ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
Read all instructions carefully before installing or operating this appliance. Keep this manual for future reference. Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งโดยช่างผู้ชำนาญการที่มีคุณสมบัติเหมาะสม โดยเป็นไปตามข้อกำหนดและมาตรฐานท้องถิ่นทั้งหมด
- ถอดปลั๊กก่อนซ่อมบำรุงหรือทำความสะอาดเครื่อง
- ห้ามใช้งานพัดลมที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด ทิ้งพัดลมหรือส่งกลับไปยังศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเพื่อตรวจสอบและ/หรือซ่อมแซม
- ห้ามใช้หน่วยนี้ร่วมกับอุปกรณ์ควบคุมความเร็วแบบโซลิดสเตตใดๆ
- เครื่องนี้มีไว้สำหรับการระบายอากาศทั่วไปเท่านั้น ห้ามใช้เพื่อระบายสารและไอระเหยอันตรายหรือระเบิด
- ควรทำความสะอาดแผ่นกรองไขมันบ่อยๆ ไม่ควรปล่อยให้ไขมันสะสมบนพัดลมหรือแผ่นกรอง
- Never leave surface units unattended at high settings. Boilover causes smoking and greasy spillovers that may ignite.
- Always turn hood ON when cooking at high heat or when flaming foods.
- Use appropriate size cookware on each surface burner.
มีอะไรอยู่ในกล่อง
ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีอยู่ก่อนเริ่มการติดตั้ง
- เครื่องดูดควัน
- แผ่นกรองตาข่ายอลูมิเนียม (ติดตั้งมาแล้ว)
- Vent/Dampเอ้อ แอสเซมบลี
- สกรูสำหรับการติดตั้ง
- บูชยาง
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
- ข้อมูลการรับประกัน
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | เอเอ็น-1260 |
| วัสดุ | สแตนเลส 430 |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 29.5 นิ้ว x 19 นิ้ว x 5 นิ้ว (75 ซม. x 48 ซม. x 12.7 ซม.) |
| ความจุการไหลของอากาศ | 325 ลูกบาศก์ฟุตต่อนาที (CFM) |
| ระดับเสียง | 2 Sones (low speed) |
| ประเภทการควบคุม | Push Button, 3-speed |
| แสงสว่าง | 2 x 3-watt LED lights |
| ตัวเลือกการระบายอากาศ | Top or Rear (10 in. x 3-1/4 in. rectangular) |
| ประเภทการติดตั้ง | ภายใต้ตู้ Mount |
| เล่มที่tage | 120V/60Hz |
| Ampอีเรจ | 0.85เอ |
| วัดtage | 106 วัตต์ |
| ประเภทตัวกรอง | 3-layer Aluminum Mesh |
| น้ำหนักสินค้า | 19.9 ปอนด์ |
การติดตั้งและการตั้งค่า
The Ancona AN-1260 Slim Plus range hood is designed for under-cabinet mounting and offers both top and rear venting options. Professional installation is recommended.
1. การตรวจสอบก่อนการติดตั้ง
- Ensure the mounting surface is structurally sound and can support the weight of the range hood.
- Verify that the electrical supply (120V/60Hz) is accessible and meets local electrical codes.
- Confirm the chosen venting method (top or rear) and ensure ductwork is properly sized (10 in. x 3-1/4 in. rectangular). This unit is for external ventilation only; internal air recirculation is not possible.
- แกะส่วนประกอบทั้งหมดออกและตรวจสอบความเสียหายจากการขนส่ง
2. Mounting the Range Hood
The range hood is designed to fit standard kitchen cabinetry. Use the provided screws and rubber bushings for secure attachment.

ภาพ: ด้านบน view of the range hood, illustrating the locations for mounting screws and the top ventilation opening.

Image: Detailed technical diagram showing the dimensions of the range hood and the cut-out sizes for both top and rear ventilation options.
- Carefully measure and mark the mounting points on the underside of the cabinet or the wall for rear venting. Refer to the dimension diagram for precise measurements.
- เจาะรูนำสำหรับสกรูยึด
- If using top venting, ensure the cabinet has a corresponding opening for the ductwork. If using rear venting, prepare the wall opening.
- Lift the range hood into position and secure it using the provided screws and rubber bushings. Ensure the unit is level.
3. การเชื่อมต่อไฟฟ้า
- Connect the range hood to a grounded 120V/60Hz electrical outlet.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อสายไฟทั้งหมดมีความปลอดภัยและเป็นไปตามกฎหมายไฟฟ้าในท้องถิ่น
4. การเชื่อมต่อท่อลม
- Attach the vent/damper assembly to the chosen exhaust opening (top or rear) on the range hood.
- Connect the ductwork from the range hood to the external vent. Ensure all connections are sealed to prevent air leaks.

