การแนะนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp XL-HF203B Hi-Fi Component Stereo Speaker System. Please read this manual thoroughly before using the system and retain it for future reference. This system is designed to deliver high-resolution audio playback from various sources, including USB, optical input, and Bluetooth.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
เพื่อให้มั่นใจถึงการทำงานที่ปลอดภัยและป้องกันความเสียหาย โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้:
- แหล่งพลังงาน: Connect the system only to the specified power supply. Ensure the voltage matches the requirements indicated on the unit.
- การระบายอากาศ : อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศ ควรเว้นพื้นที่รอบตัวเครื่องให้เพียงพอเพื่อให้อากาศถ่ายเทได้สะดวก เพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
- น้ำและความชื้น: Do not expose the system to rain, moisture, or excessive humidity. Keep liquids away from the unit.
- แหล่งความร้อน: Keep the system away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
- การทำความสะอาด: Unplug the system from the wall outlet before cleaning. Use a dry cloth for cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
- การบริการ: ห้ามซ่อมแซมผลิตภัณฑ์นี้ด้วยตนเอง โปรดส่งต่อให้ช่างผู้ชำนาญการเป็นผู้ดำเนินการซ่อมแซม การเปิดหรือถอดฝาครอบอาจทำให้คุณสัมผัสกับอันตรายจากของเหลวหรือสารอันตรายได้tagหรืออันตรายอื่น ๆ
- การจัดวาง: Place the unit on a stable, flat surface to prevent it from falling. Avoid placing it in direct sunlight or near strong magnetic fields.
เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดรวมอยู่ในแพ็คเกจ:
- หน่วยหลัก (เครื่องรับ/เครื่องเล่นซีดี)
- ลำโพงซ้าย
- ลำโพงด้านขวา
- Remote Control with NFC
- Speaker Cables (pre-attached or separate)
- สายไฟ
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
สินค้าเกินview
Familiarize yourself with the components of your Sharp XL-HF203B system.

Image: The Sharp XL-HF203B system, showing the central main unit, two bookshelf speakers, and the included remote control. The main unit features a CD tray, display, and various control buttons and ports.

ภาพ: ภาพระยะใกล้ view of the main unit and one of the speakers. The main unit's front panel includes a USB port, headphone jack, audio input, and control buttons for playback and source selection.
Main Unit Front Panel Controls and Indicators:
- ปุ่มเปิด/ปิด: เปิดหรือปิดเครื่อง
- Function/Source Button: Selects input source (CD, USB, Bluetooth, Optical In, Audio In).
- แสดง: Shows current status, track information, and settings.
- ถาดใส่ซีดี : สำหรับการใส่แผ่นซีดีเพลง
- พอร์ต USB: สำหรับเชื่อมต่ออุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล USB สำหรับการเล่นเสียง
- แจ็คโทรศัพท์: สำหรับเชื่อมต่อหูฟัง.
- AUDIO IN Jack: สำหรับเชื่อมต่ออุปกรณ์เสียงภายนอกผ่านสายสเตอริโอ 3.5 มม.
- ปุ่มปรับระดับเสียง: ปรับระดับเสียงหลัก
- การควบคุมการเล่น: เล่น/หยุดชั่วคราว, หยุด, ข้ามไปข้างหน้า/ถอยหลัง
- ปุ่มจับคู่: เริ่มการจับคู่บลูทูธ
การเชื่อมต่อแผงด้านหลัง:
- ขั้วต่อลำโพง: Connect the left and right speakers.
- ออปติคัลใน: สำหรับเชื่อมต่อแหล่งสัญญาณเสียงดิจิทัล เช่น โทรทัศน์หรือเครื่องเล่นเกม
- เอาต์พุตซับวูฟเฟอร์: For connecting an optional external powered subwoofer.
- AC ใน: สำหรับเชื่อมต่อสายไฟ
การตั้งค่า
Follow these steps to set up your Sharp XL-HF203B system:
- การจัดวาง: Place the main unit on a stable, flat surface. Position the left and right speakers equidistant from the main unit, ensuring they are at ear level for optimal sound. Maintain some distance from walls for better bass response.
- เชื่อมต่อลำโพง: Connect the speaker cables from the main unit's speaker terminals to the corresponding terminals on the left and right speakers. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker.
- เชื่อมต่อพลังงาน: Insert the power cord into the AC IN jack on the rear of the main unit, then plug the other end into a wall outlet.
- เปิดเครื่องครั้งแรก: Press the Power button on the main unit or remote control to turn on the system. The display will light up.
- การเชื่อมต่อเสริม:
- อินพุตออปติคัล: Connect an optical cable from your TV or other digital audio source to the OPTICAL IN port on the rear of the main unit.
- เสียงเข้า: Connect an external analog audio device (e.g., MP3 player) to the AUDIO IN jack on the front panel using a 3.5mm stereo cable.
- ซับวูฟเฟอร์: If using an external powered subwoofer, connect it to the SUBWOOFER OUT port on the rear panel.
คำแนะนำการใช้งาน
การใช้งานพื้นฐาน:
- Selecting a Source: Press the FUNCTION button on the main unit or remote control repeatedly to cycle through available input sources: CD, USB, Bluetooth, OPTICAL IN, AUDIO IN.
- การปรับระดับเสียง: Rotate the Volume knob on the main unit or use the Volume +/- buttons on the remote control.
การเล่นซีดี:
- Press the FUNCTION button to select "CD" mode.
- Press the Open/Close button to open the CD tray.
- วางซีดีโดยให้ด้านที่มีฉลากหงายขึ้นในถาดแล้วปิดถาด
- Playback will usually start automatically. If not, press the Play/Pause button.
