การแนะนำ
Welcome to the Gtech AirRAM MK2 Cordless Vacuum Cleaner user manual. This guide provides comprehensive instructions for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new vacuum cleaner. The Gtech AirRAM MK2 is designed for powerful and convenient cleaning on both carpet and hard floors, featuring a lightweight design and a long-lasting rechargeable battery.

Image: The Gtech AirRAM MK2 Cordless Vacuum Cleaner, showcasinด้วยการออกแบบที่เพรียวบางและรูปทรงที่กะทัดรัด
คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
Please read all instructions carefully before using your Gtech AirRAM MK2. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Always disconnect the vacuum from the charger before cleaning or performing maintenance.
- ห้ามใช้กลางแจ้งหรือบนพื้นผิวเปียก
- ห้ามให้เด็กใช้เป็นของเล่น ควรให้เด็กดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อใช้งานใกล้เด็ก
- ใช้เฉพาะตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตแนะนำเท่านั้น
- ห้ามใช้อุปกรณ์ที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หากอุปกรณ์ไม่ทำงานตามปกติ ตกหล่น เสียหาย ทิ้งไว้กลางแจ้ง หรือตกน้ำ ให้ส่งคืนอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการ
- อย่าดึงหรือหิ้วด้วยสายไฟใช้สายไฟเป็นที่จับปิดประตูด้วยสายไฟหรือดึงสายไฟบริเวณขอบหรือมุมที่แหลมคม เก็บสายไฟให้ห่างจากพื้นผิวที่ร้อน
- ห้ามถอดปลั๊กโดยดึงสายไฟ หากต้องการถอด ให้จับที่ปลั๊ก ไม่ใช่ที่สายไฟ
- ห้ามจับปลั๊กหรือเครื่องดูดฝุ่นขณะที่มือเปียก
- ห้ามใส่สิ่งของใดๆ เข้าไปในช่องเปิด ห้ามใช้ในขณะที่ช่องเปิดใดๆ ถูกปิดกั้น หลีกเลี่ยงฝุ่น เศษผ้า เส้นผม และสิ่งใดๆ ที่อาจขัดขวางการไหลเวียนของอากาศ
- ให้ผม เสื้อผ้าที่หลวม นิ้ว และส่วนต่างๆ ของร่างกายอยู่ห่างจากช่องเปิดและชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว
- ห้ามหยิบจับสิ่งของที่กำลังเผาไหม้หรือมีควัน เช่น บุหรี่ ไม้ขีดไฟ หรือขี้เถ้าร้อน
- ห้ามใช้ตักของเหลวไวไฟหรือติดไฟได้ เช่น น้ำมันเบนซิน หรือใช้ในพื้นที่ที่อาจมีของเหลวเหล่านี้อยู่
- ควรระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อทำความสะอาดบันได
- ห้ามใช้โดยไม่มีถังขยะและ/หรือตัวกรอง
ส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์
Your Gtech AirRAM MK2 comes with the following main components:
- Main Power Unit (Head with brush bar and dust bin)
- จัดการประกอบ
- แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแบบชาร์จได้ 22 โวลต์
- เครื่องชาร์จ
- Filter (pre-installed in dust bin)

ภาพ: ด้านหน้า view of the Gtech AirRAM MK2, highlighting the main power unit and brush head.

ภาพ: ด้านข้าง view of the Gtech AirRAM MK2, showing its slim profile and handle connection point.
การติดตั้งและการประกอบ
The Gtech AirRAM MK2 is designed for quick and easy assembly. Follow these steps to get your vacuum ready for use:
- แกะส่วนประกอบ: นำส่วนประกอบทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
- แนบที่จับ: Insert the handle assembly firmly into the main power unit until it clicks into place. Ensure it is securely fastened.
- ชาร์จแบตเตอรี่: Before first use, fully charge the 22V Lithium-ion battery. Connect the charger to the charging port on the vacuum or directly to the battery if removed. The 4-stage LED indicator will show charging progress. A full charge takes approximately 4 hours.

Image: The Gtech AirRAM MK2 battery connected to its charger, indicating the charging process.
คำแนะนำการใช้งาน
The Gtech AirRAM MK2 is simple to operate, providing efficient cleaning on various surfaces.
การเปิด/ปิดเครื่อง
- To turn on the vacuum, simply tap the foot switch located on the main power unit.
- To turn off, tap the foot switch again.
ประสิทธิภาพการทำความสะอาด
The AirRAM MK2 features a powerful brush head and AirLOC Technology for effective dirt pickup on both forward and backward strokes. It seamlessly transitions between carpet and hard floors without requiring manual adjustments.
- การทำความสะอาดพรม: The powered brush head agitates carpet fibers to lift embedded dirt and hair.
- การทำความสะอาดพื้นแข็ง: The AirLOC Technology creates a seal to efficiently pick up fine dust and debris from hard surfaces.
- การทำความสะอาดขอบ: The design allows for cleaning close to baseboards and edges.
- ใต้เฟอร์นิเจอร์: โปรต่ำfile handle allows the vacuum to reach underneath sofas, beds, and tables.

Image: The Gtech AirRAM MK2 in action, demonstrating its ability to clean effectively on different floor types.

ภาพ: ด้านหลัง view of the Gtech AirRAM MK2, showing the 4-stage LED indicator for battery charge level.
การซ่อมบำรุง
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your Gtech AirRAM MK2.
ล้างถังขยะ
The AirRAM MK2 features a bagless design with an easy-empty waste disposal system.
- ถอดถังขยะออก: Detach the dust bin from the main power unit.
- เนื้อหาว่างเปล่า: Position the dust bin over a trash can. With a simple flip of a latch, the collected dirt and debris will empty out. Use the integrated pusher mechanism to ensure all contents are released without direct contact.
- ติดตั้งถังเก็บฝุ่นกลับเข้าที่: Securely reattach the empty dust bin to the vacuum.

Image: Demonstrating the easy-empty feature of the Gtech AirRAM MK2 dust bin, showing debris being released into a trash can.
การทำความสะอาดตัวกรอง
The filter should be regularly checked and cleaned to maintain suction power.
- ถอดตัวกรองออกจากถังขยะ
- เคาะตัวกรองเบาๆ เหนือถังขยะเพื่อกำจัดฝุ่นละอองที่หลุดร่วง
- If necessary, wash the filter with warm water. Ensure it is completely dry before reinserting it into the vacuum.
การทำความสะอาดแปรง
Periodically check the brush bar for tangled hair or debris and remove as necessary to ensure effective cleaning.
การแก้ไขปัญหา
If you encounter any issues with your Gtech AirRAM MK2, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องดูดฝุ่นไม่เปิด | แบตเตอรี่ไม่ได้ชาร์จหรือใส่ไม่ถูกต้อง | Ensure battery is fully charged and correctly seated in the vacuum. |
| สูญเสียการดูด | Dust bin full, filter clogged, or brush bar obstructed. | Empty dust bin, clean filter, and remove any debris from the brush bar. |
| แปรงไม่หมุน | Obstruction in brush bar or motor issue. | Check and clear any obstructions from the brush bar. If problem persists, contact customer support. |
| เวลาทำงานสั้น | แบตเตอรี่ชาร์จไม่เต็มหรือแบตเตอรี่เสื่อมสภาพ | Ensure battery is fully charged. If run time remains significantly reduced, consider battery replacement. |
For issues not listed here, please contact Gtech customer support.
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | จีเทค |
| ชื่อรุ่น | Ram Air MK2 (AR29) |
| คุณสมบัติพิเศษ | ไร้ถุง |
| ประเภทตัวกรอง | ดิสก์ |
| แหล่งพลังงาน | แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน 22V |
| รันไทม์ | สูงสุด 40 นาที |
| เวลาในการชาร์จ | 4 ชั่วโมง |
| ความจุ | 0.8 ลิตร |
| วัดtage | 100 วัตต์ |
| น้ำหนักสินค้า | 7.04 ปอนด์ |
| ขนาดสินค้า | 17.36 x 4.34 x 17.36 นิ้ว |
| ระดับเสียง | 70 เดซิเบล |
| ข้อแนะนำการใช้ | พรมปูพื้นแข็ง |
การรับประกันและการสนับสนุน
Gtech products are built to high standards and are designed for durability. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Gtech webเว็บไซต์.
For technical support, spare parts, or any inquiries, please contact Gtech customer service:
- Gtech Official Webเว็บไซต์: www.gtech.co.uk (หมายเหตุ: เฉพาะภูมิภาค web(อาจมีข้อกำหนดเฉพาะสำหรับแต่ละพื้นที่)
- บริการลูกค้า: Refer to your product packaging or the Gtech webไซต์สำหรับรายละเอียดการติดต่อในแต่ละภูมิภาค
Please have your model number (AR29) and purchase date available when contacting support.





