1. บทนำ
This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your ELECOM HUGE Wireless Trackball Mouse (Model: M-HT1DRBK). Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
2. อะไรอยู่ในกล่อง
- ELECOM HUGE Wireless Trackball Mouse
- ตัวรับสัญญาณ USB
- แบตเตอรี่ AA (x2)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
3. การตั้งค่า
3.1. การติดตั้งแบตเตอรี่
- หาช่องใส่แบตเตอรี่ที่อยู่ด้านล่างของเมาส์แทร็กบอล
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่
- ใส่แบตเตอรี่ AA สองก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง (+/-)
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
3.2. การเชื่อมต่อตัวรับสัญญาณ USB
The USB receiver is stored within the trackball mouse for convenience during transport.
- Remove the USB receiver from its storage slot on the underside of the trackball mouse.
- เสียบตัวรับสัญญาณ USB เข้ากับพอร์ต USB ที่ว่างอยู่บนคอมพิวเตอร์ของคุณ (PC หรือ Mac)
- Turn on the trackball mouse using the power switch located on the underside. The mouse should be automatically recognized by your operating system.

รูปที่ 1: Inserting the USB receiver into the storage slot on the underside of the trackball mouse.
3.3. Software Installation (Mouse Assistant)
For full customization of the 8 programmable buttons and advanced features, it is recommended to install the ELECOM Mouse Assistant software.
- Visit the official ELECOM webเว็บไซต์.
- ไปที่ส่วน 'การสนับสนุน' หรือ 'ดาวน์โหลด' แล้วค้นหา 'ตัวช่วยเมาส์'
- ดาวน์โหลดเวอร์ชันที่เหมาะสมสำหรับระบบปฏิบัติการของคุณ (Windows หรือ macOS)
- ปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อทำการติดตั้งให้เสร็จสมบูรณ์

รูปที่ 2: Example of the ELECOM Mouse Assistant software interface for button customization.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1. Basic Cursor Control
The ELECOM HUGE trackball is designed for index finger control, providing precise cursor movement. Use your index finger to roll the 52mm trackball to move the cursor on the screen.

รูปที่ 3: Demonstrating index finger control for precise cursor movement.
4.2. การปรับ DPI
The trackball features a DPI button to adjust cursor speed. You can switch between three DPI settings: 500 (LOW), 1000 (MID), and 1500 (HIGH) DPI. Press the DPI button to cycle through these settings and find your preferred cursor speed.
4.3. ปุ่มที่สามารถตั้งโปรแกรมได้
The trackball is equipped with 8 physical buttons, including the scroll wheel with tilt functionality. These buttons can be customized using the ELECOM Mouse Assistant software to perform various functions, such as application shortcuts, media controls, or custom macros.

รูปที่ 4: เกินview of the 8 programmable buttons and their locations.
4.4. Ergonomic Design and Palm Rest
The trackball features an ergonomic angled design and a large, soft palm rest to support your hand and wrist in a natural position, promoting comfort during extended use.

รูปที่ 5: The soft rubber palm support integrated into the trackball design.
5. การบำรุงรักษา
5.1. Trackball Cleaning
To maintain smooth operation, periodically clean the 52mm trackball and its ruby bearings. Dust and debris can accumulate and affect performance.
- ปิดเมาส์แทร็กบอล
- Locate the ball removal hole on the underside of the device.
- ค่อยๆ ดันแทร็กบอลออกมาทางรูนี้
- เช็ดลูกบอลควบคุมด้วยผ้าเนื้อนุ่มที่ไม่เป็นขุย
- Clean the three ruby ball bearings and the inside of the trackball housing with a cotton swab or a soft brush to remove any dust or debris.
- Reinsert the trackball into the housing until it clicks into place.

รูปที่ 6: Illustration of the smooth ruby bearings and the trackball removal process.
6 การแก้ไขปัญหา
6.1. Cursor Not Moving or Erratic
- ตรวจสอบแบตเตอรี่: Ensure batteries are correctly installed and have sufficient charge. Replace if necessary. The trackball has a battery remaining light lamp.
- ตรวจสอบตัวรับสัญญาณ USB: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสียบตัวรับสัญญาณ USB เข้ากับพอร์ต USB ที่ใช้งานได้แน่นดีแล้ว ลองใช้พอร์ต USB อื่น
- แทร็กบอลที่สะอาด: Refer to Section 5.1 for instructions on cleaning the trackball and bearings.
- การรบกวน: Move the trackball closer to the USB receiver or away from other wireless devices that might cause interference.
6.2. ปุ่มกดไม่ตอบสนอง
- การตรวจสอบซอฟต์แวร์: หากต้องการใช้การกำหนดปุ่มแบบกำหนดเอง โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าซอฟต์แวร์ ELECOM Mouse Assistant กำลังทำงานและได้รับการกำหนดค่าอย่างถูกต้อง
- ซ่อมแซมอุปกรณ์: In rare cases, re-pairing the device with the USB receiver might resolve the issue. Consult the ELECOM support webไซต์สำหรับคำแนะนำเฉพาะ
7. ข้อมูลจำเพาะ
| หมายเลขรุ่น | M-HT1DRBK |
| การเชื่อมต่อ | 2.4GHz Wireless USB |
| การตั้งค่า DPI | 500 / 1000 / 1500 DPI (switchable) |
| ปุ่ม | 8 (Programmable) + Scroll Wheel with Tilt |
| ขนาดแทร็กบอล | 52มม. |
| แหล่งพลังงาน | 2 x AA แบตเตอรี่ (รวมอยู่ด้วย) |
| ความเข้ากันได้ของระบบปฏิบัติการ | Windows 7, 8, 10 or later; macOS 10.13 or later |
| ขนาด (กxยxส) | 7.16 x 4.52 x 2.25 นิ้ว (181.9 x 114.7 x 57.2 มม.) |
| น้ำหนัก (ไม่รวมแบตเตอรี่) | 9.2 ออนซ์ (260 กรัม) |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
ELECOM products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or to download the latest software and drivers, please visit the official ELECOM website or contact ELECOM customer service.
ELECOM อย่างเป็นทางการ Webเว็บไซต์: https://www.elecom.co.jp/global/





