การแนะนำ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your BONECO S250 Steam Humidifier. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference. Proper use ensures optimal performance and longevity of your humidifier.
สินค้าเกินview และคุณสมบัติที่สำคัญ
The BONECO S250 is a high-performance steam humidifier designed to provide hygienic humidity in rooms up to 480 square feet. It features a digital display and offers both manual and automatic operation modes.
คุณสมบัติหลัก:
- Hygienic Steam Humidification: Produces clean, warm mist without the need for filter pads or additives.
- ควบคุมความชื้นอัตโนมัติ: Unit automatically adjusts to your desired relative humidity level using a programmable hydrostat.
- Warm Mist Output: A unique cooling fan ensures the mist is cooled to a warmer, safer temperature, suitable for environments with children and pets.
- จอแสดงผลดิจิตอล: Provides clear information and allows for easy control.
- ความเข้ากันได้ของน้ำมันหอมระเหย: Includes a fragrance container for use with essential oils.
- การบำรุงรักษาที่ง่ายดาย: Features a cleaning mode for simplified descaling.
- การออกแบบที่กะทัดรัด: Dimensions of 12.4 inches (W) x 6.8 inches (D) x 11 inches (H).

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the BONECO S250 Steam Humidifier, showing the water level indicator and digital control panel.

Figure 2: Diagram highlighting key features such as automatic humidity adjustment, smart functions with programmable hydrostat, and suitability for essential oils.

Figure 3: Visual representation of the BONECO S250's dimensions (11 in H, 6.8 in D, 12.4 in W) and capacity (480 sq ft room size, 1.9 gal/day humidity output).
การตั้งค่า
1. การแกะกล่อง
Carefully remove the humidifier from its packaging. Ensure all components are present: the main unit, removable water tank, and fragrance container.
2 การวาง
Place the humidifier on a firm, level, and water-resistant surface. Ensure it is positioned away from walls and furniture to allow for optimal mist distribution. The recommended room size for effective humidification is up to 480 square feet.

รูปที่ 4: อดีตample placement of the BONECO S250 in a living room environment.
3. การเติมน้ำลงในถังน้ำ
- ถอดถังเก็บน้ำออกจากตัวเครื่องหลัก
- Unscrew the tank cap and fill the tank with clean, cool tap water. The water capacity is 0.8 gallons.
- ขันฝาถังกลับให้แน่น
- Place the filled water tank back onto the main unit, ensuring it is seated correctly.
4. การเชื่อมต่อไฟฟ้า
เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม หน้าจอแสดงผลดิจิทัลจะสว่างขึ้น
คำแนะนำการใช้งาน
1. เปิด/ปิดเครื่อง
กดปุ่มเพาเวอร์ (⑂) on the digital display to turn the humidifier on or off.
2. Setting Desired Humidity
ใช้ ▲ (ขึ้น) และ ▼ (Down) buttons to adjust the desired relative humidity level. The humidifier will automatically work to maintain this level. The digital display shows the current humidity percentage.
3. โหมดการทำงาน
The BONECO S250 offers both manual and automatic operation. Refer to the digital display for mode selection. In automatic mode, the unit will adjust its output to reach and maintain the set humidity level.
4. Using Essential Oils
To use essential oils, add a few drops directly into the designated fragrance container. Do not add essential oils directly into the water tank, as this can damage the unit.

รูปที่ 5: ระยะใกล้ view of the digital display showing humidity percentage and control buttons for power, mode, and adjustment.
การซ่อมบำรุง
Regular maintenance ensures the hygienic operation and extends the lifespan of your humidifier. The S250 does not require filter pads.
1. การบำรุงรักษาประจำวัน
- Refill the water tank with fresh, clean water.
- If using essential oils, clean the fragrance container as needed.
2. Weekly Cleaning and Descaling
To prevent mineral buildup (scale) on the heating element, regular descaling is necessary. The S250 features a dedicated cleaning mode.
- ปิดและถอดปลั๊กเครื่องเพิ่มความชื้น
- Remove the water tank and empty any remaining water from both the tank and the base unit.
- Follow the instructions in the user interface to activate the cleaning mode. This typically involves adding a descaling solution (e.g., citric acid or a specialized descaler) to the base unit and running the cleaning cycle.
- After the cleaning cycle, thoroughly rinse the base unit and heating element to remove all descaling solution and loosened scale.
- เช็ดทุกพื้นผิวด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า.
บันทึก: Using distilled water can significantly reduce the frequency of descaling required.

Figure 6: Internal diagram showing the water boiling process and steam release, emphasizing the heating element that requires regular cleaning.
การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your BONECO S250, consult the following table before contacting customer support.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| No mist output. | Water tank empty; Unit not powered on; Heating element scaled; Safety shut-off activated. | Refill water tank; Ensure power is connected and unit is on; Perform descaling procedure; Check for proper assembly. |
| Digital display shows incorrect humidity. | Sensor obstruction; Inaccurate sensor reading. | Ensure nothing is blocking the sensor area; Allow time for the sensor to stabilize; Consider external hygrometer for comparison. |
| Unit is noisy (boiling sound). | Normal operation for steam humidifiers; Mineral buildup on heating element. | A gentle boiling sound is normal for steam humidifiers; If excessive, perform descaling. |
| น้ำรั่วออกจากตัวเครื่อง | Water tank not seated correctly; Tank cap not tightened; Unit damaged. | Re-seat the water tank; Tighten the tank cap securely; If damage is suspected, discontinue use and contact support. |
ข้อมูลจำเพาะ
| ข้อมูลจำเพาะ | ค่า |
|---|---|
| ยี่ห้อ | BONECO |
| ชื่อรุ่น | S250 |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | กว้าง 12.4 นิ้ว x ลึก 6.8 นิ้ว x สูง 11 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 6.2 ปอนด์ |
| Room Size (Recommended) | สูงถึง 480 ตารางฟุต |
| ความจุน้ำ | 0.8 แกลลอน |
| เอาต์พุตความชื้น | 1.9 แกลลอนต่อวัน |
| วัดtage | 145 วัตต์ |
| โหมดการทำงาน | คู่มือการใช้งานอัตโนมัติ |
| วิธีการควบคุม | ระบบสัมผัส (จอแสดงผลดิจิทัล) |
| คุณสมบัติพิเศษ | Digital Display, Quiet Operation, Essential Oil Compatible |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | Humidifier unit, removable water tank, fragrance container |
การรับประกันและการสนับสนุน
For information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official BONECO website. For technical support, replacement parts, or further assistance, please contact BONECO customer service.
You can often find contact details on the manufacturer's webเว็บไซต์: www.boneco.com





