1. บทนำ
The MIDAS MR18 is an 18-input digital mixer designed for studio and live applications, controllable via iPad or Android tablets. It features 16 award-winning MIDAS PRO microphone preamplifiers, an integrated tri-mode Wi-Fi router, and an 18x18 channel bidirectional USB2.0 audio interface. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your MR18 mixer.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- อ่านคำแนะนำเหล่านี้
- เก็บคำแนะนำเหล่านี้ไว้
- จงใส่ใจคำเตือนทั้งหมด
- ปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมด
- ห้ามใช้อุปกรณ์นี้ใกล้น้ำ
- ทำความสะอาดด้วยผ้าแห้งเท่านั้น
- ห้ามปิดกั้นช่องระบายอากาศ ควรติดตั้งตามคำแนะนำของผู้ผลิต
- ห้ามติดตั้งใกล้แหล่งความร้อน เช่น หม้อน้ำ เครื่องทำความร้อน เตา หรืออุปกรณ์อื่น ๆ (รวมถึง ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
- อย่าละเลยจุดประสงค์ด้านความปลอดภัยของปลั๊กแบบมีขั้วหรือแบบมีสายดิน ปลั๊กแบบมีขั้วจะมีใบมีด 2 ใบ โดยใบหนึ่งจะกว้างกว่าอีกใบ ปลั๊กแบบมีสายดินจะมีใบมีด 2 ใบและขาต่อสายดินที่สาม ขาที่กว้างหรือขาต่อสายดินที่สามนั้นมีไว้เพื่อความปลอดภัยของคุณ หากปลั๊กที่ให้มาไม่พอดีกับเต้ารับของคุณ ให้ปรึกษาช่างไฟฟ้าเพื่อขอเปลี่ยนเต้ารับที่ล้าสมัย
- ปกป้องสายไฟไม่ให้ถูกเหยียบหรือถูกหนีบ โดยเฉพาะที่ปลั๊ก เต้ารับไฟฟ้า และจุดที่สายไฟออกจากเครื่อง
- ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริม/สิ่งที่แนบตามที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น
- ใช้ได้เฉพาะกับรถเข็น ขาตั้ง ขาตั้งกล้อง ขายึด หรือโต๊ะที่ผู้ผลิตกำหนด หรือจำหน่ายพร้อมกับอุปกรณ์เท่านั้น เมื่อใช้รถเข็น ควรใช้ความระมัดระวังในการเคลื่อนย้ายรถเข็น/อุปกรณ์รวมกันเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บจากการล้ม
- ถอดปลั๊กอุปกรณ์นี้ในระหว่างพายุฝนฟ้าคะนองหรือเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
- แจ้งบริการทั้งหมดให้ช่างที่ผ่านการรับรองทราบ จำเป็นต้องให้บริการเมื่ออุปกรณ์ได้รับความเสียหายในลักษณะใดก็ตาม เช่น สายไฟหรือปลั๊กชำรุด ของเหลวหกหรือมีวัตถุตกลงไปในอุปกรณ์ อุปกรณ์โดนฝนหรือความชื้น ไม่สามารถทำงานได้ตามปกติ หรือตกหล่น
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
Upon unpacking your MIDAS MR18, please ensure all components are present and in good condition. The package should contain:
- MIDAS MR18 Digital Mixer
- หน่วยจ่ายไฟ
- คู่มือการเริ่มต้นฉบับย่อ (คู่มือนี้)
หากมีรายการใดสูญหายหรือเสียหาย โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณทันที
4. สินค้าหมดview
The MIDAS MR18 is a compact, rack-mountable digital mixer designed for intuitive control via tablet or computer. It features a robust set of inputs and outputs, integrated Wi-Fi, and a high-quality USB audio interface.
4.1 แผงด้านหน้า

รูปที่ 4.1: ด้านหน้า view of the MIDAS MR18 digital mixer. This image displays the input connectors, status LEDs, and the USB port.
The front panel of the MR18 provides access to the primary input channels and essential status indicators:
- ช่องสัญญาณอินพุต 1-16: Combo XLR/TRS jacks for microphone and line-level inputs. These inputs feature MIDAS PRO preampลิตเตอร์
- ช่องสัญญาณอินพุต 17-18: TRS jacks for line-level inputs.
- พอร์ต USB: Type-A USB port for connecting a USB drive for recording and playback.
- MIDI เข้า/ออก: 5-pin DIN connectors for MIDI control.
- ไฟ LED แสดงสถานะ: Indicators for power, Wi-Fi connection, and signal presence.
4.2 แผงด้านหลัง
The rear panel houses the main power input, network connections, and main outputs:
- กำลังไฟเข้า: IEC connector for the included power supply.
- พอร์ตอีเธอร์เน็ต: RJ45 connector for wired network connection to a router or computer.
- สวิตช์ควบคุมระยะไกล: Selects between Access Point, Wi-Fi Client, or Ethernet modes for network connectivity.
- เอาต์พุตหลัก (ซ้าย/ขวา): XLR connectors for the stereo main mix output.
- Aux Outputs 1-6: XLR connectors for auxiliary mixes (monitor sends, effects sends).
- เอาท์พุตหูฟัง: TRS jack with dedicated level control.
5. การตั้งค่า
5.1 การเชื่อมต่อสายไฟ
- Connect the provided power supply to the MR18's power input on the rear panel.
