คู่มือการใช้งานปลอกคอฝึกสุนัขแบบกันน้ำพร้อมรีโมท Aetertek AT-918C

การแนะนำ

This user manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Aetertek AT-918C Waterproof Remote Dog Training Collar. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper functionality and the well-being of your pet. This system is designed to assist in training dogs weighing from 15 to 150 pounds, offering 9 levels of shock, 1 vibration, and 1 sound correction.

ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

คำเตือน!

Proper fit of the collar is crucial. A collar worn for too long or made too tight on the pet's neck may cause skin damage, often misidentified as burns. To prevent pressure necrosis and ensure your pet's safety and comfort, please follow these guidelines:

• หลีกเลี่ยงการทิ้งปลอกคอไว้กับสุนัขนานกว่า 12 ชั่วโมงต่อวัน
• Reposition the collar on the pet's neck every 1 to 2 hours if possible.
• ตรวจสอบความพอดีของปลอกคอเพื่อป้องกันแรงกดมากเกินไป ปฏิบัติตามคำแนะนำในคู่มือนี้
• ห้ามต่อสายไฟเข้ากับปลอกคออิเล็กทรอนิกส์เด็ดขาด เพราะจะทำให้มีแรงดันมากเกินไปบนหน้าสัมผัส
• When using a separate collar for a lead, ensure it does not put pressure on the electronic collar.
• Wash the dog's neck area and the contacts of the collar weekly with a damp ผ้า.
• ตรวจสอบพื้นที่สัมผัสทุกวันเพื่อดูว่ามีผื่นหรืออาการเจ็บหรือไม่
• หากพบผื่นหรืออาการเจ็บ ให้หยุดใช้ปลอกคอจนกว่าผิวหนังจะหายดี
• If the condition persists beyond 48 hours, consult your veterinarian.

ขั้นตอนเหล่านี้จะช่วยให้สัตว์เลี้ยงของคุณปลอดภัยและสะดวกสบาย สัตว์เลี้ยงหลายล้านตัวรู้สึกสบายตัวขณะสวมหน้าสัมผัสสแตนเลส สัตว์เลี้ยงบางตัวไวต่อแรงกดสัมผัส คุณอาจพบว่าสัตว์เลี้ยงของคุณมีความทนทานต่อปลอกคอมาก ถ้าเป็นเช่นนั้น คุณอาจผ่อนคลายข้อควรระวังเหล่านี้บางส่วน สิ่งสำคัญคือต้องดำเนินการตรวจสอบพื้นที่ติดต่อทุกวัน หากพบรอยแดงหรือแผลพุพอง ให้หยุดใช้จนกว่าผิวจะหายสนิท

เนื้อหาแพ็คเกจ

ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:

• 1 Rechargeable Transmitter
• 1 Waterproof and Rechargeable Receiver
• 1 Adjustable Strap (8 to 26-inch long)
• 1 Set of Metal Contact Points (pre-screwed and fixed on the receiver)
• 1 Shock Test Bulb
• 1 ซอง

Image: Complete package contents of the Aetertek AT-918C training system, showing the remote transmitter, receiver collar, charging cables, and accessories within its storage pouch.

ส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์view

Image: The remote transmitter and the receiver collar of the AT-918C system, showcasing their design and relative size.

Image: The remote transmitter with its attached lanyard, providing a convenient way to carry the device.

Image: The receiver collar fully submerged in water, illustrating its waterproof design for use in various environments.

ภาพ: รายละเอียด view of the receiver collar, highlighting the charging port and the metal contact points that deliver stimulation.

Image: The receiver collar attached to its adjustable orange strap, ready for fitting on a dog.

Image: A hand holding the remote transmitter, demonstrating its ergonomic design and the location of the charging port.

คู่มือการติดตั้ง

1. การชาร์จอุปกรณ์

Both the transmitter and receiver are rechargeable. Fully charge both units before first use. A full charge typically takes 2-3 hours.

