การแนะนำ
The Chefman Electric Warming Tray is designed to keep your food warm and ready to serve for extended periods. Its large surface area and adjustable temperature control make it ideal for various occasions, from family dinners to large gatherings. This manual provides essential information for safe and efficient use of your warming tray.

Image: Chefman Family-Sized Glass Top Warming Tray, showcasing its capacity to hold multiple dishes.
คำแนะนำด้านความปลอดภัยและการป้องกันที่สำคัญ
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. Read all instructions before use.
- อ่านคำแนะนำทั้งหมด
- อย่าทำ สัมผัสพื้นผิวที่ร้อน ใช้มือจับหรือลูกบิด
- เพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อต อย่าทำ immerse cord, plugs, or unit body in water or other liquid.
- จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อมีเด็กหรือใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าใดๆ ใกล้เด็ก
- ถอดปลั๊กออกเมื่อไม่ได้ใช้งานและก่อนทำความสะอาด ปล่อยให้เย็นลงก่อนใส่หรือถอดชิ้นส่วนและก่อนทำความสะอาดเครื่องใช้ไฟฟ้า
- อย่าทำ operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Contact Chefman Customer Support for examination, repair, or adjustment.
- การใช้อุปกรณ์เสริมที่ไม่แนะนำโดยเชฟแมนอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้
- อย่าทำ ใช้งานกลางแจ้ง
- อย่าทำ ปล่อยให้สายแขวนเหนือขอบโต๊ะหรือเคาน์เตอร์หรือสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
- อย่าทำ วางไว้บนหรือใกล้เตาแก๊สหรือเตาไฟฟ้าร้อน หรือในเตาอบที่อุ่น
- ต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อเคลื่อนย้ายเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีน้ำมันร้อนหรือของเหลวร้อนอื่นๆ
- หากต้องการยกเลิกการเชื่อมต่อ ให้ปิดส่วนควบคุม จากนั้นถอดปลั๊กออกจากเต้ารับที่ผนัง
- อย่าทำ ใช้เครื่องใช้อื่นนอกเหนือจากการใช้งานที่ตั้งใจไว้
- อย่าทำ cook on a broken cooktop. If the cooktop should break, cleaning solutions and spill-overs may penetrate the broken cooktop and create a risk of electric shock.
- Clean cooktop with caution. If a wet sponge is used to wipe spills on a hot cooking area, be careful not to get steam burns. Some cleaners can produce noxious fumes if applied to a hot surface.
- Always place the warming tray on a flat, steady surface. Keep at least 6 inches of space around the warming tray and other objects to allow for circulation of air and prevent overheating.
- อย่าทำ place non-heat-resistant objects or containers on the warming tray. Use only heat-safe containers.
- The electric warming tray can be kept on for up to 72 hours. Do not use for longer periods.
- อย่าทำ leave the warming tray unattended while in use.
- อย่าทำ place the warming tray in a dishwasher.
- อย่าทำ cover the glass surface or side vents of the warming tray. Covering this unit can cause a fire hazard. Covering the unit with aluminum foil can cause the glass surface to shatter.
ทำความรู้จักกับถาดอุ่นอาหารของคุณ
Familiarize yourself with the components of your Chefman Electric Warming Tray:
- กรอบสแตนเลส
- พื้นผิวทำความร้อนกระจกนิรภัย
- ที่จับคูลทัช
- ปุ่มควบคุมอุณหภูมิ
- ไฟแสดงสถานะพลังงาน

Image: Cool-touch extended handles for safe transport of the warming tray.

