1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Fakir Prestige AC 9 Portable Air Conditioner. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain them for future reference. This appliance is designed for cooling, heating, dehumidifying, and fan-only operation in indoor environments.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งจ่ายไฟตรงกับปริมาตรtage ระบุไว้บนฉลากการจัดอันดับ
- อย่าใช้งานเครื่องด้วยสายไฟหรือปลั๊กที่ชำรุด
- เก็บเครื่องให้ห่างจากแหล่งความร้อนและแสงแดดโดยตรง
- ห้ามปิดกั้นช่องรับหรือช่องระบายอากาศ
- ถอดปลั๊กเครื่องทุกครั้งก่อนทำความสะอาดหรือบำรุงรักษา
- อุปกรณ์นี้ไม่ได้มีไว้สำหรับผู้ที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ประสาทสัมผัส หรือทางจิต เว้นแต่จะได้รับการควบคุมดูแล
3. สินค้าหมดview

รูปที่ 1: ด้านหน้า view of the Fakir Prestige AC 9 Portable Air Conditioner. This image displays the compact design of the unit, featuring a white body with a black top panel where the control interface is located. The air outlet is visible on the upper front section.
The Fakir Prestige AC 9 is a versatile portable air conditioner offering four primary functions: cooling, heating, dehumidifying, and fan-only operation. It features a user-friendly control panel and comes with a remote control for convenient operation.
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
4.1 การแกะกล่อง
- นำเครื่องใช้ออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
- Check for any damage during transit. If damaged, do not operate and contact your retailer.
- เก็บรักษาบรรจุภัณฑ์ไว้เพื่อการจัดเก็บหรือขนส่งในอนาคต
4.2 การจัดวาง
- วางเครื่องบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบ เพื่อลดเสียงรบกวนและการสั่นสะเทือน
- Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of clear space around the unit for proper airflow.
- Position the unit near a window or door for exhaust hose installation.
4.3 การติดตั้งท่อไอเสีย
- Attach the exhaust hose connector to the back of the unit.
- Extend the exhaust hose and attach the window kit adapter to the other end.
- Install the window kit into a partially open window, ensuring a tight seal to prevent outside air from entering.
- Route the exhaust hose through the window kit. Keep the hose as short and straight as possible to maximize efficiency.
4.4 การเชื่อมต่อสายไฟ
Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Do not use extension cords or multi-sockets.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 แผงควบคุมและจอแสดงผล

รูปที่ 2: ภาพระยะใกล้ view of the control panel and display on the Fakir Prestige AC 9. The digital display shows the current temperature, and various buttons for mode selection, fan speed, timer, and swing function are clearly visible.
The control panel on the top of the unit allows direct control of all functions. The digital display shows the set temperature or other relevant information.
5.2 การควบคุมระยะไกล
รีโมทคอนโทรลที่ให้มาช่วยให้เข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ ได้อย่างสะดวกจากระยะไกล ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่แบตเตอรี่อย่างถูกต้อง
5.3 โหมดการทำงาน
- โหมดเย็น: Press the 'Mode' button until the 'Cool' indicator lights up. Use the temperature adjustment buttons to set your desired temperature (16°C - 32°C).
- โหมดความร้อน: Press the 'Mode' button until the 'Heat' indicator lights up. Set your desired temperature (16°C - 32°C).
- โหมดลดความชื้น (แห้ง): Press the 'Mode' button until the 'Dry' indicator lights up. The unit will operate to remove moisture from the air. Temperature and fan speed are typically not adjustable in this mode.
- โหมดพัดลม: Press the 'Mode' button until the 'Fan' indicator lights up. The unit will circulate air without cooling or heating.
5.4 การปรับความเร็วพัดลม
In Cool, Heat, and Fan modes, press the 'Fan Speed' button to cycle through Low, Mid, and High settings.
5.5 ฟังก์ชั่นจับเวลา
The timer allows you to set a specific time for the unit to turn on or off automatically. Press the 'Timer' button and use the adjustment buttons to set the desired duration (up to 24 hours).
5.6 ฟังก์ชั่นสวิง
Press the 'Swing' button to activate the automatic oscillation of the air outlet louvers, distributing air more evenly.
6. การบำรุงรักษา
6.1 การทำความสะอาดแผ่นกรองอากาศ
The air filter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage. A dirty filter reduces efficiency. To clean:
- ถอดปลั๊กเครื่องออกจากเต้ารับไฟฟ้า
- Remove the filter from the back or side of the unit (refer to diagram in full manual if available).
- ล้างตัวกรองด้วยน้ำอุ่นและผงซักฟอกอ่อนๆ ล้างออกให้สะอาด
- ปล่อยให้แผ่นกรองแห้งสนิทก่อนติดตั้งกลับเข้าที่ อย่าให้โดนแสงแดดโดยตรง
6.2 การระบายน้ำควบแน่น
During cooling and dehumidifying operations, water condenses inside the unit. The unit has a self-evaporating system, but in high humidity conditions, the internal water tank may fill. When full, the unit will stop operating and display an error code (e.g., 'FL').
- ถอดปลั๊กเครื่อง
- Place a shallow pan or tray under the drainage outlet at the bottom rear of the unit.
- ถอดปลั๊กท่อระบายน้ำออกเพื่อให้น้ำไหลออกได้
- เมื่อระบายน้ำออกแล้ว ให้ใส่ปลั๊กท่อระบายน้ำกลับเข้าที่อย่างแน่นหนา
6.3 การทำความสะอาดภายนอก
เช็ดด้านนอกของตัวเครื่องด้วยผ้านุ่มdamp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดเท่านั้น ห้ามใช้สารเคมีรุนแรง สารขัดถู หรือตัวทำละลาย
6.4 พื้นที่จัดเก็บ
หากจัดเก็บเครื่องไว้เป็นเวลานาน:
- Drain all condensed water.
- ทำความสะอาดตัวกรองอากาศ
- Run the unit in fan-only mode for a few hours to dry the interior.
- ถอดปลั๊กเครื่องและพันสายไฟ
- Store in a dry, cool place, preferably in its original packaging.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิด | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ สายไฟไม่ได้เสียบอยู่ Full water tank (in DRY/COOL mode) | ตรวจสอบเต้ารับไฟฟ้า Ensure plug is firmly inserted เทถังเก็บน้ำ |
| เครื่องทำความเย็น/ทำความร้อนทำงานไม่ได้ผล | กรองอากาศสกปรก Exhaust hose blocked or improperly installed ประตู/หน้าต่างเปิด Room too large for unit capacity | ทำความสะอาดตัวกรองอากาศ Check and clear exhaust hose; ensure proper sealing ปิดประตูและหน้าต่างทั้งหมด Consider using in a smaller room |
| เสียงหรือการสั่นสะเทือนที่ผิดปกติ | หน่วยไม่อยู่บนพื้นผิวระดับ สิ่งกีดขวางในพัดลม | วางบนพื้นผิวเรียบและมั่นคง Unplug and check for obstructions (contact service if inaccessible) |
| Error Code 'FL' (or similar) | ถังน้ำเต็ม | Drain the water tank as per Section 6.2 |
หากปัญหายังคงมีอยู่หลังจากพยายามแก้ไขปัญหาเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ฟาคีร์ |
| แบบอย่าง | Prestige AC 9 |
| ความสามารถในการทำความเย็น | 9000 บีทียู/ชม. (2.6 กิโลวัตต์) |
| ความสามารถในการให้ความร้อน | 9000 บีทียู/ชม. (2.6 กิโลวัตต์) |
| ลดความชื้นความจุ | 14.4 ลิตร/วัน |
| ระดับประสิทธิภาพการใช้พลังงาน (คูลลิ่ง) | A |
| ระดับประสิทธิภาพการใช้พลังงาน (ความร้อน) | A+ |
| อัตราส่วนประสิทธิภาพพลังงานตามฤดูกาล (SEER) | 2.6 |
| ความเร็วพัดลม | 3 (ต่ำ, กลาง, สูง) |
| ช่วงอุณหภูมิ | 16°C - 32°C |
| คุณสมบัติหลัก | Cooling, Heating, Dehumidifying, Fan, Timer Function, Remote Control, Swing Function |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Your Fakir Prestige AC 9 Portable Air Conditioner is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your authorized Fakir service center or retailer.
Always provide the model number (Prestige AC 9) and serial number (if applicable) when contacting support.





