1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Soundmaster UR190 Digital Clock Radio. This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your device. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and to maximize your listening experience.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปรับแรงดันไฟฟ้าของอะแดปเตอร์แปลงไฟแล้วtage ตรงกับแหล่งจ่ายไฟในพื้นที่ของคุณ
- อย่าให้เครื่องโดนฝน ความชื้น หรืออุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- หลีกเลี่ยงการวางเครื่องไว้ใกล้แหล่งความร้อนหรือโดนแสงแดดโดยตรง
- อย่าเปิดcasinง. ส่งต่อการบริการทั้งหมดให้กับบุคลากรที่มีคุณสมบัติ
- เก็บเครื่องให้ห่างจากสนามแม่เหล็กแรงสูง
- กำจัดแบตเตอรี่อย่างมีความรับผิดชอบตามกฎระเบียบท้องถิ่น
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
โปรดตรวจสอบว่ามีสิ่งของครบถ้วนหรือไม่:
- Soundmaster UR190 Digital Clock Radio
- อะแดปเตอร์ AC
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the controls and features of your Soundmaster UR190.

รูปที่ 1 : ด้านหน้า View of the Soundmaster UR190 Digital Clock Radio. This image displays the front of the radio, featuring a large speaker grille on the left, a digital display in the center, and two rotary knobs for 'VOLUME' and 'SELECT' functions. The 'Soundmaster' logo is visible above the display. The unit has a brown wood-grain finish with a light-colored bezel.
แผงควบคุมด้านหน้า:
- ปุ่มปรับระดับเสียง: Rotate to adjust audio volume. Press to mute/unmute.
- เลือกปุ่ม: Rotate to navigate menus or tune radio stations. Press to confirm selections.
- จอแสดงผลดิจิตอล: Shows time, date, radio station information, and menu options.
- ตะแกรงลำโพง: เอาท์พุตเสียง
แผงควบคุมด้านบน:
- Buttons (e.g., Preset, Mode, Alarm): Specific functions for radio presets, changing modes (DAB+/FM), and alarm settings. (Note: Exact button labels are not visible in the provided image, refer to your unit for precise labels.)
Rear Panel / Side Panel:
- กำลังไฟเข้า: เชื่อมต่ออะแดปเตอร์ไฟ AC ที่นี่
- พอร์ตชาร์จ USB: สำหรับชาร์จอุปกรณ์ภายนอก
- ช่องใส่แบตเตอรี่: For backup batteries (1 AAA battery required).
- เสาอากาศ: For radio reception.
5. การตั้งค่า
5.1 การเชื่อมต่อสายไฟ
- Connect the supplied AC power adapter to the DC IN port on the back of the unit.
- เสียบอะแดปเตอร์เข้ากับเต้ารับที่ผนังมาตรฐาน
- เครื่องจะเปิดเครื่องหรือเข้าสู่โหมดสแตนด์บาย
5.2 ระบบสำรองไฟแบตเตอรี่
เพื่อรักษาระบบเวลาและการตั้งค่านาฬิกาปลุกไว้ระหว่างไฟฟ้าดับtage, install a backup battery.
- ค้นหาช่องใส่แบตเตอรี่บนเครื่อง
- Insert 1 AAA battery, observing the correct polarity (+/-).
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
5.3 การตั้งค่าเริ่มต้น (การใช้งานครั้งแรก)
Upon first power-on, the unit may prompt you to set the language, time, and date. Follow the on-screen instructions using the เลือกลูกบิด to navigate and confirm.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 เปิด/ปิดเครื่อง
กดปุ่ม พลัง button (usually on the top panel) to turn the unit on or off (standby mode).
6.2 Radio Operation (DAB+/FM/PLL)
- กดปุ่ม โหมด button to switch between DAB+, FM, or other available radio modes.
- สแกนอัตโนมัติ: ในโหมด DAB+ หรือ FM ให้กดปุ่มค้างไว้ เลือกลูกบิด to initiate an auto-scan for available stations.
- การปรับด้วยตนเอง: หมุน เลือกลูกบิด เพื่อปรับความถี่ด้วยตนเอง
- การบันทึกค่าที่ตั้งล่วงหน้า: เมื่อเลือกสถานีได้แล้ว ให้กดปุ่ม พรีเซ็ต button (if available) and use the เลือกลูกบิด to choose a preset number, then press again to save.