Image: Power indicator light illuminates when the warming tray is plugged in and turned on.
การตั้งค่า
Before first use, ensure all packaging materials are removed. Place the warming tray on a stable, heat-resistant, and level surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper ventilation. Plug the power cord into a standard 120V electrical outlet.
Video: A user demonstrates plugging in the Chefman warming tray and placing dishes on it. The video highlights the ease of setup and the large surface area.
คำแนะนำการใช้งาน
The Chefman Electric Warming Tray features an adjustable temperature control knob to maintain your food at the desired warmth.
- เปิด: Rotate the temperature control knob from 'OFF' to your desired setting (Low, Medium, or High). The red indicator light will illuminate, signaling that the unit is heating.
- การตั้งค่าอุณหภูมิ:
- ต่ำ: ประมาณ 120°F (49°C)
- ปานกลาง: ประมาณ 190°F (88°C)
- สูง: ประมาณ 265°F (129°C)
- การอุ่นเครื่องล่วงหน้า: Allow approximately 10 minutes for the tray to reach the set temperature. The indicator light may turn off once the desired temperature is reached, cycling on and off to maintain heat.
- การจัดวางอาหาร: Use heat-safe cookware (aluminum, glass, ceramic, etc.) directly on the tempered glass surface. The 21" x 16" surface can accommodate several dishes simultaneously.
- การเก็บอาหารให้อุ่น: The fuse safety feature prevents overheating. You can keep food warm for hours, but avoid leaving the unit on for longer than 72 hours.
- ปิด: Rotate the temperature control knob to 'OFF' and unplug the unit from the wall outlet. Allow the tray to cool completely before handling or cleaning.

Image: The adjustable temperature control knob allows selection of low, medium, or high heat settings.

Image: The warming tray keeping multiple dishes of food hot and ready to serve.
วิดีโอ: รายละเอียดview of the Chefman warming tray, demonstrating its temperature settings and how it keeps food warm without burning or drying it out.
การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา
The sleek glass top design makes cleaning simple and efficient.
- Always unplug the warming tray and allow it to cool completely before cleaning.
- เช็ดพื้นผิวกระจกนิรภัยด้วยdamp ใช้ผ้าหรือฟองน้ำ สำหรับคราบฝังแน่น ให้ใช้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดที่ไม่กัดกร่อนและอ่อนโยน
- อย่าทำ จุ่มเครื่องลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- อย่าทำ use abrasive cleaners or scouring pads, as they may scratch the glass surface.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์แห้งสนิทก่อนจัดเก็บหรือใช้งานครั้งต่อไป

Image: The elegant tempered-glass top is easy to clean with a simple wipe.
การแก้ไขปัญหา
If you experience any issues with your Chefman Electric Warming Tray, please refer to the following common solutions or contact customer support.
- เครื่องไม่ร้อน: Ensure the power cord is securely plugged into a working 120V outlet and the temperature control knob is turned to an 'ON' setting (Low, Medium, or High). Check if the power indicator light is on.
- Food not staying warm enough: Adjust the temperature control knob to a higher setting. Ensure that heat-safe lids are used on dishes to retain heat effectively.
- ความร้อนสูงเกินไป: The unit has a fuse safety feature to prevent overheating. If the unit feels excessively hot, turn it off and unplug it. Allow it to cool before resuming use. Ensure proper ventilation around the unit.
For further assistance, please contact Chefman Customer Support.
ข้อมูลจำเพาะ
- หมายเลขรุ่น: RJ22-BLACK-TC-DS
- ขนาด : 21 x 16 x 2.5 นิ้ว
- พื้นที่ผิว: 21" x 16"
- วัสดุ: Glass (top), Stainless Steel (accents)
- วัดtage: 400 วัตต์
- เล่มที่tage: 120 โวลต์
- ประเภทการควบคุม: Knob (Adjustable Temperature Control)
- น้ำหนักสินค้า: 7.7 ปอนด์
- ยูพีซี: 816458020671

Image: The warming tray features a 21" x 16" surface to warm main dishes and sides.
การรับประกันและการสนับสนุน
Your Chefman Electric Warming Tray is backed by a 1-year assurance provided by Chefman. This ensures long-lasting durability and peace of mind with your purchase.
For warranty claims, product support, or any questions, please visit the official Chefman website or contact their customer service department. Refer to the included User Guide for specific contact information.





