1. บทนำ
Welcome to the user manual for your Inter-Tech Argus GD-25LK01 2.5-inch USB 3.0 Hard Drive Enclosure. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your device. The GD-25LK01 is designed for 2.5-inch SATA I, II, and III hard drives or SSDs, offering high-speed data transfer via USB 3.0 and enhanced data security with AES 256-bit encryption.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Please read the following safety guidelines carefully before using the device to ensure safe and proper operation:
- อย่าให้เครื่องอยู่ในที่ชื้น ฝน หรืออุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- หลีกเลี่ยงการทำอุปกรณ์หล่นหรือกระแทกอย่างรุนแรง
- อย่าพยายามถอดประกอบหรือดัดแปลงอุปกรณ์ การกระทำเช่นนี้จะทำให้การรับประกันเป็นโมฆะ
- ใช้เฉพาะสาย USB ที่ให้มาเพื่อเชื่อมต่อ
- เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากสนามแม่เหล็กแรงสูง
- ควรมีการระบายอากาศที่เหมาะสมเมื่อใช้งานเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- Inter-Tech Argus GD-25LK01 2.5-inch Hard Drive Enclosure
- สายเชื่อมต่อ USB 3.0
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. สินค้าหมดview
The Inter-Tech Argus GD-25LK01 is a sleek and secure external enclosure for your 2.5-inch hard drives or SSDs. Its screwless design allows for easy installation, while the integrated keypad provides robust AES 256-bit hardware encryption to protect your valuable data.

Figure 1: The Argus GD-25LK01 enclosure shown with its retail packaging, highlighting its compact design and key features like USB 3.0 and AES 256-bit encryption.

Figure 2: A close-up top view of the GD-25LK01, featuring the integrated numeric keypad for secure data access.

Figure 3: The side profile of the enclosure, displaying the USB 3.0 port for high-speed connectivity and the Argus brand logo.
5. คำแนะนำในการตั้งค่า
5.1 Installing a 2.5" Hard Drive/SSD
The GD-25LK01 features a screwless design for easy installation:
- ค่อยๆ เลื่อนฝาครอบเปิดออก
- Carefully insert your 2.5-inch SATA hard drive or SSD into the SATA connector inside the enclosure, ensuring it is firmly seated.
- Slide the enclosure cover back until it clicks securely into place.
5.2 การเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ของคุณ
- Connect one end of the provided USB 3.0 cable to the USB 3.0 port on the GD-25LK01 enclosure.
- ต่อปลายอีกด้านของสาย USB 3.0 เข้ากับพอร์ต USB 3.0 ที่ว่างอยู่บนคอมพิวเตอร์ของคุณ
- The enclosure will be automatically detected by your operating system. If it's a new drive, you may need to initialize and format it through your computer's disk management utility before use.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การถ่ายโอนข้อมูล
Once connected and recognized by your computer, the GD-25LK01 functions as a standard external storage device. You can drag and drop files, copy, paste, and manage data just like any other drive.
6.2 Using the Encryption Keypad (AES 256-bit)
The GD-25LK01 features hardware-based AES 256-bit encryption, requiring a PIN to access your data. Refer to the specific instructions provided with the device for initial PIN setup and daily usage, as the exact sequence for setting and entering the PIN can vary. Generally, the process involves:
- ตั้งค่าเริ่มต้น: Power on the device. Press a specific key (often a 'Lock' or 'Set' button) followed by your desired PIN (typically 6-16 digits) and then confirm the PIN.
- การปลดล็อค: When connecting the device, it will remain locked. Enter your PIN on the keypad and press the 'Unlock' or 'Enter' key. The drive will then become accessible.
- การล็อค: To secure your data, safely eject the drive from your computer or disconnect the USB cable. The drive will automatically re-lock.
- Changing PIN: Follow the manufacturer's specific instructions for changing your PIN, which usually involves entering the old PIN first, then the new PIN twice.
Important: If you forget your PIN, there is no recovery method for the encrypted data. Ensure you remember your PIN or keep it in a secure, accessible location.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the enclosure. Do not use liquid cleaners or solvents.
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บอุปกรณ์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไปเมื่อไม่ได้ใช้งาน
- การสำรองข้อมูล: Regularly back up important data from your hard drive to another storage medium to prevent data loss.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| คอมพิวเตอร์ไม่รับรู้อุปกรณ์ | Loose USB connection, faulty cable, uninitialized/unformatted drive, insufficient power (rare for 2.5" enclosures). | Ensure USB cable is securely connected. Try a different USB port or cable. Check Disk Management (Windows) or Disk Utility (macOS) to see if the drive needs initialization/formatting. |
| ความเร็วในการถ่ายโอนข้อมูลช้า | Connected to a USB 2.0 port, drive issues, fragmented data. | Ensure connection to a USB 3.0 port (usually blue). Check the health of your internal hard drive. Defragment the drive if it's an HDD. |
| Cannot access data after entering PIN. | Incorrect PIN entered, drive not properly seated. | Re-enter PIN carefully. Ensure the hard drive is correctly installed inside the enclosure. |
| ตัวเครื่องจะรู้สึกอุ่นขณะใช้งาน | Normal operation, heavy data transfer. | This is normal, especially during prolonged use or heavy data transfer. Ensure adequate airflow around the device. If it becomes excessively hot, disconnect and allow it to cool. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | GD-25LK01 (88884065) |
| ยี่ห้อ | อินเตอร์เทค |
| ประเภทไดรฟ์ที่รองรับ | ฮาร์ดดิสก์/SSD SATA I/II/III ขนาด 2.5 นิ้ว |
| ความจุสูงสุด | สูงสุด 2TB |
| ฮาร์ดแวร์อินเตอร์เฟซ | ยูเอสบี 3.0 |
| อัตราการถ่ายโอนข้อมูล | Up to 5 Gbps (USB 3.0 SuperSpeed) |
| การเข้ารหัส | การเข้ารหัสฮาร์ดแวร์ AES 256 บิต |
| วัสดุ | Plastic with Aluminum Frame |
| สี | สีดำ |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 15.2 x 7.5 x 1.5 ซม. (5.98 x 2.95 x 0.59 นิ้ว) |
| น้ำหนักสินค้า | 85 กรัม (0.19 ปอนด์) |
| จำนวนอุปกรณ์ที่รองรับสูงสุด | 1 |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Inter-Tech webเว็บไซต์สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขการรับประกันโดยละเอียด
For technical support, troubleshooting assistance, or inquiries regarding your Inter-Tech Argus GD-25LK01, please contact your retailer or the manufacturer directly. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Inter-Tech webเว็บไซต์.
โปรดเก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อเรียกร้องการรับประกัน





