1. บทนำ
Thank you for choosing the HENDI 239698 Induction Cooktop Model 3500 D XL. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
สำคัญ: This is a commercial product not intended for domestic use. Always adhere to local safety regulations and guidelines when operating this appliance.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าวางเครื่องไว้บนพื้นผิวที่มั่นคงและทนความร้อน
- ห้ามจุ่มเครื่องลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- Keep children and unauthorized personnel away from the appliance during operation.
- Use only compatible cookware designed for induction cooking.
- Do not operate the appliance if it is damaged or malfunctioning. Contact qualified service personnel.
- ถอดปลั๊กเครื่องทุกครั้งก่อนทำความสะอาดหรือบำรุงรักษา
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศเพียงพอรอบๆ เครื่องใช้
3. สินค้าหมดview
The HENDI 239698 Induction Cooktop Model 3500 D XL is a robust and efficient cooking appliance designed for professional use. It features precise digital controls and a durable stainless steel casing.
คุณสมบัติหลัก:
- Digital control of current, temperature, and timer via touch controls.
- Durable stainless steel housing.
- Equipped with an easy-to-clean grease filter and double ventilation system.
- Suitable for pans with a minimum diameter of 140 mm and a maximum diameter of 320 mm.
- Height-adjustable feet for stable placement.

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the HENDI 239698 Induction Cooktop, showing the control panel and cooking surface.

Figure 2: The induction cooktop in operation, with a frying pan containing food placed on the cooking surface.
4. การตั้งค่า
- การแกะกล่อง: Carefully remove the induction cooktop from its packaging. Retain packaging materials for future transport or storage.
- การจัดวาง: Place the cooktop on a flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is sufficient space around the appliance for proper ventilation.
- การปรับเท้า: Adjust the height of the feet to ensure the cooktop is level and stable.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Connect the power cord to a suitable grounded electrical outlet. Ensure the voltage ตรงตามข้อกำหนดของเครื่องใช้ไฟฟ้า (230 โวลต์)
- การทำความสะอาดเบื้องต้น: ก่อนใช้งานครั้งแรก ให้เช็ดพื้นผิวการปรุงอาหารและภายนอกด้วยผ้านุ่มamp ผ้า.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1. เครื่องครัวที่เข้ากันได้
The HENDI 239698 Induction Cooktop requires cookware made of ferromagnetic material (e.g., cast iron, enameled steel, or stainless steel with a magnetic bottom). The base diameter of the cookware should be between 140 mm and 320 mm for optimal performance.
5.2. การทำงานพื้นฐาน
- เปิดเครื่อง: Place suitable cookware on the induction surface. Press the power button (⏻) on the touch control panel to turn on the appliance.
- เลือกโหมด: The cooktop typically defaults to a power setting. You can switch between power and temperature modes using the mode selection button (often indicated by a thermometer or watt symbol).
- ปรับการตั้งค่า: ใช้ ▲ (ขึ้น) และ ▼ (down) buttons to adjust the power level or temperature. The digital display will show the current setting.
- ตั้งเวลา: Press the timer button (often indicated by a clock symbol) and use the ▲ และ ▼ buttons to set the desired cooking time. The cooktop will automatically turn off once the timer expires.
- หมดแรง: After cooking, press the power button (⏻) to turn off the appliance. The surface may remain hot for a short period due to residual heat from the cookware.
6. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
Regular cleaning and maintenance ensure the longevity and optimal performance of your induction cooktop.
- ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้า: ถอดปลั๊กเครื่องออกจากเต้ารับก่อนทำความสะอาดทุกครั้ง
- คลายความร้อน: ปล่อยให้เตาเย็นสนิทก่อนทำความสะอาด
- การทำความสะอาดพื้นผิว: Wipe the glass cooking surface with a soft, damp cloth and mild detergent. For stubborn stains, use a non-abrasive cleaner specifically designed for ceramic or induction cooktops. Dry thoroughly.
- การทำความสะอาดตัวเรือน: เช็ดตัวเรือนสแตนเลสด้วยโฆษณาamp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาด หลีกเลี่ยงการใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือแผ่นขัดถูที่อาจทำให้พื้นผิวเป็นรอยได้
- ตัวกรองจาระบี: The appliance features an easy-to-clean grease filter. Regularly remove and clean this filter to maintain efficient operation and ventilation. Refer to Figure 3 for location.
- การระบายอากาศ : Ensure the ventilation openings are clear of obstructions. The double ventilation system (Figure 4) helps prevent overheating.

Figure 3: Detail of the removable grease filter, designed for easy cleaning.

รูปที่ 4: ด้านหลัง view illustrating the double ventilation system for optimal cooling.
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your induction cooktop, refer to the table below for common problems and solutions. If the problem persists, contact qualified service personnel.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิดขึ้น | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ; ไม่ได้เสียบสายไฟ; เบรกเกอร์ตัดวงจร | ตรวจสอบการเชื่อมต่อไฟฟ้า ตรวจสอบว่าเต้ารับใช้งานได้ รีเซ็ตเบรกเกอร์ |
| Cooktop not heating. | Incompatible cookware; cookware not centered; no cookware detected. | Use induction-compatible cookware; center cookware on the cooking zone; ensure cookware is present. |
| แสดงรหัสข้อผิดพลาด | Specific malfunction or sensor issue. | Refer to the appliance's specific error code list (if available in full manual) or contact service. |
| เสียงรบกวนที่ผิดปกติระหว่างการทำงาน | Normal fan operation; loose component. | Some fan noise is normal. If noise is excessive or unusual, contact service. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เฮนดิ |
| หมายเลขรุ่น | 239698 |
| สี | สแตนเลสสตีล / ดำ |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 56 x 39 x 12 ซม. |
| น้ำหนัก | 7.9 กิโลกรัม |
| พลัง | 3500 วัตต์ |
| เล่มที่tage | 230 โวลต์ |
| วัสดุ | สแตนเลส |
| ฟังก์ชั่นปิดเครื่องอัตโนมัติ | ใช่ |
| คุณสมบัติพิเศษ | ไฟฟ้า |
| องค์ประกอบความร้อน | 1 |
| ประเภทการควบคุม | การควบคุมแบบสัมผัส |
| ประเภทเตาเผา | การเหนี่ยวนำ |
| ช่วงขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางของเครื่องครัว | ขั้นต่ำ 140 มม. สูงสุด 320 มม |
| ประเทศต้นกำเนิด | ประเทศเยอรมนี |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
ความพร้อมของอะไหล่: Spare parts for this appliance are available for 5 years from the date of purchase.
For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact your local HENDI distributor or the point of purchase. Ensure you have your model number (239698) and purchase details ready.