- ใช้ปุ่มข้ามเพื่อนำทางระหว่างแทร็ก
การเล่น USB:
The system supports MP3, WAV, and FLAC formats for high-resolution audio playback.
- Insert a USB storage device into the USB port on the front panel.
- Press the FUNCTION button to select "USB" mode.
- The system will scan the USB device and begin playback.
- Use the playback controls (Play/Pause, Stop, Skip) to manage your music.
- Note: For optimal compatibility, use USB 2.0 drives.
การเชื่อมต่อบลูทู ธ :
Connect your smartphone or other Bluetooth-enabled device wirelessly.
- Press the FUNCTION button to select "Bluetooth" mode. The display will show "PAIRING" or "BLUETOOTH".
- บนอุปกรณ์ Bluetooth ของคุณ ให้เปิดใช้งาน Bluetooth และค้นหาอุปกรณ์ที่พร้อมใช้งาน
- Select "SHARP XL-HF203B" from the list of devices.
- Once connected, the display will show "CONNECTED". You can now play audio from your device through the system.
- การจับคู่ NFC: For NFC-enabled devices, simply touch the NFC area on the remote control with your device to initiate pairing.
- Multi Device Pairing: Up to 4 mobile devices can be connected to the audio set for sequential playback.
- Headphone Link: Wirelessly connect to Bluetooth headphones for private listening. Refer to your headphone's manual for pairing instructions.
Optical Input Playback:
Ideal for connecting digital audio from TVs or other devices.
- Ensure an optical cable is connected from your source device to the OPTICAL IN port on the system's rear.
- Press the FUNCTION button to select "OPTICAL IN" mode.
- Play audio from your connected source device.
Audio In Playback:
For connecting analog audio devices.
- Connect your external audio device to the AUDIO IN jack on the front panel using a 3.5mm stereo cable.
- Press the FUNCTION button to select "AUDIO IN" mode.
- Play audio from your connected source device.
การซ่อมบำรุง
Proper care will ensure the longevity of your system.
- การทำความสะอาดหน่วย: Wipe the exterior surfaces of the main unit and speakers with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- การดูแลเลนส์ซีดี: Avoid touching the CD lens. If the lens is dirty, use a commercially available CD lens cleaner.
- การระบายอากาศ : ตรวจสอบเป็นประจำว่าช่องระบายอากาศไม่ได้ถูกปิดกั้นด้วยฝุ่นหรือเศษขยะ
- พื้นที่จัดเก็บ: หากจะเก็บเครื่องไว้เป็นเวลานาน ควรดึงปลั๊กออกจากเต้ารับไฟฟ้าและคลุมเครื่องไว้เพื่อป้องกันฝุ่นละออง
การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายบริการ ให้ลองใช้วิธีแก้ไขปัญหาทั่วไปดังต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | สายไฟไม่ได้เชื่อมต่ออย่างแน่นหนา | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟเสียบเข้ากับเครื่องและเต้ารับที่ผนังอย่างแน่นหนา |
| ไม่มีเสียง | Incorrect source selected; Volume too low; Speakers not connected properly. | Select the correct input source. Increase the volume. Check speaker cable connections and polarity. |
| การจับคู่บลูทูธล้มเหลว | อุปกรณ์อยู่ไกลเกินไป; ไม่ได้เปิดใช้งานบลูทูธบนอุปกรณ์; ระบบไม่ได้อยู่ในโหมดจับคู่ | เลื่อนอุปกรณ์ให้เข้ามาใกล้กับระบบมากขึ้น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งานบลูทูธบนอุปกรณ์ของคุณแล้ว ตั้งค่าระบบให้อยู่ในโหมดจับคู่บลูทูธ |
| ปัญหาการเล่นไฟล์ผ่าน USB | ไม่ได้รับการสนับสนุน file format; USB device not formatted correctly; USB device corrupted. | ทำให้มั่นใจ files are MP3, WAV, or FLAC. Format USB device to FAT32. Try a different USB device. |
| ซีดีไม่เล่น | CD inserted incorrectly; CD is dirty or scratched; Unsupported disc type. | Insert CD with label side up. Clean the CD with a soft cloth. Use only standard audio CDs. |
| จอแสดงผลสลัวหรือไม่ทำงาน | Potential hardware issue. | Unplug the unit for a few minutes and plug it back in. If the problem persists, contact customer support. |
ข้อมูลจำเพาะ
| หมายเลขรุ่น | XL-HF203B |
| ยี่ห้อ | คม |
| Total RMS Output | 50W (2 x 25W) |
| High Resolution Audio Support | Up to 192kHz playback, supports 96kHz/24bit |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | บลูทูธ, เอ็นเอฟซี |
| ข้อมูลอินพุต | Optical-in, USB, Audio-in (3.5mm) |
| เอาท์พุต | Headphone (3.5mm), Subwoofer Pre-out |
| Supported USB Audio Formats | MP3,WAV,FLAC |
| ขนาดผลิตภัณฑ์ (หน่วยหลัก) | 8.5 x 11.2 x 3.5 นิ้ว (ยาว x กว้าง x สูง) |
| น้ำหนักสินค้า | 17.31 ปอนด์ (ระบบรวม) |
| สี | สีดำ |
การรับประกันและการสนับสนุน
สำหรับข้อมูลการรับประกันและการสนับสนุนทางเทคนิค โปรดดูบัตรรับประกันที่แนบมากับผลิตภัณฑ์ของคุณ หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Sharp webไซต์นี้ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน
แหล่งข้อมูลออนไลน์:
- For product registration, FAQs, and software updates, visit the official Sharp support page.
- Contact Sharp customer service for assistance with troubleshooting or service requests.





