การแนะนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Tchibo Cafissimo Pure Capsule Coffee Machine. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Tchibo Cafissimo Pure is designed for preparing various coffee specialties, including espresso, caffè crema, and filter coffee, using Tchibo Cafissimo capsules. It features a patented three-pressure brewing system for optimal aroma extraction.
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย
โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้ เพื่อป้องกันการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อเครื่องใช้ไฟฟ้า
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้งานเครื่อง
- ห้ามจุ่มอุปกรณ์ สายไฟ หรือปลั๊กในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- เครื่องใช้ไฟฟ้าชิ้นนี้มีไว้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น
- ดูแลเด็กไม่ให้เล่นกับเครื่อง
- ถอดปลั๊กออกเมื่อไม่ได้ใช้งานและก่อนทำความสะอาด ปล่อยให้เย็นลงก่อนใส่หรือถอดชิ้นส่วน และก่อนทำความสะอาดเครื่องใช้ไฟฟ้า
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติ หรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
- The appliance heats up during operation. Avoid contact with hot surfaces.
- Use only Tchibo Cafissimo capsules with this machine.
- Ensure the water tank is filled with fresh, cold water before brewing.
- Do not open the capsule compartment during brewing.
- Regularly descale the machine as instructed in the maintenance section.
สินค้าเกินview
Familiarize yourself with the components of your Tchibo Cafissimo Pure machine.
ด้านหน้า view of the Tchibo Cafissimo Pure coffee machine in black, showing the capsule insertion area, coffee spout, and cup stand with a glass cup filled with coffee.
ด้านข้าง view of the Tchibo Cafissimo Pure coffee machine, highlighting its compact design and the transparent water tank at the back.
จากบนลงล่าง view of the Tchibo Cafissimo Pure, illustrating the three illuminated beverage selection buttons for espresso, caffè crema, and filter coffee, along with the power button.
ส่วนประกอบหลัก
- ปุ่มเปิด/ปิด: เปิด/ปิดเครื่อง
- ปุ่มเลือกเครื่องดื่ม: Three buttons for Espresso, Caffè Crema, and Filter Coffee/Tea.
- ถังเก็บน้ำ: Removable tank for fresh water (1-liter capacity).
- Capsule Lever: For opening and closing the capsule compartment.
- จุกกาแฟ: จุดจำหน่ายกาแฟที่ชงแล้ว
- Drip Tray & Cup Stand: Removable for cleaning and adjustable for different cup sizes.
- ภาชนะบรรจุแคปซูลที่ใช้แล้ว: Collects up to 6 used capsules.
การตั้งค่า
- การแกะกล่อง: Remove all packaging materials and stickers from the machine.
- การล้างครั้งแรก: Before first use, rinse the water tank and drip tray with fresh water. Fill the water tank with fresh, cold water up to the MAX mark.
- การเริ่มต้นใช้งานครั้งแรก: Plug the machine into a grounded power outlet. Press the power button to turn on the machine. The buttons will flash during the heating phase (approx. 45 seconds).
- รอบการล้าง: Place a large container (at least 200ml) under the coffee spout. Press any beverage button to start a rinsing cycle. Repeat this process 2-3 times without a capsule to clean the internal system.
- การวางตำแหน่ง: Place the machine on a stable, level surface. Ensure adequate space around the machine for ventilation and access to the water tank.
The Tchibo Cafissimo Pure machine positioned on a kitchen counter, demonstrating its compact size and suitability for various kitchen environments.
คำแนะนำการใช้งาน
การเตรียมเครื่องดื่ม
- เติมถังน้ำ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าถังน้ำเต็มไปด้วยน้ำจืดเย็น
- เปิด: Press the power button. Wait for the machine to heat up (buttons will stop flashing).
- ใส่แคปซูล: Lift the capsule lever, insert a Tchibo Cafissimo capsule into the compartment, and close the lever firmly.
- ถ้วยวาง: Place a suitable cup on the cup stand. Adjust the cup stand height if necessary.
- เลือกเครื่องดื่ม: Press the desired beverage button (Espresso, Caffè Crema, or Filter Coffee/Tea). The machine will start brewing.