• Connect the charger to the charging port on the transmitter and receiver.
• ไฟแสดงสถานะจะแสดงสถานะการชาร์จ (เช่น สีแดงเมื่อกำลังชาร์จ สีเขียวเมื่อชาร์จเต็มแล้ว)

2. Pairing the Transmitter and Receiver

The units are usually pre-paired from the factory. If re-pairing is needed:

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทั้งสองอุปกรณ์ปิดอยู่
2. Turn on the receiver by pressing and holding the power button until the indicator light flashes.
3. Within 10 seconds, press and hold the power button on the transmitter until its indicator light flashes.
4. Once paired, the receiver's light will stop flashing and remain solid, or indicate successful pairing.

3. การสวมปลอกคอ

Proper fit is essential for effective and safe operation. The contact points must have direct contact with your dog's skin.

1. Position the receiver on the dog's neck, centered below the chin.
2. Adjust the strap so it is snug, but not too tight. You should be able to fit one finger comfortably between the strap and your dog's neck.
3. ตัดความยาวสายรัดส่วนเกินออกหากจำเป็น

คำแนะนำการใช้งาน

ฟังก์ชั่นเครื่องส่งสัญญาณ

The remote transmitter features dedicated buttons for each correction type, simplifying operation:

• ปุ่มช็อต: Delivers static stimulation. Use the dial on the transmitter to select from 9 levels of shock intensity. Start with the lowest level and increase gradually if needed.
• ปุ่มสั่น: Delivers a vibration correction. This has one intensity level.
• ปุ่มบี๊บ: Emits an audible tone. This can be used as a warning or positive reinforcement.
• ปุ่มเปิด/ปิด: เปิดหรือปิดเครื่องส่งสัญญาณ

โหมดการฝึกอบรม

The AT-918C offers multiple training modes to suit various behavioral issues:

• Remote Training: Use the transmitter to deliver beep, vibration, or shock corrections as needed for specific behaviors (e.g., jumping, digging, running away).
• Automatic Bark Control: The receiver collar has a built-in automatic bark function. This feature can be turned on or off. When active, the collar will automatically deliver a correction (typically beep, then vibration, then shock if barking persists) when it detects excessive barking.

การทดสอบฟังก์ชันช็อต

To ensure the shock function is working, use the provided test bulb:

1. Place the test bulb's metal wires across the receiver's contact points.
2. Press the shock button on the transmitter. The test bulb should light up, indicating the shock function is active.

การบำรุงรักษาและการดูแล

• การทำความสะอาด: ทำความสะอาดปลอกคอรับและจุดสัมผัสด้วยน้ำยาทำความสะอาดเป็นประจำamp cloth to prevent dirt buildup and ensure proper contact with the dog's skin. Clean the dog's neck area weekly.
• อายุการใช้งานแบตเตอรี่: Recharge both the transmitter and receiver when the battery indicator shows low power. Consistent charging helps maintain battery health.
• พื้นที่จัดเก็บ: When not in use for extended periods, store the device in a cool, dry place. Ensure both units are fully charged before storing.
• การสัมผัสน้ำ: While the receiver is waterproof, prolonged submersion or exposure to saltwater should be followed by rinsing with fresh water and thorough drying.

คู่มือการแก้ไขปัญหา

ข้อมูลจำเพาะผลิตภัณฑ์

• แบบอย่าง: AT-918C
• ยี่ห้อ: เอเทอร์เทค
• พิสัย: สูงสุด 600 หลา (ประมาณ 550 เมตร)
• ระดับความช็อก: 9 progressive levels
• การสั่นสะเทือน: 1 ระดับ
• ปี๊บ: 1 โทน
• กันน้ำ: 100% waterproof receiver
• ชาร์จไฟได้: ทั้งเครื่องส่งและเครื่องรับ
• Dog Size Compatibility: 15 ถึง 150 ปอนด์
• Collar Strap Length: ปรับได้ตั้งแต่ 8 ถึง 26 นิ้ว
• น้ำหนักสินค้า: 5 ออนซ์ (ประมาณ 142 กรัม)
• แบตเตอรี่: แบตเตอรี่ลิเธียมโพลิเมอร์ 2 ก้อน (รวมอยู่ด้วย)

การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Aetertek webไซต์ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกัน

For additional resources and training tips, you may visit www.aetertek.com (หมายเหตุ: นี่คือตัวแทน URL for demonstration purposes. Please refer to your product's actual support information).