1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Maiwo K3568A USB 3.0 3.5" External Storage Enclosure. This device is designed to house a single 3.5-inch SATA hard disk drive (HDD), transforming it into a portable external storage solution with high-speed USB 3.0 connectivity. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and to prevent damage.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- Do not expose the enclosure to moisture, rain, or extreme temperatures.
- หลีกเลี่ยงการทำอุปกรณ์หล่นหรือกระแทกอย่างรุนแรง
- เพื่อป้องกันความเสียหายจากไฟฟ้า โปรดใช้อะแดปเตอร์แปลงไฟที่ให้มาเท่านั้น
- Do not attempt to open or modify the enclosure, as this will void the warranty and may cause damage.
- Ensure proper ventilation around the enclosure during operation to prevent overheating.
- Always safely eject the device from your computer before disconnecting the USB cable or power.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
โปรดตรวจสอบว่าสินค้าทั้งหมดมีอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- Maiwo K3568A 3.5" HDD Enclosure
- สายข้อมูล USB 3.0
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. การตั้งค่า
4.1. Installing a Hard Drive
- Gently slide open the enclosure cover to reveal the internal tray.
- Carefully slide your 3.5-inch SATA hard drive into the enclosure, ensuring the SATA data and power connectors on the drive align with the corresponding connectors inside the enclosure.
- Push the hard drive firmly until it is fully seated and the connectors are securely engaged.
- เลื่อนฝาครอบกลับเข้าที่จนกระทั่งได้ยินเสียงคลิกและแน่นสนิท

Image: A hand carefully inserting a 3.5-inch SATA hard drive into the open Maiwo K3568A enclosure, aligning the connectors.

ภาพ: จากบนลงล่าง view showing a 3.5-inch hard drive partially inserted into the Maiwo K3568A enclosure, illustrating the alignment process.

ภาพ: จากบนลงล่าง view of the Maiwo K3568A enclosure with a 3.5-inch hard drive fully inserted, demonstrating a successful installation before closing the cover.
4.2. การเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์
- Connect the provided power adapter to the DC IN port on the back of the enclosure and then plug it into a power outlet.
- Connect one end of the USB 3.0 data cable to the USB 3.0 port on the enclosure.
- Connect the other end of the USB 3.0 data cable to an available USB 3.0 port on your computer. For optimal performance, use a USB 3.0 port.
- Flip the ON/OFF switch on the enclosure to the 'ON' position. The LED indicator will illuminate.
- Your operating system should automatically detect and install the necessary drivers. The hard drive will appear as a new storage device. If the drive is new, it may need to be initialized and formatted before use.

ภาพ: ภาพระยะใกล้ view of the rear panel of the Maiwo K3568A enclosure, highlighting the USB 3.0 port, power switch, and DC IN port for connection.

ภาพ: มุมเอียง view of the Maiwo K3568A enclosure, demonstrating the device powered on with the LED indicator illuminated, ready for use.
5. การใช้งานตู้ครอบ
5.1. เปิด/ปิดเครื่อง
Use the ON/OFF switch located on the back of the enclosure to power the device on or off. Always ensure the device is safely ejected from your computer's operating system before powering it off to prevent data corruption.
5.2. การโอนข้อมูล
Once connected and recognized by your computer, you can transfer files to and from the hard drive within the enclosure just like any other external storage device. The USB 3.0 interface provides high-speed data transfer rates up to 5Gbps.
5.3. ไฟ LED แสดงสถานะ
The LED indicator on the front of the enclosure provides status information:
- น้ำเงินทึบ/เขียว: The enclosure is powered on and idle.
- กระพริบสีน้ำเงิน/เขียว: Data is being accessed or transferred to/from the hard drive.
6. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งเนื้อนุ่มเช็ดทำความสะอาดภายนอกของตัวเครื่อง ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือสารละลายใดๆ
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ได้ใช้งาน ให้เก็บกล่องไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- การสำรองข้อมูล: ควรสำรองข้อมูลสำคัญจากฮาร์ดไดรฟ์ของคุณไปยังสื่อจัดเก็บข้อมูลอื่นเป็นประจำ เพื่อป้องกันการสูญหายของข้อมูล
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| Enclosure not detected by computer | การเชื่อมต่อสายเคเบิลหลวม ไม่มีไฟฟ้าจ่าย Hard drive not properly installed พอร์ต USB ผิดพลาด | Ensure USB and power cables are securely connected. Verify power adapter is plugged in and enclosure is switched ON. Re-install the hard drive, ensuring connectors are aligned. ลองใช้พอร์ต USB อื่นบนคอมพิวเตอร์ของคุณ |
| Hard drive detected but not accessible | New hard drive not initialized/formatted ทุจริต file ระบบ | For new drives, go to Disk Management (Windows) or Disk Utility (macOS) to initialize and format the drive. If data is not critical, reformat the drive. Otherwise, seek data recovery services. |
| ความเร็วในการถ่ายโอนข้อมูลช้า | เชื่อมต่อผ่านพอร์ต USB 2.0 ปัญหาสายเคเบิล Hard drive performance limitations | Ensure the enclosure is connected to a USB 3.0 port on your computer. ลองใช้สาย USB 3.0 เส้นอื่นดู Check the health and speed specifications of your hard drive. |
| ไฟแสดงสถานะ LED ไม่สว่างขึ้น | ไม่มีไฟฟ้า LED ผิดพลาด | Check power adapter connection and power outlet. Ensure the ON/OFF switch is in the 'ON' position. If power is confirmed, the LED may be faulty, but the enclosure might still function. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| แบบอย่าง | K3568เอ |
| ยี่ห้อ | มายโว |
| อินเทอร์เฟซภายใน | 1x SATA (for 3.5" HDD) |
| อินเทอร์เฟซภายนอก | USB 3.0 (Superspeed 5Gbps) |
| Supported HDD Type | 3.5" SATA I/II/III HDD |
| ความจุสูงสุด | สูงสุดถึง 8TB |
| ชิปเซ็ต | Jmicron ASM 2362 |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | USB, SATA |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | แล็ปท็อป, คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล |
| แพลตฟอร์มฮาร์ดแวร์ | แมค, วินโดวส์ |
| ขนาดสินค้า | 11.1 x 18.8 x 3.2 ซม. |
| น้ำหนักสินค้า | 118 กรัม |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
MAIWO products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official MAIWO website. If you encounter any issues that cannot be resolved using the troubleshooting guide, please contact MAIWO customer support for assistance. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
For further support, please visit the manufacturer's webเว็บไซต์หรือติดต่อร้านค้าปลีกของคุณ





