คู่มือผู้ใช้ระบบลำโพงโฮมเธียเตอร์ Vorago SPB-300 2.1

การแนะนำ

ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Vorago SPB-300 2.1 Home Theater Speaker System. This system is designed to provide high-quality audio for your PC, laptop, TV, and other multimedia devices. Featuring Bluetooth connectivity, USB/SD card playback, FM radio, and multiple wired input options, the SPB-300 offers versatile audio solutions. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its performance.

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย

• อย่าให้เครื่องโดนฝน ความชื้น หรืออุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
• อย่าเปิดลำโพงasinก. ไม่มีชิ้นส่วนใดที่ผู้ใช้สามารถซ่อมบำรุงเองได้ภายใน แนะนำให้ช่างผู้ชำนาญการซ่อมบำรุงเป็นผู้รับผิดชอบ
• วางลำโพงบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบเพื่อป้องกันไม่ให้ลำโพงล้ม
• Keep the speakers away from direct sunlight, heat sources, and strong magnetic fields.
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสมรอบลำโพงเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
• ถอดสายไฟออกในระหว่างที่เกิดพายุฝนฟ้าคะนองหรือเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
• หลีกเลี่ยงการวางสิ่งของหนักทับสายไฟหรือสายเคเบิลอื่นๆ
• เช็ดทำความสะอาดเครื่องด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่ม ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือสเปรย์กระป๋อง

เนื้อหาแพ็คเกจ

กรุณาตรวจสอบแพ็คเกจสำหรับรายการต่อไปนี้:

• 1 x Vorago SPB-300 Subwoofer
• ลำโพงดาวเทียม 2 ตัว
• 1 x รีโมทคอนโทรล
• 1 x Audio Cable (3.5mm to RCA)
• 1 x คู่มือผู้ใช้ (เอกสารนี้)

Image: The Vorago SPB-300 speaker system, including the central subwoofer unit and two smaller satellite speakers.

สินค้าเกินview

Front Panel (Subwoofer)

• หน้าจอแสดงผล: Shows current mode, volume level, and track information.
• ปุ่มปรับระดับเสียงหลัก: ปรับระดับเสียงโดยรวม
• ปุ่มควบคุม: Play/Pause, Next/Previous Track, Mode selection.
• พอร์ต USB: สำหรับแฟลชไดรฟ์ USB
• ช่องเสียบการ์ด SD: สำหรับการ์ดหน่วยความจำ SD

Rear Panel (Subwoofer)

• อินพุตเสียง (RCA): Connect external audio sources (e.g., TV, DVD player).
• เอาต์พุตเสียง (RCA): Connect to satellite speakers.
• สวิตช์ไฟ: เปิด/ปิดเครื่อง
• กำลังไฟเข้า: เชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟ AC

ภาพ: รายละเอียด view of the subwoofer's rear panel, showing the various input and output ports, along with the power switch.

รีโมทคอนโทรล

The remote control allows you to manage various functions from a distance, including power, volume, mode selection, track control, and FM radio tuning.

Image: The front of the subwoofer, indicating its MP3 playback capability and the inclusion of a remote control.

การตั้งค่า

1 การวาง

Place the subwoofer on the floor or a sturdy surface, ideally near your TV or computer. Position the two satellite speakers on either side of your listening area, facing towards you, for optimal stereo separation.

ภาพ: อดีตample setup of the Vorago SPB-300 speaker system with a television, demonstrating ideal placement for an immersive audio experience.

2. การเชื่อมต่อลำโพง

1. Connect the cables from the two satellite speakers to the "AUDIO OUTPUT" RCA ports on the rear panel of the subwoofer. Ensure the left speaker connects to the "L" output and the right speaker to the "R" output.

3. การเชื่อมต่อกับแหล่งกำเนิดเสียง

เลือกวิธีการเชื่อมต่อแหล่งกำเนิดเสียงของคุณวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:

• อาร์ซีเออินพุต: Use an RCA-to-RCA cable (not included) to connect your TV, DVD player, or other device with RCA audio outputs to the "AUDIO INPUT" RCA ports on the subwoofer.
• อินพุตเสริม 3.5 มม.: Use the included 3.5mm to RCA audio cable. Connect the 3.5mm end to your device's headphone jack (e.g., PC, laptop, smartphone) and the RCA ends to the "AUDIO INPUT" RCA ports on the subwoofer.

