LEICKE DJ Roxxx Active Portable Stereo Speaker EP18105 User Manual

1. บทนำ

The LEICKE DJ Roxxx Active Portable Stereo Speaker is designed for outdoor use, offering robust and splash-proof performance. Its durable housing makes it suitable for various activities such as camping, cycling, climbing, sports, beach outings, or park gatherings. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your speaker.

Image: The DJ Roxxx Active speaker is ideal for outdoor activities and adventures.

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

กรุณาตรวจสอบแพ็คเกจสำหรับรายการต่อไปนี้:

• LEICKE DJ Roxxx Active Bluetooth Speaker (Red)
• สายชาร์จ USB
• สายแจ็ค 3.5 มม.AUX
• Carabiner Hook for attachment
• คู่มือการใช้งาน

Image: The LEICKE DJ Roxxx Active speaker in red.

3. สินค้าหมดview & การควบคุม

Familiarize yourself with the speaker's buttons and ports for optimal use.

Image: Control buttons on the LEICKE DJ Roxxx Active speaker.

• Play/Pause/Call/Hang Up Button: ควบคุมการเล่นเพลงและจัดการการโทรศัพท์
• Increase Volume/Next Track/Radio Station Button: Increases volume, skips to the next song, or tunes to the next radio station.
• ปุ่มเปิด/ปิด: เปิดหรือปิดลำโพง
• ปุ่มโหมด (M): Switches between different input modes (Bluetooth, MicroSD, FM Radio, AUX).
• Decrease Volume/Previous Track/Radio Station Button: Decreases volume, goes to the previous song, or tunes to the previous radio station.

Image: Connectivity ports located under a protective cover.

• พอร์ต AUX: For connecting external audio devices via a 3.5mm jack cable.
• MicroSD/TF Card Slot: สำหรับเล่นไฟล์ MP3 files directly from a memory card (up to 32GB).
• พอร์ตชาร์จ Micro-USB: For charging the speaker's internal battery and for PC speaker functionality.

4. การตั้งค่า

4.1 การชาร์จลำโพง

1. Connect the supplied USB charging cable to the Micro-USB port on the speaker.
2. เชื่อมต่อปลายอีกด้านหนึ่งของสาย USB เข้ากับอะแดปเตอร์ไฟ USB (ไม่รวมอยู่ด้วย) หรือพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์
3. The charging indicator light will illuminate. Once fully charged, the light will change or turn off (refer to specific LED behavior in the quick start guide if available).
4. A full charge provides approximately 6 hours of playback time.

4.2 การจับคู่บลูทูธ

1. Ensure the speaker is powered on. If not, press and hold the On/Off button.
2. Press the Mode (M) button until the speaker is in Bluetooth pairing mode (a voice prompt or flashing LED may indicate this).
3. บนสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต หรืออุปกรณ์อื่นๆ ที่เปิดใช้งาน Bluetooth ของคุณ ให้เปิดใช้งาน Bluetooth และค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
4. Select "DJ Roxxx Active" from the list of devices.
5. Once paired, the speaker will indicate a successful connection (e.g., a sound or solid LED). The effective range is up to 10 meters.

4.3 การจับคู่ NFC (การสื่อสารระยะใกล้)

For devices with NFC capability:

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งาน NFC บนสมาร์ทโฟนของคุณแล้ว
2. Gently tap your NFC-enabled device against the NFC area on the speaker.
3. ยืนยันคำขอจับคู่บนอุปกรณ์ของคุณ

4.4 การเล่นไฟล์จากการ์ด MicroSD

1. ใส่การ์ด MicroSD (TF) ที่มีไฟล์เสียง MP3 files into the MicroSD card slot.
2. The speaker will automatically switch to MicroSD mode and begin playing music. If not, press the Mode (M) button to select MicroSD mode.