Image: The Ancona AN-1260 range hood seamlessly installed under a kitchen cabinet, demonstrating its low-profile ออกแบบ.
คำแนะนำการใช้งาน
The Ancona AN-1260 Slim Plus features intuitive push-button controls for fan speed and lighting.

ภาพ: ด้านหน้า view of the range hood, highlighting the accessible push-button controls and integrated LED lights.
การทำงานของพัดลม
- เปิด/ปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดพัดลมเพื่อเปิดหรือปิด
- การเลือกความเร็ว: Use the speed control buttons to select one of the three available fan speeds (Low, Medium, High).
- ความเร็วต่ำ: Ideal for simmering or light cooking, providing quiet operation at 2 sones.
- ความเร็วปานกลาง: Suitable for average cooking tasks.
- ความเร็วสูง: Use for heavy cooking, frying, or when significant smoke and odors are present.
การทำงานของแสงสว่าง
- เปิด/ปิดไฟ: Press the light button to turn the LED lights on or off. The two 3-watt LED lights provide bright illumination for your cooking surface.
การซ่อมบำรุง
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องดูดควันของคุณมีประสิทธิภาพสูงสุดและมีอายุการใช้งานยาวนาน
Cleaning the Aluminum Mesh Filters
The 3-layer aluminum mesh filters are designed to trap grease and are dishwasher safe for easy cleaning.

ภาพ: ด้านล่าง view of the range hood, clearly showing the removable aluminum mesh filters and the integrated LED lighting.
- การถอดออก: Gently push the latch on each filter and pull downwards to release it from the hood.
- การทำความสะอาด: Place the filters in a dishwasher or wash them by hand using hot water and a mild detergent. Ensure all grease and residue are removed.
- การอบแห้ง: ปล่อยให้แผ่นกรองแห้งสนิทก่อนติดตั้งกลับเข้าไปใหม่
- การติดตั้งใหม่อีกครั้ง: Insert the dry filters back into their slots, ensuring they click securely into place.
ความถี่: Clean filters monthly, or more frequently depending on cooking habits.
Cleaning the Stainless Steel Exterior
- Wipe the exterior surfaces with a clean cloth dampล้างด้วยน้ำอุ่นและผงซักฟอกอ่อนๆ ที่ไม่ทำให้เกิดรอยขีดข่วน
- For best results and to maintain the stainless steel finish, wipe in the direction of the grain.
- Avoid using abrasive cleaners, steel wool, or harsh chemicals, as these can damage the finish.
- เช็ดให้แห้งสนิทด้วยผ้านุ่มเพื่อป้องกันคราบน้ำ
เปลี่ยนไฟ LED
The LED lights are designed for long life. If replacement is necessary, contact Ancona customer support for compatible replacement parts and instructions.
การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า โปรดแจ้งอีกครั้งview ปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| พัดลมไม่ทำงาน | ไม่มีไฟเลี้ยง; เบรกเกอร์ตัดวงจร; สายไฟหลวม | Check power connection. Reset circuit breaker. Ensure all wiring is secure. |
| ไฟไม่ติด. | Faulty LED bulb; loose connection; no power. | Check power supply. Ensure light button is pressed. If bulbs are faulty, contact support for replacements. |
| ประสิทธิภาพการดูดไม่ดี | Clogged filters; improper ductwork; external damper obstruction. | Clean or replace filters. Check ductwork for kinks or blockages. Ensure external dampเอ่อเปิดได้อย่างอิสระ |
| เสียงดังเกินไป | Loose components; motor imbalance; improper installation; ductwork issues. | Ensure all mounting screws are tight. Check for any loose parts inside the hood. Inspect ductwork for restrictions or improper sizing. |
การรับประกันและการสนับสนุน
This Ancona range hood comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty information included in your product packaging for specific terms and conditions.
For technical assistance, replacement parts, or warranty claims, please contact Ancona customer support. You may find contact information on the Ancona website or in the warranty document provided with your purchase.
แหล่งข้อมูลออนไลน์: For additional information and support, visit the official Ancona webเว็บไซต์.
คู่มือผู้ใช้ (PDF): คู่มือผู้ใช้ในรูปแบบดิจิทัลสามารถดาวน์โหลดได้: ดาวน์โหลดคู่มือ PDF





