การแนะนำ
This user manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your Candy X-Range CMXG25GDSS Microwave Oven with Grill. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference. The Candy X-Range CMXG25GDSS is a 25L microwave with grill function, 1450W power, 5 power levels, digital display, and 40 automatic programs, designed to simplify your daily cooking with practical advice, tips, recipes, and food benefit information via the Simply-Fi app.
คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
เมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยพื้นฐาน ดังต่อไปนี้:
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
- ห้ามใช้งานเตาอบหากสายไฟหรือปลั๊กเสียหาย หากทำงานไม่ถูกต้อง หรือหากชำรุดหรือตกหล่น
- ห้ามอุ่นของเหลวหรืออาหารอื่นๆ ในภาชนะที่ปิดสนิท เพราะอาจระเบิดได้
- อนุญาตให้เด็กใช้เตาอบโดยไม่มีผู้ดูแลเฉพาะในกรณีที่มีการให้คำแนะนำที่เหมาะสมเท่านั้น เพื่อให้เด็กสามารถใช้เตาอบได้อย่างปลอดภัย และเข้าใจถึงอันตรายจากการใช้งานอย่างไม่ถูกต้อง
- Always ensure the turntable and turntable support are correctly in place before operating the oven.
- ห้ามใช้สารเคมีหรือไอระเหยที่มีฤทธิ์กัดกร่อนในเครื่องนี้
- เครื่องใช้ไฟฟ้านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อใช้ในครัวเรือนเท่านั้น
- ห้ามจุ่มสายไฟหรือเสียบปลั๊กลงในน้ำ
- ใช้เฉพาะภาชนะที่สามารถใช้กับเตาไมโครเวฟได้
- The microwave oven is designed for heating food and beverages. Drying of clothing and heating of warming pads, slippers, sponges, damp ผ้าและสิ่งที่คล้ายคลึงกันอาจทำให้เกิดความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บ การติดไฟ หรือไฟไหม้ได้
- ควรทำความสะอาดเครื่องใช้ไฟฟ้าเป็นประจำ และกำจัดคราบเศษอาหารออก
- การไม่รักษาเตาอบให้มีสภาพสะอาดอาจทำให้พื้นผิวเสื่อมสภาพ ซึ่งอาจส่งผลเสียต่ออายุการใช้งานของเครื่องใช้ และอาจก่อให้เกิดสถานการณ์อันตรายได้
สินค้าเกินview
ส่วนประกอบ
- ไมโครเวฟ
- แท่นหมุนแก้ว (เส้นผ่านศูนย์กลาง 31.5 ซม.)
- แหวนรองรับแผ่นเสียง
- ตะแกรงย่าง (สำหรับฟังก์ชั่นย่าง)
- สายไฟ
The microwave features a mirror door finish and a stainless steel interior for easy cleaning.
แผงควบคุมและจอแสดงผล
The digital control panel allows for precise setting of cooking times, power levels, and access to various programs. It includes a digital display for time and program indicators, and a rotary knob for adjustments.
- จอแสดงผลดิจิตอล: Shows time, power level, and program status.
- ปุ่มฟังก์ชั่น: For selecting microwave, grill, defrost, and special programs.
- ลูกบิดหมุน: Used to set time, weight, and navigate menus.
- Start/Express Button: Initiates cooking or adds 30 seconds of express cooking.
- ปุ่มหยุด/ยกเลิก: หยุดการปรุงอาหารหรือล้างการตั้งค่า
- ฟังก์ชั่นล็อคป้องกันเด็ก: ป้องกันการใช้งานโดยไม่ตั้งใจ

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the Candy X-Range CMXG25GDSS Microwave Oven, showing the mirror door and digital control panel.

Figure 2: Close-up of the control panel, highlighting the digital display, function buttons, and rotary knob.
การติดตั้งและการตั้งค่า
โปรดทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อตั้งค่าเตาไมโครเวฟอย่างถูกต้อง:
- การแกะกล่อง: Carefully remove the microwave oven and all packing materials from the carton. Check for any damage such as dents or a broken door. Do not operate the oven if it is damaged.
- การจัดวาง: Place the oven on a flat, stable surface that can support its weight. Ensure there is adequate ventilation space: at least 20 cm (8 inches) of space above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on each side. Do not block any ventilation openings.
- การประกอบแผ่นเสียง: Place the turntable support ring in the center of the oven cavity. Place the glass turntable securely on top of the support ring. Ensure it rotates freely.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระดับเสียงtage ตรงตามข้อกำหนดของเครื่องใช้ไฟฟ้า (230 โวลต์)
- การทำความสะอาดเบื้องต้น: ก่อนใช้งานครั้งแรก ให้เช็ดทำความสะอาดภายในและภายนอกเตาอบด้วยผ้าamp ผ้า.

Figure 3: The microwave oven positioned on a kitchen counter, demonstrating proper clearance for ventilation.
คำแนะนำการใช้งาน
การทำอาหารด้วยไมโครเวฟขั้นพื้นฐาน
- วางอาหารไว้ในภาชนะที่ใช้กับไมโครเวฟได้บนจานหมุนกระจก
- ปิดประตูเตาอบให้แน่น
- Press the "Microwave" button to select the desired power level (e.g., P100 for 100% power). The oven has 5 power levels.
- ใช้ปุ่มหมุนเพื่อตั้งเวลาในการปรุงอาหาร
- Press the "Start/Express" button to begin cooking.
ฟังก์ชั่นย่าง
ฟังก์ชันย่างเหมาะสำหรับการทำให้อาหารมีสีน้ำตาลและกรอบ
- Place food on the grill rack provided, then place the rack on the turntable.
- ปิดประตูเตาอบ
- กดปุ่ม "ย่าง"
- ใช้ปุ่มหมุนเพื่อตั้งเวลาในการย่าง
- Press the "Start/Express" button to begin grilling.
ฟังก์ชั่นละลายน้ำแข็ง
The defrost program allows for quick and efficient thawing of food by weight.
- นำอาหารแช่แข็งใส่เข้าเตาอบ
- กดปุ่ม "ละลายน้ำแข็ง"
- Use the rotary knob to select the weight of the food. The oven will automatically calculate the defrosting time.
- Press the "Start/Express" button to begin defrosting.
Automatic Programs (40 Programs)
The oven features 40 pre-set automatic programs for various food types, including specific programs for baby food and healthy cooking.
- Press the "Auto Program" button.
- Use the rotary knob to scroll through the available programs (P1, P2, ..., P40).
- Select the desired program and confirm.
- Press the "Start/Express" button to begin.
Simply-Fi App Integration
The Candy X-Range CMXG25GDSS can be connected to the Candy Simply-Fi app for additional features, recipes, and cooking tips. Download the app from your device's app store and follow the in-app instructions for pairing.

Figure 4: A user interacting with the Simply-Fi app on a smartphone, demonstrating the smart connectivity feature of the microwave.
การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
การทำความสะอาดและบำรุงรักษาเป็นประจำจะช่วยให้เตาไมโครเวฟของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและมีประสิทธิภาพเหมาะสมที่สุด
- การทำความสะอาดภายใน: หลังการใช้งานทุกครั้ง ให้เช็ดภายในด้วยผ้าamp cloth to remove food splatters. For stubborn stains, use a mild detergent or a mixture of water and lemon juice. Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
- การทำความสะอาดภายนอก: ทำความสะอาดพื้นผิวภายนอกด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า. หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีที่รุนแรง
- แท่นหมุนและฐานรอง: The glass turntable and support ring can be removed and washed in warm soapy water or in a dishwasher. Ensure they are completely dry before placing them back in the oven.
- ซีลประตู: ทำความสะอาดซีลประตูและส่วนที่อยู่ติดกันเป็นประจำ เพื่อให้แน่ใจว่าปิดสนิทและป้องกันการรั่วไหลของไมโครเวฟ
- กำจัดกลิ่น: To remove odors, combine a cup of water with the juice of one lemon in a microwave-safe bowl. Heat on high for 5-7 minutes, then let it sit in the oven for a few minutes before wiping clean.
การแก้ไขปัญหา
โปรดดูตารางด้านล่างเพื่อดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไข
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เตาอบไม่เริ่มทำงาน | สายไฟไม่ได้เสียบปลั๊ก ประตูไม่ได้ปิดอย่างถูกต้อง ฟิวส์ขาดหรือเบรกเกอร์สะดุด | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสียบปลั๊กเข้ากับเต้ารับอย่างแน่นหนา ปิดประตูให้สนิท ตรวจสอบฟิวส์/เบรกเกอร์ไฟฟ้าภายในบ้าน |
| อาหารไม่ร้อน | Incorrect cooking time/power level; Door not closed properly; Food not suitable for microwave. | Adjust time/power; Close door firmly; Use microwave-safe dishes. |
| การเกิดประกายไฟภายในเตาอบ | Metal objects in oven; Food residue on cavity walls. | Remove all metal utensils/foil; Clean oven interior thoroughly. |
| เครื่องเล่นแผ่นเสียงไม่หมุน | แท่นหมุนไม่ได้วางในตำแหน่งที่ถูกต้อง มีสิ่งกีดขวางอยู่ใต้แท่นหมุน | Re-position turntable and support; Remove any debris. |
| ไฟเตาอบไม่ทำงาน | หลอดไฟต้องเปลี่ยน | ติดต่อเจ้าหน้าที่บริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเพื่อเปลี่ยนหลอดไฟ |
หากปัญหายังคงมีอยู่หลังจากพยายามแก้ไขปัญหาเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า
ข้อมูลจำเพาะ
- ยี่ห้อ: ลูกอม
- แบบอย่าง: CMXG25GDSS
- ความจุ: 25 ลิตร
- กำลังไฟไมโครเวฟ: 900 วัตต์
- พลังย่าง: 1450 วัตต์
- ระดับพลังงาน: 5
- เล่มที่tage: 230 โวลต์
- ขนาด (ยาว x กว้าง x สูง): 51.3 ซม. x 42.9 ซม. x 30.7 ซม. (20.2 x 16.9 x 12.1 นิ้ว)
- น้ำหนัก: 16.1 กิโลกรัม (35.5 ปอนด์)
- เส้นผ่านศูนย์กลางของจานหมุน: 31.5 ซม.
- วัสดุ: Stainless Steel (interior), Mirror Door
- คุณสมบัติพิเศษ: Defrost, Eco Function, Timer, Programmable, Quick Access Keys, Control Panel Lock, Simply-Fi App Connectivity, 40 Automatic Programs.
- ระดับเสียง: 44 เดซิเบล
การรับประกันและการสนับสนุน
สำหรับข้อมูลการรับประกันและการบริการลูกค้า โปรดดูเอกสารที่แนบมาพร้อมกับสินค้าที่ซื้อ หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Candy webไซต์ เก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน
ข้อมูลติดต่อ: กรุณาอ้างอิงจากคู่มืออย่างเป็นทางการของผู้ผลิต website or the retailer's support page for the most up-to-date contact details for technical assistance and service.





