1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your LUCKY Portable Fish Finder, Model FF718LiC-W. Designed for various fishing environments including ice fishing, sea fishing, bank fishing, and kayak fishing, this device utilizes wireless sonar technology to help you locate fish and understand underwater structures. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- ห้ามถอดประกอบหรือดัดแปลงอุปกรณ์ การดัดแปลงโดยไม่ได้รับอนุญาตอาจทำให้การรับประกันเป็นโมฆะและก่อให้เกิดความเสี่ยงด้านความปลอดภัย
- เก็บอุปกรณ์และชิ้นส่วนต่างๆ ให้พ้นมือเด็ก
- Ensure the wireless sensor's battery compartment is securely sealed to prevent water ingress.
- Avoid testing the fish finder in small, confined water bodies such as swimming pools, bathtubs, buckets, or fish tanks, as this can lead to inaccurate readings or damage.
- Operate the device within the specified temperature range of 14°F to 122°F (-10°C to 50°C).
- Use only the provided USB cable for charging the main unit.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
เมื่อแกะกล่องโปรดตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดดังต่อไปนี้:
- Monitor (Main Unit) x 1
- Wireless Sensor x 1
- คู่มือการใช้งาน x 1
- สาย USB x1
- สายคล้องคอ x 1

Figure 3.1: Included User Manual Booklet
4. สินค้าหมดview
4.1 Main Unit (Monitor)
The main unit features a 2.8-inch color LCD screen for displaying sonar data. It is equipped with control buttons for navigation and settings, and internal rechargeable lithium battery.

Figure 4.1: Main Unit (Monitor) and Wireless Sensor

Figure 4.2: Main Unit with USB Charge Port and Antenna Port
4.2 เซ็นเซอร์ไร้สาย
The wireless sensor transmits sonar data to the main unit. It is powered by a replaceable CR2032 battery and is designed to float on the water surface.

Figure 4.3: Wireless Sensor

Figure 4.4: Wireless Sensor Battery Compartment (CR2032)
5. การตั้งค่า
5.1 Charging the Main Unit
- Connect the provided USB cable to the USB charge port on the main unit.
- Plug the other end of the USB cable into a compatible USB power source (e.g., computer, USB wall adapter, power bank). A power adapter is not included.
- Allow the unit to charge fully before first use. The charging indicator will typically change color or turn off when charging is complete.
5.2 Installing the Wireless Sensor Battery
- Unscrew the cover of the wireless sensor's battery compartment.
- ใส่แบตเตอรี่ CR2032 หนึ่งก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง (+/-)
- Securely screw the cover back on to prevent water from entering the compartment. Ensure the seal is tight.
5.3 การติดเสาอากาศ
For optimal wireless signal reception, ensure the antenna is properly attached to the main unit. If your model includes an external antenna, screw it into the designated port on the top of the main unit.

Figure 5.1: Main Unit with Antenna Extended
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การเปิด/ปิดเครื่อง
- To power on the main unit, press and hold the power button (usually labeled with a circle and vertical line) until the screen illuminates.
- To power off, press and hold the power button again until the unit shuts down.
6.2 Deploying the Wireless Sensor
- Tie your fishing line to the designated hole on the wireless sensor.
- Cast the sensor into the water at your desired fishing location. The sensor will automatically activate upon contact with water.
- Alternatively, if using from a boat, attach the sensor to the boat using its tabs, ensuring it is submerged in water.