- การเรียกคืนค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า: กดปุ่ม พรีเซ็ต สั้นๆ แล้วใช้ เลือกลูกบิด to select a saved station.
6.3 Setting the Clock and Date
If not set during initial setup, or to adjust:
- ในโหมดสแตนด์บาย ให้กดปุ่ม . ค้างไว้ การตั้งเวลา or เมนู ปุ่ม.
- ใช้ เลือกลูกบิด to adjust hours, minutes, day, month, and year.
- กดปุ่ม เลือกลูกบิด เพื่อยืนยันการตั้งค่าแต่ละรายการ
6.4 Setting Alarms (Dual Alarm Function)
The UR190 features a dual alarm function, allowing two separate alarm times.
- กดปุ่ม ปลุก 1 or ปลุก 2 ปุ่ม.
- ใช้ เลือกลูกบิด to set the desired alarm time (hour and minute). Press to confirm.
- Select the alarm source: บัซเซอร์ or วิทยุ. If Radio, select the desired station.
- Choose the alarm frequency: Daily, Weekdays, Weekends, or Once.
- Confirm all settings. The alarm icon will appear on the display.
6.5 Snooze and Alarm Off
- ปิดเสียงเตือนชั่วคราว: เมื่อเสียงปลุกดัง ให้กด งีบหลับ button (often a large button on top) to temporarily silence it for a few minutes.
- ปิดนาฬิกาปลุก: หากต้องการปิดสัญญาณเตือนโดยสมบูรณ์ ให้กดปุ่ม ปลุก 1 or ปลุก 2 ปุ่มอีกครั้งหรือ พลัง ปุ่ม.
พอร์ตชาร์จ USB 6.6 พอร์ต
Connect your mobile device's USB charging cable to the USB port on the unit to charge it. Note that charging speed may vary depending on the device.
6.7 ตัวหรี่แสงหน้าจอ
กดปุ่ม เครื่องหรี่ไฟ button (if available) or navigate through the menu settings to adjust the brightness of the digital display.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดทำความสะอาดตัวเครื่อง ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- พื้นที่จัดเก็บ: หากจะเก็บเครื่องไว้เป็นเวลานาน ควรตัดการเชื่อมต่อจากแหล่งจ่ายไฟและถอดแบตเตอรี่สำรองออกด้วย
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | ไม่ได้เชื่อมต่ออะแดปเตอร์ไฟหรือเต้ารับไฟฟ้าชำรุด | ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายไฟ ลองใช้ปลั๊กไฟอื่นดู |
| การรับสัญญาณวิทยุไม่ดี | เสาอากาศไม่ได้ยืดออกหรือสัญญาณอ่อน | Extend the antenna fully. Reposition the unit for better signal. |
| นาฬิกาปลุกไม่ส่งเสียง | สัญญาณเตือนไม่ได้เปิดใช้งานหรือระดับเสียงเบาเกินไป | Ensure alarm is set and enabled. Increase volume. |
| การแสดงผลว่างเปล่า | Unit is off, in standby, or display dimmer is set to minimum. | Press Power button. Adjust display dimmer setting. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
| ยี่ห้อ | ซาวด์มาสเตอร์ |
| แบบอย่าง | UR190DBR |
| ประเภทจอภาพ | ดิจิตอล |
| รองรับคลื่นวิทยุ | DAB+, FM, PLL |
| คุณสมบัติพิเศษ | Alarm, Charging Port, Radio |
| แหล่งพลังงาน | AC (Corriente alterna), Battery (Batería) |
| ความต้องการแบตเตอรี่ | 1 AAA battery (for backup) |
| ฮาร์ดแวร์อินเตอร์เฟซ | เสียง 3.5 มม., USB |
| ขนาดสินค้า | 20.9 x 12.3 x 12.2 ซม. |
| น้ำหนักสินค้า | 0.8 กิโลกรัม |
| สี | สีน้ำตาล |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Soundmaster webไซต์นี้ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน
แหล่งข้อมูลออนไลน์: www.soundmaster.de





