Weiser Powerbolt Electronic Deadbolt (Model 9GED14600-101) User Manual

1. บทนำ

This manual provides detailed instructions for the installation, programming, operation, and maintenance of your Weiser Powerbolt Electronic Deadbolt, Model 9GED14600-101. This electronic deadbolt offers enhanced security and convenience with its keyless touchpad entry and traditional key access. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and to maximize the lifespan of your product.

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the Weiser Powerbolt Electronic Deadbolt, showcasing the keypad and keyhole. This image displays the gold finish of the lock.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เพื่อป้องกันการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อผลิตภัณฑ์:

• Do not attempt to disassemble or modify the lock beyond the instructions provided in this manual.
• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่ชนิดที่ระบุเท่านั้น (แบตเตอรี่ AA 4 ก้อน) ห้ามใช้แบตเตอรี่เก่าและใหม่ปะปนกัน หรือใช้แบตเตอรี่ต่างชนิดกัน
• เก็บชิ้นส่วนทั้งหมด โดยเฉพาะชิ้นส่วนขนาดเล็ก ให้พ้นมือเด็ก
• Ensure proper alignment during installation to prevent binding or excessive force on the deadbolt mechanism.
• ปกป้องแป้นพิมพ์จากความชื้นที่มากเกินไปหรือการสัมผัสน้ำโดยตรง

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีอยู่ก่อนเริ่มการติดตั้ง:

• ชุดแผงปุ่มกดภายนอก
• Interior Assembly (Turn Knob)
• สลัก Deadbolt
• จานตี
• แผ่นยึด
• สกรูยึด
• กุญแจ (2)
• SmartKey Learning Tool
• Installation Guide / Drilling Template

รูปที่ 2: ด้านข้าง view of the interior assembly of the Weiser Powerbolt Electronic Deadbolt, showing the turn knob and battery compartment area.

4. คำแนะนำในการติดตั้ง

Before you begin, measure your door's backset, cross bore, and thickness to ensure compatibility. This lock is designed for standard door preparations with a 2-1/8" bore hole and 2-3/8" or 2-3/4" backsets.

1. เตรียมประตู: If installing on a new door, use the provided drilling template to prepare the necessary holes. For existing doors, ensure the bore hole and backset are compatible.
2. ติดตั้งสลัก: Insert the deadbolt latch into the edge of the door. Ensure the "UP" arrow on the latch is pointing upwards. Adjust the backset if necessary (2-3/8" or 2-3/4"). Secure with screws.
3. ติดตั้งแผงปุ่มกดภายนอก: Feed the cable from the exterior keypad assembly through the cross bore hole. Position the keypad flush against the door.
4. ติดตั้งแผ่นยึด: Route the cable through the mounting plate. Secure the mounting plate to the door using the provided screws, ensuring it holds the exterior keypad in place.
5. เชื่อมต่อสายเคเบิล: Connect the cable from the exterior keypad to the interior assembly. Ensure the connection is secure.
6. ติดตั้งชุดประกอบภายใน: Position the interior assembly over the mounting plate, aligning the turn knob shaft with the deadbolt mechanism. Secure the interior assembly to the mounting plate with the remaining screws.
7. ติดตั้งแบตเตอรี่: Open the battery cover on the interior assembly and insert 4 new AA alkaline batteries. Observe correct polarity. Close the battery cover.
8. การดำเนินการทดสอบ: With the door open, test the lock's function using the turn knob and the keypad with the default code (if applicable) or a newly programmed code. Ensure the deadbolt extends and retracts smoothly without obstruction.

5. คำสั่งการเขียนโปรแกรม

The Powerbolt Electronic Deadbolt allows for the creation of a Master Code and up to 6 User Codes. The Master Code is essential for programming. If not set, the first code programmed will become the Master Code.

Figure 3: Visual representation of key features of the Powerbolt 2, including One Touch Locking, Master Code, User Codes, Bump-Proof, Pick-Proof, and Kick-In Resistant technology.

5.1. Setting the Master Code

The Master Code is essential for programming. If not set, the first code programmed will become the Master Code.

1. Press the "Program" button (usually located on the interior assembly).
2. Enter a new 4-8 digit Master Code.
3. Press the "Lock" button.
4. Re-enter the new Master Code.
5. Press the "Lock" button again. A successful programming tone will sound.

5.2. Adding User Codes

You can store up to 6 unique user codes for access.

1. Enter your Master Code.
2. Press the "Program" button.
3. Press "1" (for adding a user code).
4. Enter a new 4-8 digit User Code.
5. Press the "Lock" button. A successful programming tone will sound.

5.3. Deleting User Codes

1. Enter your Master Code.
2. Press the "Program" button.
3. Press "2" (for deleting a user code).
4. ป้อนรหัสผู้ใช้ที่คุณต้องการลบ
5. Press the "Lock" button. A successful programming tone will sound.

5.4. Enabling/Disabling Auto-Lock

The lock can be set to automatically re-lock 30 seconds after unlocking.

• การเปิดใช้งาน: Enter Master Code, press "Program", press "3", press "Lock".
• หากต้องการปิดใช้งาน: Enter Master Code, press "Program", press "4", press "Lock".

6. คู่มือการใช้งาน

6.1. การล็อคประตู

• จากภายนอก: Press the "Lock" button on the keypad. The deadbolt will extend.
• จากภายใน: Rotate the turn knob to the locked position.

6.2. การปลดล็อคประตู

• การใช้รหัสผู้ใช้: Enter a valid 4-8 digit User Code on the keypad. The deadbolt will retract.
• Using a Key: Insert the key into the keyhole and turn to unlock.
• จากภายใน: Rotate the turn knob to the unlocked position.

7. การบำรุงรักษา

7.1. การเปลี่ยนแบตเตอรี่

The lock requires 4 AA alkaline batteries. A low battery indicator will alert you when batteries need replacement. Replace all four batteries simultaneously with new ones.

1. ถอดฝาครอบแบตเตอรี่ที่ส่วนประกอบภายในออก
2. ถอดแบตเตอรี่เก่าออก
3. Insert 4 new AA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-).
4. เปลี่ยนฝาครอบแบตเตอรี่

บันทึก: Replacing batteries does not erase programmed codes.

7.2. การทำความสะอาด

Clean the lock with a soft, damp cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents, as these can damage the finish and electronic components.

7.3. SmartKey Rekeying

The SmartKey cylinder allows you to rekey your lock to a new key in seconds. Refer to the separate SmartKey rekeying instructions provided with your lock or visit the Weiser website for a video tutorial. You will need your existing key, the new key, and the SmartKey learning tool.

8 การแก้ไขปัญหา

9. ข้อมูลจำเพาะผลิตภัณฑ์

• แบบอย่าง: 9GED14600-101
• ยี่ห้อ: ไวเซอร์
• ชนิดล็อค : ปุ่มกดแบบอิเล็กทรอนิกส์
• วัสดุ: ทองเหลือง
• สี: ทอง
• ขนาด (ยาว x กว้าง x สูง): 6 x 11.13 x 4 นิ้ว
• น้ำหนักสินค้า: 2.4 ปอนด์
• แหล่งพลังงาน: แบตเตอรี่ AA 4 ก้อน (ไม่รวม)
• คุณสมบัติพิเศษ: Battery Indicator, SmartKey Rekeying
• เจาะตลับกุญแจ: Adjustable 2-3/8" or 2-3/4"
• Bore Hole: 2-1/8"
• รหัสผู้ใช้: สูงถึง 6
• ANSI/BHMI Rating: ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3

10. การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า

For warranty information, technical assistance, or to purchase replacement parts, please contact Weiser customer support directly. Details can typically be found on the official Weiser webไซต์หรือภายในบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์

Weiser Official Webเว็บไซต์: www.weiserlock.com

Please have your model number (9GED14600-101) and purchase date available when contacting support.