ไนท์คอร์ LA10 มินิซีamp คู่มือการใช้งานโคมไฟ

1. บทนำ

This user manual provides detailed instructions for the operation, maintenance, and safety of your Nitecore LA10 Mini Camp Lantern. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to prevent damage or injury. Keep this manual for future reference.

2. สินค้าหมดview

The Nitecore LA10 Mini Camp Lantern is a compact and versatile lighting device designed for various outdoor and indoor applications. It features an LED light source, operates on a single AA battery, and offers multiple brightness settings. Its robust construction ensures durability in diverse environments.

คุณสมบัติหลัก:

• การออกแบบที่กะทัดรัดและพกพาสะดวก
• Multiple brightness levels and special modes.
• Magnetic tail cap for versatile placement.
• โครงสร้างทนทาน เหมาะสำหรับใช้งานกลางแจ้ง

รูปที่ 2.1: The Nitecore LA10 Mini Camp Lantern, showcasing its compact cylindrical design and translucent diffuser.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

• ไนท์คอร์ LA10 มินิซีamp Lantern (Black)
• สายคล้องคอ
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
• บัตรรับประกัน

4. การตั้งค่า: การติดตั้งแบตเตอรี่

The Nitecore LA10 operates on one (1) AA battery. Ensure the battery is inserted with the correct polarity.

1. Unscrew the tail cap of the lantern by turning it counter-clockwise.
2. Insert one AA battery with the positive (+) terminal facing towards the head of the lantern.
3. หมุนฝาครอบท้ายกลับโดยหมุนตามเข็มนาฬิกาจนแน่นสนิท

บันทึก: Incorrect battery insertion can prevent the lantern from functioning or cause damage. Always use high-quality AA batteries.

รูปที่ 4.1: View of the Nitecore LA10's tail cap, which is unscrewed for battery insertion. The magnetic base is visible on the cap.

5. คู่มือการใช้งาน

The LA10 features a simple twist-switch mechanism for power and mode selection.

5.1 เปิด/ปิดเครื่อง

• To turn the lantern ON: Slightly tighten the tail cap by twisting it clockwise.
• To turn the lantern ปิด: Slightly loosen the tail cap by twisting it counter-clockwise.

5.2 Brightness Levels and Special Modes

The LA10 offers three brightness levels (High, Mid, Low) and a special Beacon mode. To cycle through modes:

1. With the lantern OFF, quickly tighten and loosen the tail cap repeatedly.
2. Each quick ON-OFF cycle will advance the lantern to the next mode in the sequence: Low → Mid → High → Beacon.
3. To select a mode, leave the tail cap tightened when the desired mode is active.

The lantern has a memory function and will turn on in the last used brightness level (Low, Mid, or High) if left off for more than 2 seconds. Beacon mode is not memorized.

5.3 Diffuser Adjustment

The LA10 features a retractable diffuser. Pull the head of the lantern to extend the diffuser for broader, more diffused light. Push the head back in to retract the diffuser for a more focused beam or for compact storage.

6. การบำรุงรักษา

6.1 การทำความสะอาด

• Wipe the lantern with a clean, soft cloth.
• ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย

6.2 พื้นที่จัดเก็บ

• Remove the battery if the lantern will not be used for an extended period to prevent battery leakage.
• Store the lantern in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

7 การแก้ไขปัญหา

• Lantern does not turn on:
  • Check if the battery is inserted correctly with the positive (+) terminal facing the head.
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าฝาปิดท้ายแน่นสนิทแล้ว
  • เปลี่ยนแบตเตอรี่ใหม่
• แสงไฟกะพริบหรือสลัว:
  • แบตเตอรี่อาจอ่อน โปรดเปลี่ยนแบตเตอรี่
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าฝาท้ายแน่นสนิท

8. ข้อมูลจำเพาะ

รูปที่ 8.1: The Nitecore LA10 shown in hand, illustrating its compact size of approximately 3.2 inches (8 cm) in length.

9. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

คำเตือน:

This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Please handle with care and follow all local regulations for disposal.

• Do not look directly into the light source when the lantern is on, as it may cause temporary vision impairment.
• เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
• Do not disassemble or modify the lantern, as this may void the warranty and pose safety risks.
• Avoid exposing the lantern to extreme temperatures or direct flame.
• This product is not water resistant; avoid exposure to water or high humidity.

10. การรับประกันและการสนับสนุน

This Nitecore LA10 Mini Camp Lantern is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Nitecore webเว็บไซต์.

For technical support or service inquiries, please contact your local Nitecore distributor or the Nitecore customer service department.