- เสียบปลั๊กแหล่งจ่ายไฟเข้ากับเต้าเสียบ AC ที่เหมาะสม
- Press the power switch to turn on the unit. The Power LED on the front panel will illuminate.
5.2 การเชื่อมต่อเครือข่าย
The MR18 offers three modes for network connectivity, selected via the "Remote Control" switch on the rear panel:
- Access Point (AP): The MR18 creates its own Wi-Fi network. This is ideal for direct control from a tablet or laptop without an external router.
- ไคลเอนต์ Wi-Fi: The MR18 connects to an existing Wi-Fi network. This allows control from devices already on that network and can provide internet access to the mixer (for firmware updates, etc.).
- อีเธอร์เน็ต: Connect the MR18 directly to a computer or an external router via an Ethernet cable for a stable wired connection.
For detailed instructions on configuring each network mode, refer to the full software manual available on the MIDAS webเว็บไซต์.
5.3 Tablet/Computer Connection
Download and install the appropriate control application for your device:
- ไอแพด: M AIR App from the Apple App Store.
- แอนดรอยด์: M AIR App จาก Google Play Store
- PC/Mac/Linux: M AIR EDIT Software from the MIDAS webเว็บไซต์.
Once installed, launch the application and connect to your MR18 via the configured network connection.
6. Operating the MR18
The MR18 is controlled entirely through its dedicated software application. This section provides a general overview of key operational aspects.
6.1 การทำงานพื้นฐาน
- แถบควบคุมช่องสัญญาณ: Each input channel in the software provides controls for gain, phantom power, EQ, dynamics (gate/compressor), and routing.
- การผสม: Adjust faders for individual channels and master outputs. Create auxiliary mixes for monitors or effects sends.
- ผลกระทบ: The MR18 includes a virtual effects rack with various reverbs, delays, and modulation effects.
6.2 การกำหนดค่าอินพุต/เอาต์พุต
The software allows flexible routing of inputs to channels and outputs. You can assign physical inputs to any processing channel and route any mix bus or channel to the physical outputs.
6.3 Recording via USB
The MR18 features an 18x18 channel bidirectional USB2.0 audio interface. This allows you to record all 18 input channels directly to a connected computer (DAW software required) or play back 18 channels from your computer through the mixer.
6.1 วิดีโอ: An instructional video demonstrating the recording capabilities and USB audio interface features of the MIDAS MR18. This video provides a visual guide to setting up and utilizing the multi-channel USB audio for studio or live recording.
6.2 วิดีโอ: A short video tutorial explaining how to configure and use the MIDAS MR18's USB audio interface for recording and playback with a digital audio workstation (DAW).
6.4 Dugan-style Auto-Mixing
The MR18 incorporates Dugan-style auto-mixing, which automatically manages microphone gain sharing. This feature is particularly useful in multi-microphone setups (e.g., panel discussions, conferences) to reduce feedback and improve clarity by automatically attenuating unused microphones and boosting active ones.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดทำความสะอาดภายนอกของเครื่องผสม ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือตัวทำละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- การระบายอากาศ : ตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องระบายอากาศไม่ถูกปิดกั้นเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดความร้อนมากเกินไป
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ควรเก็บเครื่องผสมอาหารไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- อัพเดตเฟิร์มแวร์: Regularly check the MIDAS webเว็บไซต์สำหรับอัพเดตเฟิร์มแวร์เพื่อให้มั่นใจถึงประสิทธิภาพการทำงานที่เหมาะสมที่สุดและการเข้าถึงฟีเจอร์ใหม่ๆ
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | สายไฟหลุด; ระบบจ่ายไฟมีปัญหา; ปลั๊กไฟมีปัญหา | Check power cable connections; test power supply; try a different power outlet. |
| Cannot connect via Wi-Fi | Incorrect Wi-Fi mode selected; wrong network password; signal interference; control app not updated. | Verify "Remote Control" switch setting; re-enter password; move closer to mixer; update control app. |
| ไม่มีเสียงออก | Main fader down; output muted; incorrect routing; faulty cables. | Check main fader level; unmute outputs; verify routing in software; test cables. |
| ปัญหาการบันทึก USB | Incorrect driver installation; DAW settings incorrect; USB cable issue. | Install latest USB drivers from MIDAS website; configure DAW input/output settings; try a different USB cable. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| แบบอย่าง | MR18 |
| จำนวนช่องสัญญาณเข้า | 18 |
| ไมโครโฟนพรีampไลเออร์ | 16 x MIDAS PRO Preamps |
| อินเทอร์เฟซการควบคุม | iPad/Android Tablets, PC/Mac/Linux |
| ไวไฟแบบรวม | Tri-Mode Router (Access Point, Wi-Fi Client) |
| อินเตอร์เฟสเสียง USB | 18 x 18 Channel, Bidirectional USB2.0 |
| Auto-Mixing | Dugan-style |
| น้ำหนักสินค้า | 8.58 ปอนด์ (3.9 กิโลกรัม) |
| ขนาดสินค้า | 5.11 x 2.31 x 2.17 นิ้ว |
| แหล่งพลังงาน | สายไฟ |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
For detailed warranty information and technical support, please refer to the official MIDAS website or contact your local MIDAS distributor. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
MIDAS Official Webเว็บไซต์: www.midasconsoles.com