4. เปิดเครื่อง

1. Connect the power cord to the "POWER INPUT" on the rear of the subwoofer and then plug it into a standard AC power outlet.
2. Flip the "POWER" switch on the rear panel of the subwoofer to the ON position. The display on the front panel will light up.

คำแนะนำการใช้งาน

การเลือกโหมด

Press the "MODE" button on the front panel of the subwoofer or on the remote control to cycle through the available input modes: Bluetooth, AUX (3.5mm/RCA), USB, SD, and FM Radio.

1. การเชื่อมต่อบลูทู ธ

1. Switch the speaker system to Bluetooth mode. The display will show "BLUE" or a similar indicator, and you will hear an audible prompt.
2. เปิดใช้งานบลูทูธบนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต คอมพิวเตอร์)
3. ค้นหา "Vorago SPB-300" or "SPB-300" in your device's Bluetooth list and select it to pair.
4. Once paired, you will hear a confirmation sound, and the display will indicate a successful connection. You can now play audio from your device.

Image: The Vorago SPB-300 system with icons illustrating its various features, including Bluetooth connectivity.

2. Auxiliary (3.5mm/RCA) Connection

1. Connect your audio source to the "AUDIO INPUT" RCA ports using the appropriate cable (3.5mm to RCA or RCA to RCA).
2. Switch the speaker system to AUX mode. The display will show "AUX" or similar.
3. เล่นไฟล์เสียงจากอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อของคุณ

3. การเล่น USB/SD

1. เสียบแฟลชไดรฟ์ USB เข้ากับพอร์ต USB หรือเสียบการ์ด SD เข้ากับช่องเสียบการ์ด SD ที่แผงด้านหน้า
2. ระบบจะสลับไปใช้โหมด USB หรือ SD โดยอัตโนมัติ และเริ่มเล่นไฟล์เสียงที่รองรับ files (e.g., MP3). If not, press the "MODE" button to select the correct input.
3. Use the control buttons on the unit or remote to play/pause, skip tracks, or adjust volume.

4. วิทยุ FM

1. Switch the speaker system to FM mode.
2. Press the "Play/Pause" button to initiate an automatic scan for available radio stations. The system will save found stations.
3. Use the "Next/Previous" buttons to navigate through the saved stations.

5. การควบคุมระดับเสียง

Rotate the master volume knob on the front panel of the subwoofer or use the volume buttons on the remote control to adjust the audio level.

การซ่อมบำรุง

• การทำความสะอาด: Wipe the speaker surfaces with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• พื้นที่จัดเก็บ: หากจะจัดเก็บเครื่องเป็นเวลานาน ควรถอดปลั๊กออกและเก็บไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
• แบตเตอรี่รีโมทคอนโทรล: The remote control uses a CR2032 button cell battery. If the remote's range decreases or it stops responding, replace the battery. Ensure correct polarity when inserting the new battery.

การแก้ไขปัญหา

ข้อมูลจำเพาะ

การรับประกันและการสนับสนุน

The Vorago SPB-300 speaker system comes with a รับประกันจำกัด 1 ปี นับจากวันที่ซื้อ การรับประกันนี้ครอบคลุมข้อบกพร่องในการผลิตและฝีมือการผลิตภายใต้การใช้งานปกติ

Image: The Vorago SPB-300 system, visually confirming the 1-year warranty and its 2.1 channel setup with a subwoofer.

For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Vorago customer service through their official webโปรดติดต่อเว็บไซต์หรือร้านค้าที่คุณซื้อสินค้า โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการตรวจสอบสิทธิ์การรับประกัน

บันทึก: การรับประกันไม่ครอบคลุมความเสียหายที่เกิดจากการใช้งานผิดวิธี อุบัติเหตุ การดัดแปลงที่ไม่ได้รับอนุญาต หรือการสึกหรอตามปกติ