1. บทนำ
The Akai Professional MPC Touch is a revolutionary music production station designed to combine the power of professional-grade production gear with the intuitive ease of a multi-touch interface. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your MPC Touch, ensuring you can maximize its capabilities for your music production needs.

ภาพที่ 1.1: ด้านหน้าเอียง view of the Akai Professional MPC Touch, showcasing its pads and 7-inch touchscreen.
2. เนื้อหาในกล่อง
ก่อนที่คุณจะเริ่มต้น โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีสินค้าทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างนี้อยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- MPC Touch Unit
- คู่มือการใช้งาน
- คู่มือผู้ใช้ซอฟต์แวร์
- Software With Over 20,000 Sounds (via download card)
- สาย USB
- (2) 1/8"-to-5-Pin MIDI Adapters
- เคสทำจากนีโอพรีน
- คู่มือการเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว
- คู่มือความปลอดภัยและการรับประกัน
3. การตั้งค่า
Follow these steps to set up your Akai Professional MPC Touch:
3.1 การเชื่อมต่อสายไฟ
- Connect the included 6V, 3A external DC power adapter to the MPC Touch's Power input.
- เสียบอะแดปเตอร์แปลงไฟเข้ากับเต้ารับที่เหมาะสม
3.2 การเชื่อมต่อ USB กับคอมพิวเตอร์
The MPC Touch requires a USB connection to a computer for full functionality and software integration.
- Connect one end of the supplied USB cable to the USB port on the MPC Touch.
- เชื่อมต่อปลายอีกด้านหนึ่งของสาย USB เข้ากับพอร์ต USB ที่ว่างอยู่บนคอมพิวเตอร์ของคุณ
3.3 การเชื่อมต่อเสียง
The MPC Touch features a 2-in/2-out audio interface.
- Audio Inputs (1/4" TRS L+R): Connect external audio sources such as synthesizers, turntables, or microphones (with a pre-amp) to these inputs for sampหลิง.
- Audio Outputs (1/4" TRS L+R): Connect these outputs to your studio monitors, mixer, or audio interface for monitoring your sound.
- Headphone Output (1/8"): Connect your headphones for private monitoring. Adjust the Master Volume knob to control headphone output level.
3.4 การเชื่อมต่อ MIDI
Use the included 1/8"-to-5-Pin MIDI Adapters to connect external MIDI gear.
- MIDI In (1/8"): Connect a MIDI controller or other MIDI device to send MIDI data to the MPC Touch.
- MIDI Out (1/8"): Connect to external MIDI devices to send MIDI data from the MPC Touch.

Image 3.1: Rear panel of the MPC Touch, showing power, USB, audio, and MIDI connections.
3.5 การติดตั้งซอฟต์แวร์
The MPC Touch operates in conjunction with the MPC Software (version 1.9 or later, including MPC Software 2.0). Refer to the included Software Download Card and Software User Guide for detailed installation instructions. Ensure your computer meets the minimum system requirements for the software.
4. Operating the MPC Touch
The MPC Touch offers a unique workflow combining physical controls with a responsive multi-touch display.
4.1 เกินview ของการควบคุม
- แผ่นรอง 16 ชิ้นที่ไวต่อความเร็ว: These RGB-backlit pads are used for triggering samples, playing instruments, and sequencing. They are pressure-sensitive for expressive performance.
- ปุ่ม Q-Link: Four assignable Q-Link knobs allow for real-time control over various parameters, such as filter cutoff, resonance, or effect sends.
- สายข้อมูล: Used for navigating menus, adjusting values, and making selections on the display.
- การควบคุมการขนส่ง: Dedicated buttons for Tap Tempo, Record, Overdub, Stop, and Play/Start for managing your sequences.
- ปุ่มฟังก์ชั่น: Buttons like Shift, Menu, Main, Browse, Undo, Redo, Copy, Delete, Note Repeat/Latch, Full Level/Half Level, and 16 Level provide quick access to essential functions.

ภาพที่ 4.1: มุม view of the MPC Touch, highlighting the Q-Link knobs and transport controls.
4.2 Using the 7" Multi-Touch Display
The radiant 7" color multi-touch display is central to the MPC Touch workflow, allowing for direct interaction with your music.
- Waveform Editing: Pinch and zoom gestures allow for precise manipulation of audio waveforms for sampling and chopping.
- MIDI Event Drawing: Directly draw and edit MIDI notes and automation on the screen.
- Effects Control (XYFX): Use the XYFX control to add effects and adjust sound dynamics in real-time by touching and dragging on the screen.
- ซีเควนขั้นตอน: Utilize the touch interface for intuitive step sequencing.

Image 4.2: A user's fingers interacting with the MPC Touch's multi-touch display to edit a waveform.

Image 4.3: The MPC Touch screen showing the sample editing interface, with start and end points visible.

Image 4.4: The MPC Touch screen displaying the MIDI sequencer interface, showing note placements and velocity.

Image 4.5: The MPC Touch screen displaying an audio effects interface, showing a waveform and effect parameters.
5. การบำรุงรักษา
Proper care will ensure the longevity and optimal performance of your MPC Touch.
- การทำความสะอาด: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the unit. For the touchscreen, use a microfiber cloth specifically designed for electronics. Avoid abrasive cleaners, solvents, or waxes.
- พื้นที่จัดเก็บ: When not in use, store the MPC Touch in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and excessive dust. The included neoprene case can provide protection during transport or storage.
- การจัดการ: Avoid dropping the unit or subjecting it to strong impacts. Do not place heavy objects on top of the MPC Touch.
6 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your MPC Touch, consider the following:
- ไม่มีไฟฟ้า: Ensure the power adapter is securely connected to both the MPC Touch and a working power outlet.
- ไม่มีเสียง: Check all audio cable connections. Verify that the Master Volume and individual track/program volumes are not muted or set too low. Ensure your computer's audio settings are correctly configured to use the MPC Touch as an audio interface.
- ซอฟต์แวร์ไม่รู้จักอุปกรณ์: Confirm the USB cable is properly connected. Try a different USB port or cable. Ensure the MPC Software is up-to-date and that your computer's operating system drivers for the MPC Touch are installed and current. Restart both the MPC Touch and your computer.
- หน้าจอสัมผัสไม่ตอบสนอง: Ensure the unit is powered on and connected via USB. If the display is disabled, ensure the external DC power is connected, as the display may be disabled when solely powered by USB computer connection.
- แผ่นแปะไม่ตอบสนอง: Check pad bank selection. Ensure the pads are not in a mode that prevents triggering (e.g., certain editing modes).
For more detailed troubleshooting, refer to the comprehensive Software User Guide or visit the Akai Professional support webเว็บไซต์.
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| แสดง | 7" 1280x800 multi-color touch display |
| แผ่นรอง | 16 velocity- and pressure-sensitive RGB-backlit pads (8 pad banks) |
| การควบคุม | 4 Q-link knobs, 1 data dial, various function buttons |
| อินเทอร์เฟซเสียง | 24-bit / 44.1 kHz (2-in/2-out) |
| ข้อมูลอินพุต | (1) 1/4" TRS audio in (L+R), (1) 1/8" MIDI in |
| เอาท์พุต | (1) 1/4" TRS audio out (L+R), (1) 1/8" headphone output, (1) 1/8" MIDI out |
| การเชื่อมต่อ | พอร์ต USB |
| พลัง | 6V, 3A external DC power or USB computer connection (display disabled with USB only) |
| ขนาด (สูง x กว้าง x ลึก) | 1.92" x 16.2" x 8.6" (4.88 ซม. x 41.15 ซม. x 21.84 ซม.) |
| น้ำหนักสินค้า | 4.62 ปอนด์ (2.1 กก.) |
| ประเภทวัสดุ | โลหะ, พลาสติก |
| ซอฟต์แวร์ที่รองรับ | MPC Software 2.0 (or later) |
| แพลตฟอร์มฮาร์ดแวร์ | พีซี/แมค |
8. ข้อมูลการรับประกัน
For detailed warranty information, please refer to the Safety and Warranty Manual included in your product package or visit the official Akai Professional webไซต์นี้ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน
9. การสนับสนุน
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Akai Professional customer support. You can find contact information and additional resources on the official Akai Professional webเว็บไซต์: www.akaipro.com/support





