การแนะนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Honeywell HEV615WC Top-Fill Cool Moisture Tower Humidifier. This evaporative humidifier is designed to add invisible cool moisture to the air in larger rooms, enhancing comfort and air quality. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- Always place the humidifier on a firm, flat, water-resistant surface at least 12 inches (30 cm) away from walls and furniture.
- ห้ามวางเครื่องเพิ่มความชื้นลงบนพรม พรมปูพื้น หรือพื้นผิวที่ดูดซับน้ำโดยตรง
- Ensure the unit is unplugged before filling, cleaning, or performing any maintenance.
- ห้ามใช้งานเครื่องทำความชื้นกับสายไฟหรือปลั๊กที่ชำรุด
- เก็บเครื่องเพิ่มความชื้นให้พ้นมือเด็กและสัตว์เลี้ยง
- Use only cool tap water. Do not add essential oils, medications, or other additives to the water tank.
- Never block air openings or place objects into any openings on the humidifier.
ส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์
Familiarize yourself with the main parts of your Honeywell HEV615WC humidifier:
- แผงควบคุม: Located on the top, for adjusting settings.
- ถังเก็บน้ำ: Transparent, 1.7-gallon (6.44-litre) capacity, with a wide opening for easy filling and cleaning.
- ไส้กรองแบบดูดซับ: Captures minerals from water and facilitates evaporation.
- หน่วยฐาน: Houses the fan and electronic components.
- Recessed Tank Handle: For easy removal and transport of the water tank.

Figure 1: Honeywell HEV615WC Top-Fill Cool Moisture Tower Humidifier.
คู่มือการติดตั้ง
1 การวาง
Place the humidifier on a firm, level, water-resistant surface. Ensure it is at least 12 inches (30 cm) away from walls, furniture, and bedding to allow for proper mist dispersion and prevent moisture damage.

Figure 2: Proper placement of the humidifier in a living space.
2. การเติมน้ำลงในถังน้ำ
The HEV615WC offers two convenient ways to fill the water tank:
- At the Humidifier: Pour cool tap water directly into the wide top opening of the water tank while it is on the base.
- At the Sink: Use the recessed tank handle to lift the water tank from the base and carry it to a sink. Fill with cool tap water, then place it back securely on the base.

Figure 3: Demonstrating the top-fill method for the water tank.

Figure 4: Removing the water tank for filling at a sink.
3. การดำเนินการเบื้องต้น
After filling the tank, ensure the humidifier is plugged into a suitable electrical outlet. The unit is now ready for operation.
คำแนะนำการใช้งาน
1. เปิด/ปิดเครื่อง
กดปุ่มเปิด/ปิดบนแผงควบคุมเพื่อเปิดหรือปิดเครื่องเพิ่มความชื้น
2. Moisture Output Settings
The HEV615WC features 3 moisture output settings. Use the control buttons to select your desired moisture level. Higher settings will release more moisture into the air.
3. Auto Shut-off Feature
The humidifier is equipped with an automatic shut-off feature that activates when the water tank is empty, ensuring safety and preventing damage to the unit.
4. การควบคุมความชื้น
Maintain indoor humidity levels between 40-60% for optimal comfort and health. An external hygrometer can help monitor your room's humidity.

Figure 5: Control panel for adjusting settings.

รูปที่ 6: ตัวอย่างample of a humidity monitor to help maintain ideal indoor humidity levels.
การดูแลรักษา
Regular cleaning is crucial for optimal performance and to prevent mineral buildup and bacterial growth. Always unplug the unit before cleaning.
1. Weekly Cleaning (Descaling and Disinfecting)
การขจัดตะกรัน:
- Empty the water tank and base reservoir.
- Pour 2 cups (0.5 liters) of undiluted white vinegar into the water tank.
- Swish the vinegar solution gently inside the tank to wet all surfaces.
- Place the tank back on the base and let it soak for 20 minutes to allow the vinegar to drain into the reservoir and loosen mineral buildup.
- After soaking, empty the vinegar from both the tank and reservoir.
- Use a soft cloth to gently wipe the inside of the base and nebulizer (if applicable).
- Rinse the tank and reservoir with fresh water until the smell of vinegar is gone.
การฆ่าเชื้อ:
- Mix 1 gallon (3.8 liters) of water with 1 teaspoon (5 ml) of bleach.
- Pour the bleach solution into the water tank.
- Swish the solution gently inside the tank to wet all surfaces.
- Place the tank back on the base and let it soak for 20 minutes.
- Empty the bleach solution from the tank and reservoir.
- Rinse thoroughly with fresh water until the smell of bleach is gone.

Figure 7: Consider using a Protec Cleaner Ball to help keep your humidifier clean.
2. การเปลี่ยนไส้กรอง
For best performance, replace your wicking filter (Honeywell Replacement Filters "T", model HFT600PFC) every 1-2 months, or more frequently depending on water hardness and usage.

Figure 8: Removing the wicking filter for cleaning or replacement.

Figure 9: Genuine certified Honeywell Replacement Filters "T", model HFT600PFC.
คู่มือการแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องทำความชื้นไม่เปิด | Unit unplugged, no power, or empty water tank. | Check power connection, ensure outlet is functional, fill water tank. |
| No or low mist output. | Empty water tank, clogged filter, or low setting. | Fill tank, clean/replace filter, increase moisture output setting. |
| มีฝุ่นสีขาวอยู่รอบๆ เครื่องเพิ่มความชื้น | แร่ธาตุในน้ำกระด้าง | Use distilled water or a demineralization cartridge (if compatible). Clean unit regularly. |
| มีกลิ่นแปลกๆ | Dirty water or filter. | Clean water tank and base, replace filter. |
ข้อมูลจำเพาะผลิตภัณฑ์
- แบบอย่าง: HEV615WC
- ยี่ห้อ: ฮันนี่เวลล์
- พิมพ์: Top-Fill Cool Moisture Tower Humidifier (Evaporative)
- สี: สีขาว
- ความจุถัง: 1.7 แกลลอน (6.44 ลิตร)
- ระยะเวลาการทำงาน: นานถึง 24 ชั่วโมงต่อการเติมหนึ่งครั้ง
- ขนาดห้อง: Ideal for large sized rooms (up to 55.7 Square Meters)
- ขนาด (ยาว x กว้าง x สูง): 9.84" x 8.66" x 24.72" (25 x 22 x 62.8 ซม.)
- น้ำหนักสินค้า: 4.93 กิโลกรัม
- การตั้งค่าปริมาณความชื้น: 3
- คุณสมบัติพิเศษ: Auto Shut-off, Wicking Filter
- ตัวกรองที่แนะนำ: Honeywell Replacement Filters "T", model HFT600PFC
การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า
ข้อมูลการรับประกัน
This Honeywell HEV615WC Humidifier comes with a รับประกันจำกัด 3 ปีโปรดดูบัตรรับประกันที่รวมอยู่ในบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณเพื่อดูข้อกำหนดและเงื่อนไขฉบับเต็ม
การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, replacement parts, or warranty inquiries, please visit the official Honeywell website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the product packaging or the Honeywell webเว็บไซต์.





