TIMEX Weekender Chronograph Watch TW2P78000 User Manual

การแนะนำ

This manual provides comprehensive instructions for the proper use and care of your TIMEX Weekender Chronograph Watch, model TW2P78000. Please read this manual thoroughly to understand all features and ensure optimal performance and longevity of your timepiece.

สินค้าเกินview

The TIMEX Weekender Chronograph is a quartz movement watch featuring a chronograph function, Indiglo night-light, and a durable leather strap. It is designed for everyday wear with a water resistance rating suitable for splashes.

รูปที่ 1: ด้านหน้า view of the TIMEX Weekender Chronograph watch on a wrist, showcasing the off-white dial, chronograph sub-dials, and brown leather strap.

ส่วนประกอบของนาฬิกา

• มงกุฎ: ใช้สำหรับตั้งเวลาและวันที่
• ผู้ผลักดัน (A และ B): ใช้สำหรับควบคุมฟังก์ชันจับเวลา
• กดหมายเลข: Displays time, chronograph measurements, and date.
• มือ: เข็มชั่วโมง เข็มนาที เข็มวินาที และเข็มจับเวลา
• สายคล้อง: Brown leather strap with buckle closure.

รูปที่ 2: ด้านข้าง view of the watch case, highlighting the crown in the center and the two chronograph pushers (A and B) above and below it.

การตั้งค่า

1. การตั้งเวลา

1. ดึงเม็ดมะยมออกมาที่ตำแหน่งที่ 2 (ตำแหน่งที่ออกมาไกลที่สุด) เข็มวินาทีจะหยุด
2. Rotate the crown to move the hour and minute hands clockwise until the desired time is set. Ensure AM/PM is correctly set if your watch has a 24-hour indicator or date changes at midnight.
3. ดันเม็ดมะยมกลับไปที่ตำแหน่ง 0 (ตำแหน่งการทำงานปกติ) เข็มวินาทีจะเริ่มเคลื่อนที่อีกครั้ง

2. การกำหนดวันที่

1. ดึงเม็ดมะยมออกมาที่ตำแหน่งที่ 1 (คลิกแรก)
2. Rotate the crown clockwise or counter-clockwise (depending on the movement) until the correct date appears in the date window.
3. ดันเม็ดมะยมกลับเข้าที่ 0
4. บันทึก: Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this may interfere with the date change mechanism. If you need to set the date during this period, first set the time outside this range, then set the date, and finally reset the time.

3. Chronograph Hand Alignment (if necessary)

If the chronograph hands do not reset to the zero position, they may need alignment.

1. ดึงเม็ดมะยมออกมาที่ตำแหน่ง 2
2. Press pusher A (top pusher) repeatedly to advance the chronograph second hand to the 12 o'clock (zero) position.
3. Press pusher B (bottom pusher) repeatedly to advance the chronograph minute hand to the 12 o'clock (zero) position.
4. Once all chronograph hands are aligned, push the crown back into position 0.

การใช้งานนาฬิกาของคุณ

1. การใช้โครโนกราฟ

The chronograph measures elapsed time in seconds and minutes.

• เริ่ม: กดปุ่ม A เพื่อเริ่มการทำงานของนาฬิกาจับเวลา เข็มวินาทีของนาฬิกาจับเวลาจะเริ่มเคลื่อนที่
• หยุด: Press pusher A again to stop the chronograph. The elapsed time will be indicated by the chronograph second and minute hands.
• รีเซ็ต: After stopping, press pusher B to reset the chronograph hands to the zero position.
• เวลาแบ่งช่วง (ถ้ามี): Some chronographs allow for split time measurement. Refer to specific model instructions if this feature is present. For this model, it primarily functions as a standard start/stop/reset chronograph.

2. ไฟกลางคืนอินดิโกล

Your TIMEX Weekender Chronograph features the Indiglo night-light for illumination in low-light conditions.

• To activate the Indiglo night-light, press and hold the crown (in position 0). The entire dial will illuminate.
• Release the crown to turn off the light.

การซ่อมบำรุง

1. การทำความสะอาดนาฬิกาของคุณ

• เช็ดตัวเรือนนาฬิกาและกระจกด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่ม
• For the leather strap, avoid prolonged exposure to water and direct sunlight. Clean with a slightly damp cloth and allow to air dry. Do not use harsh chemicals.

2. การเปลี่ยนแบตเตอรี่

When the watch battery needs replacement, the second hand may begin to jump in 2-second intervals (End-of-Life indicator). It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.

3. ความทนทานต่อน้ำ

Your watch is water resistant to 30 meters (3 ATM). This means it is suitable for everyday use and can withstand splashes or brief immersion in water. It is ไม่ เหมาะสำหรับการว่ายน้ำ อาบน้ำ หรือดำน้ำ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ดันเม็ดมะยมเข้าไปจนสุดก่อนใช้งานกับน้ำทุกครั้ง

รูปที่ 3: หลัง view of the watch case, showing the stainless steel back and the brown leather strap with its buckle closure.

การแก้ไขปัญหา

• นาฬิกาไม่ทำงาน: ตรวจสอบว่าเม็ดมะยมถูกกดเข้าไปจนสุดแล้วหรือไม่ หากนาฬิกายังไม่ทำงาน อาจต้องเปลี่ยนแบตเตอรี่
• Time or date not setting: Ensure the crown is pulled out to the correct position (position 1 for date, position 2 for time).
• เข็มนาฬิกาโครโนกราฟไม่รีเซ็ตกลับไปที่ศูนย์: Follow the "Chronograph Hand Alignment" instructions in the Setup section.
• ระบบอินดิโกลใช้งานไม่ได้: Ensure the crown is fully pushed in (position 0) before pressing it to activate Indiglo. If it still doesn't work, the battery may be low.

If problems persist, please contact TIMEX customer support or an authorized service center.

ข้อมูลจำเพาะ

การรับประกันและการสนับสนุน

ข้อมูลการรับประกัน

Your TIMEX Weekender Chronograph Watch, model TW2P78000, comes with a การรับประกันจากผู้ผลิต 1 ปี from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage resulting from improper handling, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear of the strap or battery.

การสนับสนุนลูกค้า

For warranty claims, service, or technical assistance, please contact TIMEX customer support or visit an authorized TIMEX service center. Keep your proof of purchase for warranty validation.

รูปที่ 4: The TIMEX Weekender Chronograph watch presented in its black branded box.