- สนุก: Your beverage is ready. The used capsule will automatically drop into the container when the lever is lifted after brewing.
ปริมาณเครื่องดื่มตามโปรแกรม
You can customize the amount of coffee dispensed for each button.
- ใส่แคปซูลและวางถ้วย
- Press and hold the desired beverage button.
- Release the button when the desired amount of coffee has been dispensed. The machine will save this setting for future use.
A close-up image showing coffee being dispensed from the machine's spout into a clear glass cup, illustrating the brewing process.
An assortment of colorful Tchibo Cafissimo capsules, highlighting the variety of coffee types available for the machine.
การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
ทำความสะอาดทุกวัน
- ภาชนะใส่แคปซูลที่ใช้แล้วเปล่า: After each use or when full (max 6 capsules), empty the used capsule container and rinse it with water.
- ทำความสะอาดถาดรองน้ำหยด: Remove and empty the drip tray. Rinse it with warm water and mild detergent.
- เครื่องเช็ด: เช็ดภายนอกเครื่องด้วยผ้าชุบน้ำหมาดๆamp ผ้า.
การทำความสะอาดถังเก็บน้ำ
Clean the water tank regularly with warm water and mild detergent. Rinse thoroughly to remove any soap residue.
ขจัดคราบตะกรัน
Regular descaling is crucial for the machine's longevity and optimal coffee taste. The frequency depends on water hardness and usage. The machine will indicate when descaling is needed (specific light pattern, refer to full manual for details).
- Use a suitable descaling agent for coffee machines. Follow the descaling agent's instructions carefully.
- เทน้ำในถังเก็บน้ำออก แล้วเติมน้ำยาขจัดคราบตะกรันลงไปแทน
- วางภาชนะขนาดใหญ่ไว้ใต้ท่อจ่ายกาแฟ
- Start the descaling program (refer to the full manual for specific button combinations).
- After the descaling cycle, rinse the water tank and run several cycles with fresh water to flush out any descaling residue.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิดขึ้น | Not plugged in; no power. | ตรวจสอบการต่อสายไฟ ตรวจสอบเต้ารับไฟฟ้า |
| ไม่มีการจ่ายกาแฟ | Water tank empty; capsule not inserted correctly; machine needs descaling. | Fill water tank; ensure capsule is properly seated and lever is closed; descale the machine. |
| กาแฟเย็นหรือไม่ร้อนพอ | Machine not preheated; cups are cold. | Wait for machine to fully heat up; preheat cups with hot water. |
| มีน้ำรั่วจากเครื่องจักร | ถังน้ำไม่อยู่ตำแหน่งที่ถูกต้อง ถาดรองน้ำเต็ม | ติดตั้งถังน้ำกลับเข้าที่เดิม; เทน้ำทิ้งและทำความสะอาดถาดรองน้ำหยด |
For further assistance, please refer to the complete user manual or contact Tchibo customer support.
ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
- ยี่ห้อ: ชิโบ
- หมายเลขรุ่น: 326527 (CAFISSIMO PURE BLACK)
- สี: สีดำ
- ขนาด (กว้าง x ลึก x สูง): ขนาดประมาณ 15.4 x 36 x 27.2 ซม
- น้ำหนัก: 3.7 กิโลกรัม
- ความจุถังน้ำ: 1 ลิตร
- พลัง: 1250 วัตต์
- เล่มที่tage: 230 โวลต์
- วัสดุ: พลาสติก
- ปิดเครื่องอัตโนมัติ: ใช่ (หลังจาก 9 นาที)
- ระบบการชงกาแฟ: Patented three-pressure system
- เวลาทำความร้อน: ประมาณ 45 วินาที
A diagram illustrating the compact height of the Tchibo Cafissimo Pure machine, noted as 27.2 cm, relative to a human figure, emphasizing its space-saving design.
A graphic highlighting the machine's patented three-pressure brewing system, designed to optimize extraction for three different coffee types: espresso, caffè crema, and filter coffee.
การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Tchibo webเว็บไซต์.
For technical support, spare parts, or further inquiries, please contact Tchibo customer service. Contact details can typically be found on the Tchibo webไซต์หรือในบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณ
