Trailblazer Racing Wheel User Manual

1. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

Please read the following instructions carefully to ensure safe operation and prevent damage to the product or injury.

• ใช้อุปกรณ์นี้ตามที่ระบุไว้ในคู่มือผู้ใช้เท่านั้น ห้ามเปิดหรือซ่อมแซม
• อย่าให้อุปกรณ์สัมผัสกับของเหลว ความร้อน หรือเย็น
• ทำความสะอาดอุปกรณ์ด้วยผ้าแห้งเท่านั้น
• เก็บอุปกรณ์และชิ้นส่วนที่หลวมทั้งหมดให้ห่างจากเด็ก สัตว์เลี้ยง และบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาต
• ใช้อุปกรณ์กับสายชาร์จ USB ที่เหมาะสมและพอร์ต USB-A เท่านั้น
• Disconnect the charging cable from the device if it will not be used for a long time. When disconnecting the cable, do not pull on the plug.
• Do not coil the cables in a way that might cause damage.
• อย่าใส่สิ่งแปลกปลอมใดๆ เข้าไปในช่องเปิดของอุปกรณ์
• หากอุปกรณ์เสียหายหรือร้อนเกินไป ให้หยุดใช้ทันที

Image: Safety instructions and compliance details.

2. สินค้าหมดview

The Trailblazer Racing Wheel is designed to provide an immersive racing experience across multiple platforms. It includes a steering wheel unit and a separate pedal unit.

Image: The Trailblazer Racing Wheel and its accompanying pedal unit.

2.1. ส่วนประกอบหลัก

• Racing Wheel Unit: Features a rubberized rim for grip, integrated buttons, a digital D-pad, rapid-access shifter paddles, and a gear shifter.
• หน่วยเหยียบ: Includes highly responsive gas and brake pedals with rubber feet for stability.

ภาพ: รายละเอียด view of the racing wheel, highlighting the integrated buttons and gear shifter.

2.2. คุณสมบัติหลัก

• 180-degree steering lock for precise control.
• Powerful vibration effects for realistic feedback.
• Adjustable sensitivity settings.
• 7 suction cups on the wheel unit for secure mounting.
• 12 programmable buttons for customizable controls.
• 2 input-mode status LEDs.

3. คำแนะนำในการตั้งค่า

Follow these steps to connect your Trailblazer Racing Wheel to your desired platform.

Image: Visual guide for connecting the racing wheel to various gaming platforms.

3.1. Connecting to PlayStation 4 / Xbox One / Xbox Series X/S

1. Connect the racing wheel's USB cable to an available USB port on your console.
2. Connect your official console controller (e.g., DualShock 4 for PS4) to the racing wheel's USB port using a compatible USB cable. This is essential for authentication.
3. Ensure the input mode LED on the racing wheel indicates the correct console mode.

3.2 การเชื่อมต่อกับ PlayStation 3

1. Connect the racing wheel's USB cable directly to an available USB port on your PlayStation 3 console.
2. The console should automatically recognize the racing wheel.

3.3. การเชื่อมต่อกับ Nintendo Switch

1. Go to System Settings on your Nintendo Switch.
2. Navigate to 'Controllers & Sensors' and enable 'Pro Controller Wired Communication'.
3. Connect the racing wheel's USB cable to the Nintendo Switch dock.

3.4. การเชื่อมต่อกับพีซี

1. Connect the racing wheel's USB cable to an available USB port on your PC.
2. Download and install the necessary drivers from the official Speedlink webงาน (www.speedlink.com).
3. Select the desired input mode (XInput/DirectInput) using the mode switch on the racing wheel. The status LEDs will indicate the active mode.

Image: Illustration of connecting a console controller to the racing wheel for proper functionality.

4. คู่มือการใช้งาน

Once connected, the Trailblazer Racing Wheel offers intuitive controls for an immersive gaming experience.

4.1. Steering and Pedals

• พวงมาลัย: Provides a 180-degree rotation for precise steering input.
• Gas Pedal: กดลงเพื่อเร่งความเร็ว
• แป้นเบรก: Press down to brake.

4.2. การเปลี่ยนเกียร์

• คันเกียร์: Use the dedicated gear shifter for manual gear changes.
• Shifter Paddles: Utilize the rapid-access paddles located behind the steering wheel for quick gear shifts during gameplay.

4.3. Buttons and D-Pad

• The racing wheel features 12 buttons, including a precise digital D-pad, for various in-game functions.
• Many controls are remappable, allowing for personalized configurations within game settings.

4.4. Vibration Effects

The powerful vibration function provides tactile feedback, enhancing the realism of your racing experience. This feature is automatically active when supported by the game.

4.5. การปรับความไว

The racing wheel's sensitivity can be adjusted to suit your preference and the specific game you are playing. Refer to your game's control settings for detailed adjustment options.

5. การบำรุงรักษา

To ensure the longevity and optimal performance of your Trailblazer Racing Wheel, follow these simple maintenance guidelines:

• การทำความสะอาด: Regularly wipe the racing wheel and pedal unit with a dry, soft cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture.
• พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ใช้งาน ควรเก็บอุปกรณ์ไว้ในที่สะอาดและแห้ง หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
• การดูแลสายเคเบิล: Avoid sharply bending or twisting the cables. Ensure they are not pinched or under heavy objects.

6 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your Trailblazer Racing Wheel, please refer to the following common solutions:

• ไม่รู้จักอุปกรณ์:
  • Ensure all USB connections are secure.
  • For consoles (PS4/Xbox), verify that an official controller is connected to the racing wheel for authentication.
  • For PC, ensure the correct drivers are installed from speedlink.com and the input mode is correctly selected.
  • ลองเชื่อมต่อกับพอร์ต USB อื่น
• ไม่มีการตอบสนองการสั่นสะเทือน:
  • Check if the game you are playing supports vibration effects.
  • Ensure vibration settings are enabled within the game's options.
• Steering/Pedal Input Issues:
  • Recalibrate the racing wheel if your game offers this option.
  • Check for any physical obstructions around the pedals or steering wheel.
• ปุ่มไม่ตอบสนอง:
  • Verify button mappings in your game's control settings.
  • Ensure the device is in the correct input mode for your platform.

If these steps do not resolve the issue, please contact Speedlink customer support.

7. ข้อมูลจำเพาะ

Image: Product label with EAN and compliance marks.

8. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information and customer support, please refer to the official Speedlink website or contact Jöllenbeck GmbH directly.

• ผู้ผลิต: เยลเลนเบค GmbH
• Webเว็บไซต์: www.speedlink.com
• ที่อยู่: Im Dorf 5, 27404 Heeslingen, Germany

โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน