การแนะนำ
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Progress Lighting Wish LED Collection Outdoor Wall Lantern. This 1-light fixture features etched white linen glass and a textured black finish, designed for outdoor use. Please read this manual thoroughly before beginning installation or operation to ensure safe and proper use of the product.

คำอธิบายภาพ: ภาพระยะใกล้ view of the Progress Lighting Wish LED Outdoor Wall Lantern, showcasing its textured black finish and etched white linen glass cylinder.
คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, please adhere to the following safety guidelines:
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนการติดตั้ง
- Disconnect power at the circuit breaker or fuse box before servicing or installing the fixture.
- การเดินสายไฟทั้งหมดต้องเป็นไปตามข้อกำหนดด้านไฟฟ้าของประเทศและท้องถิ่น หากไม่แน่ใจเกี่ยวกับการเดินสายไฟ โปรดปรึกษาช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
- Use only UL/ETL listed components.
- ผลิตภัณฑ์นี้เหมาะสำหรับสถานที่เปียก
- คำเตือนข้อเสนอ 65: ผลิตภัณฑ์นี้ประกอบด้วยสารเคมีที่รัฐแคลิฟอร์เนียทราบว่าก่อให้เกิดมะเร็งและข้อบกพร่องทางการเกิดหรืออันตรายต่อการสืบพันธุ์อื่น ๆ
เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดอยู่ครบถ้วนและไม่ได้รับความเสียหายก่อนเริ่มการติดตั้ง:
- Progress Lighting Wish LED Outdoor Wall Lantern (1 unit)
- แผ่นการติดตั้ง
- Optional Dark Sky Shield (1 unit)
ข้อมูลจำเพาะผลิตภัณฑ์
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | โปรเกรสไลท์ติ้ง |
| หมายเลขรุ่น | P6085-3130K9 |
| สี | สีดำ |
| วัสดุ | อะลูมิเนียม (ตัวโคม), กระจก (โป๊ะโคม) |
| สไตล์ | Traditional/Casual |
| แบบฟอร์มการติดตั้ง | กำแพง |
| ขนาดสินค้า | ยาว 9 นิ้ว x กว้าง 10.5 นิ้ว x สูง 12.5 นิ้ว |
| การใช้งาน | Outdoor, Wet Location Listed |
| แหล่งพลังงาน | AC |
| ประเภทแหล่งกำเนิดแสง | Integrated LED (No bulbs required) |
| จำนวนแหล่งกำเนิดแสง | 1 |
| เล่มที่tage | 120 โวลต์ |
| สีอ่อน | สีขาวอุ่น |
| วัดtage | 17 วัตต์ |
| ความสว่าง | 1,211 lumens (71.2 lumens/watt) |
| อุณหภูมิสี | 3000 เคลวิน |
| ซีอาร์ไอ | 90 ปีขึ้นไป |
| ประสิทธิภาพการใช้พลังงาน | ได้รับการรับรอง Energy Star |
| น้ำหนักสินค้า | 6.95 ปอนด์ |
| ยูพีซี | 785247193387 |

Image Description: The Progress Lighting Wish LED Outdoor Wall Lantern displayed alongside certification icons, including LED, Energy Star, T24, a 5-year warranty symbol, and a 'Wet Location Listed' icon.
การติดตั้งและการตั้งค่า
This section provides general guidelines for installing your outdoor wall lantern. For detailed electrical wiring instructions, refer to the included installation sheet and consult local electrical codes. Professional installation is recommended if you are not familiar with electrical wiring.
General Sizing and Placement Guidelines
Proper sizing and placement are crucial for optimal illumination and aesthetic appeal. The following video offers general guidance on outdoor lighting selection:
Video Description: An instructional video from Progress Lighting titled "Outdoor Lighting - Sizing and Selection." It provides general guidance on selecting appropriate sizes and mounting heights for various outdoor lighting fixtures, including wall lanterns, for entryways and garages.
Wall Lantern Placement
- For entrances and garages, select fixtures that measure approximately 1/4 to 1/3 of the door's height.
- Mount them at eye level, typically about 5.5 to 6 feet from the ground to the center of the fixture.
- For entrance doors, mount lights on either side, approximately 8 to 10 feet apart.
- For a one-car garage, a single wall lantern is typically sufficient. For two or more car garages, mount lights on either side of the doors, or across the top for even illumination.

Image Description: Two Progress Lighting Wish LED outdoor wall lanterns illuminating the entryway of a house with light-colored brick and a dark wooden double door.

Image Description: Two Progress Lighting Wish LED outdoor wall lanterns flanking a dark blue front door on a white-sided house, demonstrating proper placement.
Dark Sky Shield Installation
Your lantern includes an optional dark sky shield. This component can be installed to direct light downwards, providing full cut-off illumination, or removed for a more traditional lighting effect. Refer to the installation sheet for specific instructions on attaching or removing this shield.

Image Description: A diagram illustrating the dimensions of the P6085-3130K9 wall lantern, showing a height of 12.5 inches and a width of 9 inches. An optional dark sky shield is also depicted separately, indicating its purpose to direct light downwards.
คำแนะนำการใช้งาน
การเปิด/ปิดเครื่อง
Once installed and wired correctly, the fixture can be operated via a standard wall switch connected to the circuit.
ฟังก์ชั่นลดแสง
This fixture features integrated LED lighting and is dimmable when used with a compatible wall dimmer. Ensure your dimmer switch is rated for LED lighting to prevent damage and ensure proper operation. The LED module is integrated and does not require bulb replacement.

Image Description: A graphic illustrating the integrated LED feature (no bulbs required) and demonstrating the fixture's dimmable capability with a compatible wall dimmer switch.

Image Description: A graphic highlighting key LED specifications: LED light source, 90 CRI (Color Rendering Index), and 3000K (color temperature for warm white light).
การดูแลรักษา
- การทำความสะอาด: To clean the fixture, wipe it with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or polishes as these may damage the finish or electrical components.
- โมดูล LED: The integrated LED module is designed for long-lasting performance. If replacement becomes necessary, consult a qualified electrician.
- การดูแลกระจก: Handle the etched white linen glass with care. Clean with a mild glass cleaner and a soft, lint-free cloth.
การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your fixture, refer to the following common troubleshooting steps:
- แสงไม่สามารถส่องสว่างได้:
- Check if the power is turned on at the wall switch and circuit breaker.
- Ensure all wiring connections are secure according to the installation sheet.
- ไฟกะพริบหรือหรี่ลงอย่างผิดปกติ:
- Confirm that a compatible LED dimmer switch is being used.
- ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายไฟว่าหลวมหรือไม่
- Consult an electrician if the issue persists after checking connections and dimmer compatibility.
- Fixture is loose:
- Carefully tighten mounting screws securely. Do not overtighten.
ข้อมูลการรับประกัน
ผลิตภัณฑ์ Progress Lighting นี้อยู่ภายใต้การรับประกัน รับประกันจำกัด 5 ปี. This warranty guarantees your complete satisfaction with your purchase and includes professional after-sales customer service support. For warranty claims or further details, please contact Progress Lighting customer service.
การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, replacement parts, or any questions regarding your Progress Lighting product, please visit the official Progress Lighting webเว็บไซต์หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของพวกเขา
คุณยังสามารถเยี่ยมชม ร้าน Progress Lighting บน Amazon สำหรับข้อมูลและผลิตภัณฑ์เพิ่มเติม





