ห้อ | มิวส์ |
| หมายเลขรุ่น | เอ็ม-167 เคดีจี |
| สี | โรซ่า |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 18.4 x 5.6 x 7.1 ซม. |
| น้ำหนัก | 370 กรัม |
| แหล่งพลังงาน | AC 230V ~ 50 เฮิร์ต |
| แบตเตอรี่สำรอง | 2 x 1.5V AAA (ไม่รวม) |
| ประเภทจอภาพ | 0.9-inch Red LED |
| เครื่องรับวิทยุ | PLL FM/MW |
| คุณสมบัติ | Dual Alarm, Projection, Snooze, Sleep, Nap, AUX-in (3.5mm Jack), Adjustable Display Dimmer |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
Information regarding specific warranty terms and availability of spare parts for the Muse M-167 KDG is not provided in the product details. For warranty claims, technical support, or inquiries about spare parts, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty-related requests.