4.5 การเชื่อมต่อ AUX

1. ต่อปลายด้านหนึ่งของสาย AUX ขนาด 3.5 มม. เข้ากับพอร์ต AUX บนลำโพง
2. Connect the other end to the headphone jack or line-out port of your audio device (e.g., laptop, MP3 player).
3. Press the Mode (M) button to switch to AUX input mode.

4.6 PC Speaker Function

1. Connect the speaker to your PC using the supplied USB cable.
2. Your computer should recognize the speaker as an audio output device. Select it in your sound settings if necessary.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 เปิด/ปิดเครื่อง

• หากต้องการเปิดเครื่อง ให้กดค้างไว้ เปิด/ปิด กดปุ่มค้างไว้จนกว่าไฟแสดงสถานะจะสว่างขึ้น
• ในการปิดเครื่องให้กดปุ่ม เปิด/ปิด กดปุ่มอีกครั้งจนกว่าไฟแสดงสถานะจะดับลง

5.2 การเล่นเพลง

• กดปุ่ม เล่น/หยุดชั่วคราว button to start or pause music playback.
• กดปุ่ม Increase Volume/Next Track button briefly to skip to the next track.
• กดปุ่ม ลดระดับเสียง/เพลงก่อนหน้า button briefly to go to the previous track.
• กดปุ่มค้างไว้ เพิ่มปริมาณ ปุ่มเพื่อเพิ่มระดับเสียง
• กดปุ่มค้างไว้ ลดระดับเสียง ปุ่มเพื่อลดระดับเสียง

5.3 Hands-free Function

เมื่อเชื่อมต่อกับสมาร์ทโฟนผ่านบลูทูธ:

• ในการรับสายเรียกเข้าให้กดปุ่ม เล่น / หยุดชั่วคราว / โทร ปุ่ม.
• หากต้องการวางสาย ให้กด เล่น / หยุดชั่วคราว / โทร ปุ่มอีกครั้ง
• The integrated microphone allows for clear communication.

5.4 วิทยุ FM

1. กดปุ่ม โหมด (M) กดปุ่มเพื่อสลับไปยังโหมดวิทยุ FM
2. For better reception, connect the USB charging cable as an antenna.
3. กดปุ่ม เล่น/หยุดชั่วคราว button to automatically scan and save available radio stations.
4. ใช้ เพลงถัดไป และ เพลงก่อนหน้า ปุ่มสำหรับนำทางระหว่างสถานีที่บันทึกไว้

6. การบำรุงรักษา

6.1 การทำความสะอาด

เช็ดลำโพงด้วย d . นุ่มๆamp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure all port covers are securely closed before cleaning or exposing to moisture.

6.2 การดูแลแบตเตอรี่

• ชาร์จลำโพงให้เต็มก่อนใช้งานครั้งแรก
• เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ ควรหลีกเลี่ยงการระบายแบตเตอรี่จนหมดบ่อยครั้ง
• If storing the speaker for an extended period, charge it to about 50% and recharge every few months.

6.3 ความต้านทานน้ำ (IPX4)

The speaker is rated IPX4, meaning it is splash-proof and protected against splashing water from any direction. It is not designed to be submerged in water. Ensure all port covers are tightly sealed to maintain water resistance.

7 การแก้ไขปัญหา

• ไม่มีไฟฟ้า: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าลำโพงชาร์จเต็มแล้ว เชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟด้วยสาย USB
• ไม่มีเสียง: Check the volume level on both the speaker and the connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, MicroSD, FM) is selected.
• ปัญหาการจับคู่บลูทูธ: Make sure the speaker is in pairing mode. Disable and re-enable Bluetooth on your device. Move closer to the speaker. Clear previous Bluetooth connections on your device.
• การรับสัญญาณวิทยุ FM ไม่ดี: Extend the USB charging cable to act as an antenna. Try moving to a different location.
• MicroSD Card Not Reading: Ensure the card is inserted correctly and contains supported MP3 files. The card should be formatted to FAT32.

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

LEICKE products are designed for quality and reliability. For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official LEICKE webไซต์ เก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน

For further assistance, please contact LEICKE customer support.