การแนะนำ
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your Escali DHR1-B Touch Screen Digital Thermometer and Timer. Please read all instructions carefully before operating the device and retain this manual for future reference.

Image: The Escali DHR1-B digital thermometer and timer unit, displaying 'BEEF' and temperature readings, with its stainless steel probe and cord.
คุณสมบัติผลิตภัณฑ์
The Escali DHR1-B is designed to assist with precise temperature monitoring and timing for various cooking applications. Key features include:
- จอแสดงผล LCD เรืองแสงขนาดใหญ่: Provides clear visibility of temperature and timer settings under various lighting conditions.
- Touch Sensitive Controls: Integrated into the display for easy operation and cleaning.
- Oven Safe Stainless Steel Probe: Designed to withstand high temperatures in ovens or grills, suitable for leave-in use.
- Preset Target Cooking Temperatures: Includes pre-programmed temperature alerts for beef, pork, chicken, turkey, veal, lamb, hamburger, and fish, with varying levels of doneness.
- การตั้งค่าอุณหภูมิแบบกำหนดเอง: Allows users to set their own desired target temperatures.
- Timer & Stopwatch Functions: Counts up or down to a maximum of 99 minutes and 59 seconds.
- เรียกคืนการตั้งค่าตัวจับเวลาครั้งสุดท้าย: Quickly access the previous timer setting for repetitive tasks.
- Magnetic Back & Kickstand: Offers versatile placement options, allowing the unit to be attached to metal surfaces or stood upright on a countertop.

Image: A diagram highlighting the features of the Escali DHR1-B, including presets, custom temps, alarm, temperature range, timer, cord, and probe.
การตั้งค่า
- การติดตั้งแบตเตอรี่: Open the battery compartment on the back of the unit. Insert two AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment securely.
- เปิดเครื่อง: Slide the ON/OFF switch located on the back of the unit to the 'ON' position. The display will illuminate.
- การเชื่อมต่อโพรบ: Insert the stainless steel probe's connector firmly into the port on the side of the main unit. Ensure a secure connection for accurate readings.
- การจัดวาง: Utilize the magnetic back to attach the unit to a refrigerator or oven door, or deploy the integrated kickstand for countertop placement.

ภาพ: ด้านหลัง view of the Escali DHR1-B unit, showing the battery compartment, ON/OFF switch, and the deployed kickstand.
คำแนะนำการใช้งาน
การตรวจวัดอุณหภูมิ
- ใส่โพรบ: ค่อยๆ สอดหัววัดสแตนเลสเข้าไปในส่วนที่หนาที่สุดของอาหาร โดยหลีกเลี่ยงไม่ให้โดนกระดูกหรือกระดูกอ่อน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปลายหัววัดฝังแน่นสนิท
- Select Meat Type (M/M Button): Press the 'M/M' button to cycle through preset meat types (BEEF, PORK, CHICKEN, TURKEY, VEAL, LAMB, HAMBURGER, FISH).
- Select Doneness (M/M Button): After selecting a meat type, continue pressing 'M/M' to cycle through doneness levels (e.g., WELL, MEDIUM, MED-RARE, RARE for beef). The 'ALERT TEMP' display will show the target temperature for the selected doneness.
- Set Custom Temperature (S/T Button): To set a custom target temperature, press the 'S/T' button. The 'ALERT TEMP' will flash. Use the 'M/M' button to adjust the temperature up or down. Press 'S/T' again to confirm.
- ตรวจวัดอุณหภูมิ: The 'COOKING TEMP' display will show the current internal temperature of the food.
- การแจ้งเตือนอุณหภูมิ: When the 'COOKING TEMP' reaches the 'ALERT TEMP', the unit will sound an alarm. Press any button to silence the alarm.

Image: The Escali DHR1-B thermometer unit positioned next to a roasted chicken, with its probe inserted into the chicken, displaying 'CHICK' and temperature readings.
ฟังก์ชั่นจับเวลา
- สลับไปที่โหมดจับเวลา: Press the 'S/S' button to switch between thermometer and timer modes. In timer mode, the display will show '00:00'.
- ตั้งเวลาถอยหลัง: Press the 'M/M' button to set minutes and the 'S/T' button to set seconds. Press 'S/S' to start the countdown. The timer will beep when it reaches zero.
- Start Count-Up Timer: If the timer is at '00:00', press 'S/S' to start counting up.
- Pause/Resume Timer: Press 'S/S' to pause or resume the timer.
- รีเซ็ตตัวจับเวลา: While the timer is paused, press and hold 'S/S' to reset it to '00:00'.
- เรียกคืนการตั้งค่าตัวจับเวลาครั้งสุดท้าย: In timer mode, press the 'M/M' button to recall the last set countdown time.

Image: The Escali DHR1-B thermometer unit placed on a kitchen countertop, with its probe extending towards a stove, displaying 'BEEF' and temperature readings.
การดูแลรักษา
- การทำความสะอาดหน่วย: เช็ดตัวเครื่องหลักด้วยผ้านุ่มamp cloth. Do not immerse the unit in water or place it in a dishwasher.
- การทำความสะอาดโพรบ: The stainless steel probe can be washed with warm, soapy water. Ensure the probe connector is dry before reattaching it to the main unit.
- พื้นที่จัดเก็บ: Store the thermometer and probe in a clean, dry place when not in use.
- การเปลี่ยนแบตเตอรี่: Replace batteries when the display dims or the unit fails to power on. Always use two new AAA batteries.
การแก้ไขปัญหา
- หน่วยไม่ได้เปิดเครื่อง: Check battery installation and ensure batteries are new and correctly oriented. If issues persist, replace batteries.
- การอ่านอุณหภูมิที่ไม่แม่นยำ: Ensure the probe is fully inserted into the thickest part of the food and not touching bone. Verify the probe connection to the main unit is secure.
- สัญญาณเตือนไม่ส่งเสียง: Check if the volume setting is enabled (if applicable, though this model typically has a fixed alarm). Ensure the target temperature has been set correctly and reached.
- ปัญหาการแสดงผล: หากจอภาพมืดหรือกะพริบ ให้เปลี่ยนแบตเตอรี่
ข้อมูลจำเพาะ
| หมายเลขรุ่น | DHR1-B |
| ช่วงอุณหภูมิ | -4°F ถึง 482°F (-20°C ถึง 250°C) |
| ความยาวโพรบ | 7.25 นิ้ว (18.4 ซม.) |
| ความยาวสายไฟ | 40 นิ้ว (1 ม.) |
| ช่วงเวลาการจับเวลา | 99 minutes : 59 seconds |
| การเพิ่มขึ้น | 1 วินาที |
| ขนาด (หน่วย) | ขนาด 3 x 3 x 1 นิ้ว (โดยประมาณ) |
| แหล่งพลังงาน | แบตเตอรี่ 2 x AAA (มาพร้อมกับเครื่อง) |
| ประเภทจอภาพ | LCD พร้อม Backlight |
| วัสดุภายนอก | Plastic (unit), Stainless Steel (probe) |

Image: A hand holding the Escali DHR1-B thermometer, illustrating its compact size with measurements of 3.2 inches (8 cm) in height.
การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, product support, or to inquire about replacement parts, please visit the official Escali webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า เก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อ
Escali is committed to providing quality products and support to its customers.





