การแนะนำ
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your ARREGUI Keeper Security Box. Designed for secure storage of keys, cards, or small valuables, this robust combination padlock offers convenience and peace of mind. Please read these instructions carefully before using the product to ensure optimal performance and security.

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the ARREGUI Keeper Security Box in its closed state, showcasinด้วยดีไซน์ที่กะทัดรัดและสีดำสนิท
การตั้งค่า
The ARREGUI Keeper features a 4-digit resettable combination lock. Follow these steps to set your personal combination code:
- สถานะเริ่มต้น: The lock is factory set to 0-0-0-0. Ensure the dials are set to this combination.
- Open the Shackle: With the correct combination aligned, pull up the shackle to open the lock box.
- Locate the Reset Lever: Inside the shackle mechanism, locate the small reset lever or button. This is typically on the side or bottom of the shackle base.
- Rotate/Push the Reset Lever: Using a small pointed object (like a pen tip), push or rotate the reset lever to the "SET" position (usually a 90-degree turn or a push inward). Refer to the diagram below for typical reset lever location.
- ตั้งรหัสผ่านใหม่ของคุณ: While the reset lever is in the "SET" position, rotate the dials to your desired 4-digit combination. Choose a memorable but secure code.
- Return the Reset Lever: Return the reset lever to its original "LOCK" position. This will lock in your new combination.
- ทดสอบการใช้งานร่วมกันแบบใหม่: Scramble the dials and then re-enter your new combination to ensure it opens the lock. If it does not open, repeat the steps carefully.

รูปที่ 2: ระยะใกล้ view of the ARREGUI Keeper, showing the four combination dials used for setting and entering the security code.
Important: Do not forget your combination. There is no master key or override for this lock. If the combination is forgotten, the box cannot be opened without destructive means.
คำแนะนำการใช้งาน
การเปิดกล่องกุญแจ
- Align the dials to your set 4-digit combination.
- Pull the shackle upwards to release it from the main body.
- The front cover of the box will swing open, revealing the storage compartment.

Figure 3: The ARREGUI Keeper Security Box in its open position, displaying the spacious interior compartment designed to hold keys or small items.
Closing and Securing the Key Box
- Place your items securely inside the compartment.
- ปิดฝาครอบด้านหน้าให้แน่นจนได้ยินเสียงคลิกเข้าที่
- Insert the shackle back into the main body of the lock box. Ensure it is fully seated.
- Scramble the dials to a random combination to secure the lock.
Attaching the Key Box
The shackle design allows for versatile attachment to various fixed objects:
- Vehicle Undercarriage: Ideal for securing keys when engaging in outdoor activities like surfing or swimming. The shackle can be attached to a sturdy part of the vehicle's undercarriage, such as a towing eye.
- Fences and Gates: Easily attachable to fence posts, gate handles, or railings for temporary or permanent key access.
- มือจับประตู: Can be hung on most standard door handles or fixed wall mounts for convenient access.

Figure 4: The ARREGUI Keeper Security Box securely attached to the undercarriage of a vehicle, demonstrating its use for outdoor activities.

Figure 5: The ARREGUI Keeper Security Box hanging from a green metal fence, illustrating its adaptability for various outdoor attachment points.

Figure 6: The ARREGUI Keeper Security Box suspended from an ornate door handle mounted on a brick wall, showing its use for home or property access.
การซ่อมบำรุง
The ARREGUI Keeper is constructed from durable zinc and steel alloy, designed to withstand various elements. To ensure its longevity and smooth operation:
- การทำความสะอาด: เช็ดภายนอกด้วยโฆษณาamp cloth to remove dirt and grime. Avoid abrasive cleaners that could damage the finish or plastic components.
- การหล่อลื่น: Periodically, apply a small amount of silicone-based lubricant to the shackle mechanism and the combination dials to ensure smooth movement, especially if exposed to harsh weather conditions.
- การตรวจสอบ: Regularly inspect the shackle and body for any signs of wear, damage, or corrosion. Address any issues promptly to maintain security.
- การปกป้องสิ่งแวดล้อม: While designed for outdoor use, prolonged exposure to extreme conditions (e.g., saltwater immersion, extreme temperatures) may accelerate wear. The plastic cover helps protect the number rolls from elements.
การแก้ไขปัญหา
- Lock Will Not Open:
- Ensure the correct 4-digit combination is precisely aligned in the center of the viewหน้าต่างไอเอ็นจี
- Gently jiggle the shackle while entering the combination to ensure no internal components are stuck.
- If the combination was recently changed, double-check that you are using the new combination.
- If the combination is forgotten, the lock cannot be opened non-destructively.
- ปุ่มหมุนฝืดหรือหมุนยาก:
- Clean the dials and surrounding areas to remove any accumulated dirt or debris.
- Apply a small amount of silicone lubricant to the dial mechanism.
- Shackle Is Difficult to Insert/Remove:
- Ensure the combination is correctly set to the opening code.
- Check for any obstructions or damage to the shackle or the shackle opening.
- Apply lubricant to the shackle insertion point.
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | อาร์เรกุย |
| ชื่อรุ่น | คีปเปอร์ |
| ประเภทล็อค | Combination Lock (4-digit) |
| คุณสมบัติพิเศษ | Lockable, Weatherproof, Corrosion Resistant |
| วัสดุ | โลหะผสมเหล็ก, พลาสติก |
| สี | สีดำ |
| ขนาดรายการ (ยาว x กว้าง x สูง) | 1.46 x 2.76 x 5.28 นิ้ว (3.7 x 7 x 13.4 ซม.) |
| น้ำหนักสินค้า | 1.28 ปอนด์ (0.58 กิโลกรัม) |
| การใช้ที่แนะนำ | Key storage, managing access to properties, water and outdoor sports, attaching to various surfaces |
การรับประกันและการสนับสนุน
For detailed warranty information and customer support, please refer to the official ARREGUI webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าโดยตรง โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกันใดๆ
หากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม คุณสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ของผู้ผลิตได้ webเว็บไซต์: www.arregui.es





