1. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
Please read and save these instructions before installing your new ceiling fan. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious personal injury.
- ควรตัดกระแสไฟที่เบรกเกอร์หลักทุกครั้งก่อนทำการติดตั้งหรือซ่อมบำรุง
- การเดินสายไฟทั้งหมดต้องเป็นไปตามมาตรฐานไฟฟ้าทั้งระดับชาติและระดับท้องถิ่น หากคุณไม่คุ้นเคยกับการเดินสายไฟ โปรดปรึกษาช่างไฟฟ้าผู้เชี่ยวชาญ
- Ensure the installation site allows the fan blades to rotate without obstruction. A minimum clearance of 7 feet from the floor to the blade trailing edge is recommended.
- The outlet box and support structure must be securely mounted and capable of reliably supporting a minimum of 35 lbs (15.9 kg). Use only UL Listed outlet boxes marked "FOR FAN SUPPORT."
- ห้ามใช้งานพัดลมหากใบพัดชำรุด ให้เปลี่ยนใบพัดทั้งหมดหากมีใบใดชำรุด
- หลีกเลี่ยงการวางวัตถุขวางทางใบพัด
2. อะไรอยู่ในกล่อง
ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีอยู่ก่อนเริ่มการติดตั้ง:
- 34" Ceiling Fan with Light
- ใบมีด 5 ใบ
- 60W Swirled Marble Bowl Light Kit
- คู่มือการใช้งาน

Image 2.1: Hunter Watson 34-inch Ceiling Fan, Brushed Nickel finish, with five dark wood-grain blades and a swirled marble bowl light kit. Two pull chains are visible.
3. เครื่องมือที่จำเป็น
Before you begin, ensure you have the following tools:
- ไขควงฟิลลิป
- ไขควงปากแบน
- ประแจปรับ
- คีม
- ระบำลวด
- เทปพันสายไฟ
- บันไดพาด
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
Follow these steps for proper installation of your Hunter Watson ceiling fan.
4.1 ตัวเลือกการติดตั้ง
The Hunter Watson fan supports various mounting types. Refer to the diagram below for dimensions related to Low Profile, Standard, and Angled mounts.

Image 4.1: Diagram illustrating the dimensions for Low Profile (17.23 inches total height, 10.8 inches blade clearance), Standard (18.23 inches total height, 11.8 inches blade clearance), and Angled (51.23 inches total height, 44.8 inches blade clearance) mounting options for the 34-inch Hunter Watson fan.
4.2 การเดินสายไฟ
Connect the fan's electrical wires to your household wiring according to the provided wiring diagram in the full manual. Ensure all connections are secure and insulated with wire nuts and electrical tape.
4.3 Blade Attachment
Attach the five fan blades to the motor housing using the provided screws. The blades are reversible, offering two distinct wood-grain finishes (dark and light) to match your decor.


ภาพที่ 4.2: ภาพระยะใกล้ views of the reversible fan blades, showcasing both the dark and light wood-grain finishes.
4.4 Light Kit Installation
Install the 60W Swirled Marble Bowl Light Kit by connecting the light kit wires to the fan motor wires and securing the bowl to the fan housing. Ensure the pull chains pass through the designated holes for proper operation.

ภาพที่ 4.3: รายละเอียด view of the swirled marble bowl light kit attached to the fan, with the pull chains visible.
5. คู่มือการใช้งาน
Your Hunter Watson ceiling fan is designed for ease of use with traditional pull chain controls and reversible settings for year-round comfort.
5.1 Pull Chain Control
The fan features two pull chains: one for fan speed control and one for light operation. Pull the fan chain to cycle through the three available speeds (High, Medium, Low) and Off. Pull the light chain to turn the light On or Off.
5.2 Reversible Settings
A small switch on the fan motor housing allows you to reverse the direction of the fan blades. In warmer weather, set the fan to rotate counter-clockwise to create a downdraft that produces a cooling effect. In cooler weather, set the fan to rotate clockwise to create an updraft that circulates warm air near the ceiling, helping to warm the room.
วิดีโอ 5.1: สรุปสั้นๆview of the Hunter Watson Indoor Ceiling Fan, 34-inch, Brushed Nickel, demonstrating its design and functionality.
6. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้พัดลมเพดานของคุณมีประสิทธิภาพสูงสุดและมีอายุการใช้งานยาวนาน
6.1 การทำความสะอาด
Clean the fan periodically with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the finish. Ensure the fan is turned off and power is disconnected before cleaning.
6.2 การเปลี่ยนหลอดไฟ
The integrated LED bulbs are designed for long life. If replacement is ever needed, ensure the fan is turned off and power is disconnected. Refer to the full product manual for specific bulb type and replacement instructions.
7 การแก้ไขปัญหา
If you experience issues with your Hunter Watson ceiling fan, consult the following common troubleshooting tips:
- พัดลมไม่เริ่มทำงาน: Check circuit breakers and wall switches. Ensure all wire connections are secure.
- พัดลมมีเสียงดัง: Verify all screws on the motor housing and blade attachments are tight. Check for proper blade balance.
- พัดลมสั่น: Ensure all blades are securely attached and balanced. Check that the mounting bracket is tightly secured to the outlet box.
- ไฟไม่ทำงาน: Check the light pull chain. Ensure wire connections to the light kit are secure.
For more detailed troubleshooting or persistent issues, please contact Hunter customer support.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ฮันเตอร์ |
| ชื่อรุ่น | 52092 |
| สี | นิกเกิลขัดเงา |
| ขนาดสินค้า | ลึก 34 นิ้ว x กว้าง 34 นิ้ว x สูง 34 นิ้ว |
| การออกแบบพัดลมไฟฟ้า | พัดลมเพดาน |
| แหล่งพลังงาน | ไฟฟ้ากระแสสลับ/ไฟฟ้ากระแสตรง |
| จำนวนใบมีด | 5 |
| ความจุการไหลของอากาศ | 3515 ลูกบาศก์ฟุตต่อนาที |
| ความเร็ว | 3 RPM (3 Speeds) |
| เล่มที่tage | 120 โวลต์ |
| ประเภทสวิตซ์ | ดึงโซ่ |
| น้ำหนักสินค้า | 15.43 ปอนด์ (7000 กรัม) |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | 34" Ceiling Fan with Light, 5 blades, 60W Swirled Marble Bowl Light Kit, and manual |
| การใช้งานภายใน/ภายนอกอาคาร | ในร่ม |
| ตรงตามข้อกำหนด | ETL, certified frustration-free |
| ประเภทมอเตอร์ | มอเตอร์กระแสสลับ |
| ยูพีซี | 049694520920 |
9. คุณภาพและการทดสอบ
Hunter is committed to producing high-quality, reliable ceiling fans. Our products undergo rigorous testing to ensure safety and performance.
Video 9.1: Learn about Hunter's extensive testing and certification processes, ensuring product safety and durability.
Video 9.2: Discover the Hunter SureSpeed Innovation, designed to deliver faster airflow you can feel.
Video 9.3: An explanation of SureSpeed Technology for Hunter Ceiling Fans.
Video 9.4: Testimonials from users experiencing the benefits of Hunter's SureSpeed Technology.
10. การรับประกันและการสนับสนุน
Hunter Fan Company stands behind the quality of its products. For warranty information, product registration, or technical support, please visit the official Hunter Fan Company webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า เก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อ
You can visit the Hunter Store for more information: ร้าน Hunter บน Amazon





