1. บทนำ
This manual provides essential instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Somfy LT50 506S2 Tubular Motor. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
The Somfy LT50 506S2 is a robust tubular motor designed for various applications requiring automated movement, such as blinds, shades, or projection screens. It features a torque of 6Nm (53 in.lbs), a speed of 38rpm, and operates on 120V.
หมายเหตุสำคัญ: The Somfy LT50 506S2 (Product Code #1032016) has been discontinued and is replaced by the Somfy LT50 506S2 Sonesse RH 6Nm 32rpm 120V (Product Code #1001812). This manual pertains to the original LT50 506S2 model.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เสมอเพื่อป้องกันการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อผลิตภัณฑ์:
- ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: Installation and wiring must be performed by a qualified electrician in accordance with all local and national electrical codes. Disconnect power before performing any service or maintenance.
- ความปลอดภัยทางกล: Ensure all mounting hardware is securely fastened. Keep hands, hair, and loose clothing clear of moving parts during operation.
- สภาพแวดล้อม : อย่าให้มอเตอร์สัมผัสกับความชื้น อุณหภูมิสูง หรือสภาพแวดล้อมที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- วัตถุประสงค์การใช้: Use this motor only for its intended purpose as described in this manual. Any unauthorized modifications or uses may void the warranty and create hazards.
- เด็กและสัตว์เลี้ยง: Keep children and pets away from the operating area of the motorized application.
3. การตั้งค่าและการติดตั้ง
Proper installation is crucial for the motor's performance and longevity. Refer to the specific mounting instructions provided with your application (e.g., blind or shade system) for detailed steps.
3.1 เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีอยู่ก่อนเริ่มการติดตั้ง:
- Somfy LT50 506S2 Tubular Motor
- สายไฟ (ติดมาด้วย)
- Mounting Brackets (may be supplied separately with the application)
- Crown and Drive Wheel (may be supplied separately with the application)
3.2 Motor Overview

รูปที่ 1: จบ view of the Somfy LT50 506S2 motor, highlighting the round drive head where the crown and drive wheel attach.
The image above shows the drive head of the Somfy LT50 506S2 motor. This is where the crown and drive wheel are fitted to engage with the tube of your application (e.g., roller blind). The central opening is for the limit setting tool.
3.3 การติดตั้งมอเตอร์
- Attach the crown and drive wheel to the motor head. Ensure they are seated correctly.
- Insert the motor into the tube of your application. The drive wheel should fit snugly inside the tube.
- Mount the assembly into the chosen location using appropriate brackets. Ensure the motor is level and securely supported.
- Verify that the tube rotates freely without obstruction.
3.4 เดินสายไฟฟ้า
The Somfy LT50 506S2 operates on 120V AC. Wiring must be performed by a qualified professional.
- Connect the motor's power cable to a suitable 120V AC power supply, typically through a wall switch or control system.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการต่อลงดินอย่างเหมาะสม
- Refer to the wiring diagram provided with your specific control system or switch for exact connections (Live Up, Live Down, Neutral, Ground).
3.5 การตั้งค่าขีดจำกัด
Limit settings define the upper and lower stopping points of your application. This motor uses mechanical limit switches, typically adjusted with a specialized tool (often a small hex key or screwdriver) inserted into the holes on the motor head.
- เปิดเครื่อง: จ่ายพลังงานให้กับมอเตอร์
- ระบุสกรูปรับแต่ง: Locate the two adjustment screws on the motor head. One controls the upper limit, the other the lower limit. Consult your application's specific instructions to identify which screw corresponds to which limit.
- กำหนดขีด จำกัด บน:
- Run the application upwards until it reaches the desired upper stopping point.
- Insert the adjustment tool into the corresponding screw and turn it slowly. Turning in one direction will extend the travel, the other will retract it. Adjust until the motor stops precisely at the desired upper position.
- กำหนดขีดจำกัดล่าง:
- Run the application downwards until it reaches the desired lower stopping point.
- Insert the adjustment tool into the corresponding screw and adjust until the motor stops precisely at the desired lower position.
- Test Limits: Cycle the application up and down several times to ensure the limits are set correctly and consistently.
4. คู่มือการใช้งาน
The Somfy LT50 506S2 motor is typically controlled by a wall switch or a remote control system (sold separately).
4.1 การใช้งานพื้นฐาน (สวิตช์ติดผนัง)
- ปุ่มขึ้น: Press and hold to move the application upwards. Release to stop. If limits are set, a quick press may send it to the upper limit.
- ปุ่มลง: Press and hold to move the application downwards. Release to stop. If limits are set, a quick press may send it to the lower limit.
- STOP Button (if available): Press to immediately stop the application at its current position.
4.2 Remote Control Operation (if applicable)
If using a Somfy remote control, refer to the remote's specific instructions for pairing and operation. Generally, the remote will have dedicated buttons for Up, Down, and Stop functions, similar to a wall switch.
5. การบำรุงรักษา
The Somfy LT50 506S2 motor is designed for minimal maintenance. However, periodic checks can ensure optimal performance.
- การทำความสะอาด: รักษาความสะอาดของมอเตอร์และบริเวณโดยรอบให้ปราศจากฝุ่นและสิ่งสกปรก ใช้ผ้าแห้งนุ่มๆ ในการทำความสะอาด ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- การตรวจสอบ: Periodically inspect the power cable for any signs of damage. Check mounting brackets for tightness.
- การหล่อลื่น: มอเตอร์ได้รับการหล่อลื่นมาจากโรงงานแล้ว จึงไม่จำเป็นต้องหล่อลื่นเพิ่มเติม
- บริการระดับมืออาชีพ: If the motor exhibits unusual noise, erratic operation, or fails to respond, contact a qualified service technician. Do not attempt to open or repair the motor yourself.
6 การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายสนับสนุน โปรด...view ปัญหาและวิธีแก้ไขทั่วไปต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| มอเตอร์ไม่ตอบสนอง | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ Faulty switch/remote. ระบบป้องกันมอเตอร์โอเวอร์โหลดทำงานแล้ว | ตรวจสอบการเชื่อมต่อไฟฟ้าและเบรกเกอร์ Test switch/remote. Disconnect power for 15 minutes, then retry. |
| Motor runs but application does not move. | Crown or drive wheel not properly engaged with the tube. Tube not properly secured to brackets. | Inspect and re-seat crown/drive wheel. Ensure tube is correctly seated in brackets. |
| Application stops before reaching limits. | Limits incorrectly set. สิ่งกีดขวาง | Re-adjust the limit settings (refer to Section 3.5). ตรวจสอบว่ามีสิ่งกีดขวางทางกายภาพหรือไม่ |
| มอเตอร์มีเสียงผิดปกติ | ปัญหาทางกลไกภายใน สิ่งกีดขวาง | Discontinue use and contact a qualified technician. ตรวจสอบสิ่งกีดขวาง |
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| แบบอย่าง | LT50 506S2 |
| รหัสสินค้า | 1032016 |
| ยี่ห้อ | ซอมฟี่ |
| แรงบิด | 6 นิวตันเมตร (53 นิ้วปอนด์) |
| ความเร็ว | 38 รอบ/นาที |
| เล่มที่tage | กระแสสลับ 120 โวลต์ |
| แบตเตอรี่ที่จำเป็น | เลขที่ |
| ยกเลิกการผลิต | Yes (Replaced by LT50 506S2 Sonesse RH 6Nm 32rpm 120V, Product Code #1001812) |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and technical support, please refer to the official Somfy website or contact your authorized Somfy dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
แหล่งข้อมูลออนไลน์: www.somfy.com





