การแนะนำ
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, programming, and maintenance of your Weiser SmartCode 10 Keyless Entry Deadbolt Lock. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and security.

รูปที่ 1: ภายนอก view of the Weiser SmartCode 10 Keyless Entry Deadbolt Lock in Polished Brass finish, showing the keypad and keyhole.
เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีอยู่ก่อนเริ่มการติดตั้ง:
- ชุดแผงปุ่มกดภายนอก
- หน่วยประกอบภายใน
- สลัก
- จานตี
- แผ่นยึด
- แหวนอะแดปเตอร์
- 2 คีย์
- สกรู
- เครื่องมือสมาร์ทคีย์
- แบตเตอรี่ AA 4 ก้อน
- คู่มือการติดตั้ง (คู่มือนี้)
การติดตั้งและการตั้งค่า
ก่อนการติดตั้ง โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าประตูของคุณตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้:
- Door thickness: 1-3/8" to 2" (35mm - 51mm)
- Cross bore hole diameter: 2-1/8" (54mm)
- ระยะห่างจากขอบประตูถึงรูยึด: 2-3/8" หรือ 2-3/4" (60 มม. หรือ 70 มม.)
เครื่องมือที่จำเป็น:
- ไขควงหัวแฉก
- สายวัด
- ดินสอ
ขั้นตอนการติดตั้ง:
- เตรียมประตู: If replacing an existing lock, remove it. Ensure the door frame is properly prepared for the strike plate.
- ติดตั้งสลัก: Insert the latch into the door edge. Ensure the "UP" arrow on the latch is facing upwards. Secure with screws.
- ติดตั้งชุดประกอบภายนอก: Route the cable from the exterior keypad assembly through the cross bore hole. Position the exterior assembly flush against the door.
- ติดตั้งแผ่นยึด: Secure the mounting plate to the door using the provided screws, ensuring the cable passes through the plate.
- เชื่อมต่อสายเคเบิล: เชื่อมต่อสายเคเบิลจากส่วนประกอบภายนอกเข้ากับส่วนประกอบภายใน
- ติดตั้งชุดประกอบภายใน: Attach the interior assembly to the mounting plate. Ensure the turn piece shaft engages correctly with the latch mechanism. Secure with screws.
- ติดตั้งแบตเตอรี่: Insert the 4 AA batteries into the battery pack of the interior assembly.
- ดำเนินการขั้นตอนการรับส่งประตู: This step is crucial for the lock to learn the orientation of your door.
- With the door open and unlocked, press the "Lock" button on the keypad.
- The latch bolt should extend and retract. If it does not, repeat the process.

รูปที่ 2: The Weiser SmartCode 10 deadbolt lock installed on a dark wooden door, showcasing its integration with existing door hardware.
คำแนะนำการใช้งาน
รหัสผู้ใช้การเขียนโปรแกรม:
The lock supports up to 16 user codes and one master code. The master code is used to add or delete user codes and should be kept confidential.
- Set Master Code (First Time Only):
- Open the battery cover on the interior assembly.
- Press the "Program" button once.
- Enter a new 4-8 digit master code on the keypad.
- กดปุ่ม "ล็อค"
- Re-enter the master code.
- Press the "Lock" button. A successful programming will be indicated by a green flash and a beep.
- เพิ่มรหัสผู้ใช้:
- เปิดฝาครอบแบตเตอรี่
- Press the "Program" button once.
- ป้อนรหัสหลัก
- กดปุ่ม "ล็อค"
- Enter a new 4-8 digit user code.
- Press the "Lock" button. A successful programming will be indicated by a green flash and a beep.
- ลบรหัสผู้ใช้:
- เปิดฝาครอบแบตเตอรี่
- Press the "Program" button twice.
- ป้อนรหัสหลัก
- กดปุ่ม "ล็อค"
- ป้อนรหัสผู้ใช้ที่จะลบ
- Press the "Lock" button. A successful deletion will be indicated by a green flash and a beep.
ล็อคประตู:
- จากภายนอก: กดปุ่ม "ล็อค" บนแป้นพิมพ์ กลอนประตูจะเลื่อนออกมา
- จากภายใน: Rotate the turn piece to the vertical position.
การปลดล็อคประตู:
- Using Keypad: Enter a valid user code or master code. The deadbolt will retract.
- Using Key: Insert the key into the keyhole and turn.
- จากภายใน: Rotate the turn piece to the horizontal position.

รูปที่ 3: ภายใน view of the Weiser SmartCode 10 deadbolt lock, showing the battery compartment and turn piece.
คำแนะนำการตั้งค่ากุญแจ SmartKey ใหม่
The SmartKey feature allows you to re-key your lock to a new key in seconds. This is useful if you want to match your lock to an existing key or if you lose a key.
- เสียบกุญแจที่ใช้งานได้ของคุณเข้าไปในกระบอกกุญแจจนสุด
- หมุนกุญแจไปทางตามเข็มนาฬิกา 90 องศา
- Insert the SmartKey tool firmly into the SmartKey hole.
- ลบเครื่องมือ SmartKey ออก
- ถอดกุญแจที่ใช้งานได้ออก
- Insert your new key fully into the cylinder.
- หมุนกุญแจใหม่ทวนเข็มนาฬิกา 90 องศา
- Rotate the new key 90 degrees clockwise again to ensure it functions correctly.

รูปที่ 4: Diagram illustrating the SmartKey Security features, including resistance to kick-ins, bumps, picks, drills, and saws.
การซ่อมบำรุง
- การเปลี่ยนแบตเตอรี่: When the batteries are low, the lock will emit a series of beeps and the keypad will flash red after locking/unlocking. Replace all four AA batteries promptly.
- การทำความสะอาด: Clean the keypad and exterior finish with a soft, damp ผ้า หลีกเลี่ยงน้ำยาทำความสะอาดหรือตัวทำละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ซึ่งอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
- การหล่อลื่น: Periodically lubricate the latch bolt and deadbolt mechanism with a silicone-based lubricant to ensure smooth operation. Do not lubricate the key cylinder.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| Lock does not respond to keypad entries. | แบตเตอรี่หมด | เปลี่ยนแบตเตอรี่ AA ทั้งสี่ก้อน |
| Keypad flashes red and beeps after code entry. | Incorrect code entered or low battery. | Verify the code. Replace batteries if low battery indicator was present. |
| เดดโบลต์ไม่ยืด/หดได้เต็มที่ | Door handing process not completed or door alignment issue. | Perform the door handing process again. Check door and frame for proper alignment. |
| ไม่สามารถตั้งโปรแกรมรหัสใหม่ได้ | Master code not set or incorrect master code used. | Ensure the master code is set. Use the correct master code for programming. |
ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: 9GED17000-001
- เสร็จ: ทองเหลืองขัดเงา
- วัสดุ: ทองเหลือง
- ความหนาของประตู: 1-3/8" ถึง 2" (35 มม. - 51 มม.)
- เจาะข้าม: 2-1/8 นิ้ว (54 มม.)
- เจาะตลับกุญแจ: ปรับได้ 2-3/8" หรือ 2-3/4" (60 มม. หรือ 70 มม.)
- รหัสผู้ใช้: สูงสุด 16 (4-8 หลัก)
- แหล่งพลังงาน: แบตเตอรี่อัลคาไลน์ AA 4 ก้อน (มีให้ในชุด)
- คุณสมบัติพิเศษ: Keyless Entry, Backlit Keypad, One-Touch Locking, SmartKey Re-key Technology, Auto-Lock
- ขนาดสินค้า : 9.4 x 13.72 x 25.4 ซม.
- น้ำหนักสินค้า: 1.69 กก.
การรับประกันและการสนับสนุน
This Weiser SmartCode 10 Keyless Entry Deadbolt Lock comes with a Limited Lifetime Warranty. For detailed warranty information or technical support, please refer to the official Weiser webเว็บไซต์หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า
ผู้ผลิต: ไวเซอร์
Webเว็บไซต์: www.weiserlock.com (อดีตampลิงค์จริงอาจแตกต่างกัน)
บริการลูกค้า: อ้างอิงถึงไวเซอร์ webไซต์สำหรับข้อมูลติดต่อที่เฉพาะเจาะจงสำหรับภูมิภาคของคุณ