Figure 6.1: Steps for Deploying and Using the Wireless Sensor
6.3 การตีความการแสดงผล
The 2.8-inch color LCD screen displays various information:
- ความลึกของน้ำ: Indicated numerically on the screen.
- อุณหภูมิของน้ำ: Displayed numerically.
- ตำแหน่งปลา: Represented by fish icons (small, medium, large) at their detected depths.
- รูปทรงด้านล่าง: Visual representation of the underwater terrain.
- ความแรงของสัญญาณ: Indicates the connection quality between the sensor and main unit.
- ระดับแบตเตอรี่: Shows the remaining battery life for both the main unit and the wireless sensor.
6.4 การนำทางเมนูและการตั้งค่า
Use the 'MENU' and 'MODE' buttons, along with the directional arrows (up/down/left/right) and 'ZOOM' button, to navigate through the settings. User-selectable options include:
- ความไว: Adjusts the level of detail shown on the screen. Higher sensitivity detects smaller objects but may also show more clutter.
- ซูม: Magnifies a specific depth range for closer inspection.
- หน่วย: Select preferred units for depth (meters/feet) and temperature (Celsius/Fahrenheit).
- ช่วงความลึก: Manually set the maximum depth displayed.
- สัญญาณเตือนระดับน้ำตื้น: Alerts you when the water depth falls below a set value.
- Fish Icon: Toggle fish icons on or off.
- สัญญาณเตือนปลา: Sounds an alarm when fish are detected.
- ความเร็วของแผนภูมิ: ปรับความเร็วในการเลื่อนดูประวัติโซนาร์บนหน้าจอ
The device includes a built-in memory that stores your sonar settings even when the fish finder is turned off.
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| แสดง | 2.8 inch Color LCD (Blue, Orange, Gray tones) |
| Display Pixels | 240V x 320H |
| ความสามารถในการดำน้ำลึก | 147 ฟุต (45 เมตร) |
| Sonar Coverage | 90 degrees beam angle in 125Khz |
| Wireless Operational Range | 328 ฟุต (100 เมตร) |
| กำลังไฟของยูนิตหลัก | แบตเตอรี่ลิเธียมแบบชาร์จไฟได้ 3.7V |
| Wireless Sensor Battery | One replaceable CR2032 battery |
| อุณหภูมิการทำงาน | 14°F ถึง 122°F (-10°C ถึง 50°C) |
| น้ำหนักสินค้า | 0.19 กิโลกรัม |
| ขนาดสินค้า (กxยxส) | ยาว 2.76 นิ้ว x กว้าง 1.18 นิ้ว x สูง 4.92 นิ้ว |
8. การบำรุงรักษา
8.1 การทำความสะอาด
- After each use, gently wipe the main unit and wireless sensor with a soft, damp ผ้า.
- Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the screen or casing.
- Ensure the wireless sensor's transducer surface is clean for accurate readings.
8.2 การดูแลแบตเตอรี่
- Recharge the main unit regularly, especially if it will be stored for an extended period.
- Replace the wireless sensor's CR2032 battery when the low battery indicator appears on the main unit.
- Always ensure the sensor battery compartment is sealed tightly after battery replacement.
8.3 พื้นที่จัดเก็บ
- Store the fish finder in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- If storing for a long time, it is advisable to remove the CR2032 battery from the wireless sensor to prevent leakage.
9 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีหน้าจอแสดงผลบนตัวเครื่องหลัก | Low battery; Unit not powered on | Charge the main unit; Press and hold the power button. |
| No sonar readings / 'No Signal' | Wireless sensor not in water; Sensor battery low/dead; Sensor not securely sealed; Out of range; Interference | Ensure sensor is submerged; Replace CR2032 battery; Check sensor cover seal; Move closer to sensor; Avoid strong electrical interference. |
| Inaccurate depth/fish readings | Sensor transducer dirty; Testing in small water body; Water conditions (e.g., heavy chop) | Clean sensor surface; Test in open water; Adjust sensitivity settings. |
| Wireless sensor shuts down | Sensor is out of water (automatic shutdown feature) | This is normal behavior to conserve battery. Submerge the sensor to reactivate. |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
The LUCKY Portable Fish Finder Model FF718LiC-W comes with a รับประกัน 1 ปี นับจากวันที่ซื้อ โดยครอบคลุมถึงข้อบกพร่องจากการผลิต โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อขอรับสิทธิ์การรับประกัน
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official LUCKY brand website. When contacting support, please have your product model number (FF718LiC-W) and purchase details readily available.




