การแนะนำ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Panasonic Home Bakery Bread Maker, model SD-BH1001-R. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เพื่อป้องกันการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อเครื่องใช้ไฟฟ้า
- Always connect the bread maker to an AC100V power outlet. Using an incorrect voltagอาจทำให้เกิดการทำงานผิดปกติหรือไฟไหม้ได้
- ห้ามจุ่มตัวเครื่องหลัก สายไฟ หรือปลั๊กไฟลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- ในระหว่างการใช้งาน ควรระมัดระวังอย่าให้มือ ผม หรือเสื้อผ้าอยู่ใกล้ชิ้นส่วนที่กำลังเคลื่อนไหว
- The bread pan and interior of the appliance become very hot during and immediately after operation. Use oven mitts when handling hot parts.
- ควรวางเครื่องใช้ไฟฟ้าบนพื้นผิวที่มั่นคงและทนความร้อน โดยให้ห่างจากวัสดุที่ติดไฟได้ง่าย
- ถอดปลั๊กเครื่องออกจากเต้ารับไฟฟ้าเมื่อไม่ได้ใช้งาน ก่อนทำความสะอาด และก่อนประกอบหรือถอดชิ้นส่วน
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าในขณะที่สายไฟหรือปลั๊กชำรุด
สินค้าเกินview
Familiarize yourself with the main components of your Panasonic Bread Maker.
แผงควบคุม

Image: The control panel features a digital display showing time and program settings, along with buttons for menu selection, raisin/nut dispenser, crust color, time adjustment, and start/stop functions.
ส่วนประกอบภายใน

Image: The bread maker with its lid open, revealing the removable bread pan and the kneading blade inside. The interior lid also shows the automatic dispenser mechanism.
เครื่องจ่ายอัตโนมัติ

ภาพ: ภาพระยะใกล้ view of the automatic dispenser located on the inside of the lid, filled with raisins and nuts, ready to be added to the dough at the appropriate time during the baking cycle.
การตั้งค่า
โปรดทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อตั้งค่าเบื้องต้นก่อนใช้งานครั้งแรก
- การแกะกล่อง: Carefully remove the bread maker and all accessories from the packaging. Retain packaging for future transport if needed.
- การทำความสะอาดเบื้องต้น: Wash the bread pan and kneading blade with warm soapy water, rinse thoroughly, and dry completely. Wipe the exterior of the main unit with a damp ผ้า.
- การจัดวาง: Place the bread maker on a flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit, at least 10 cm (4 inches) of clear space on all sides. Do not place it near heat sources or in direct sunlight.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Ensure the power cord is securely plugged into a grounded AC100V electrical outlet.
คำแนะนำการใช้งาน
This section outlines the basic steps for baking bread using your Panasonic Home Bakery.
- ใส่ใบมีดสำหรับนวด: วางใบมีดนวดลงบนเพลาภายในถาดขนมปัง
- เพิ่มส่วนผสม: Add liquid ingredients first, followed by dry ingredients (flour, sugar, salt, etc.). Make a small indentation in the flour for the yeast, ensuring it does not come into direct contact with liquids or salt initially.
- วางถาดขนมปัง: Insert the bread pan into the main unit and turn it clockwise until it locks into place.
- Add Dispenser Ingredients (Optional): If your recipe includes raisins, nuts, or other additions, place them in the automatic dispenser.
- เลือกโปรแกรม: Close the lid. Use the 'Menu' button to cycle through the available programs (e.g., Basic Bread, Whole Wheat, Dough, Cake, etc.). The selected program will be displayed on the control panel.
- Select Crust Color (Optional): If applicable to your chosen program, use the 'Crust Color' button to select your preferred crust darkness (Light, Medium, Dark).
- ตั้งเวลา (ทางเลือก): If you wish to delay the start of baking, use the 'Time' buttons to set the desired delay time.
- เริ่มอบ: Press the 'Start' button. The bread maker will begin the selected program.
- เอาขนมปังออก: Once the program is complete, the bread maker will beep. Unplug the unit, open the lid, and carefully remove the hot bread pan using oven mitts. Invert the pan to release the bread. Allow the bread to cool on a wire rack before slicing.
Specialty Courses
The SD-BH1001-R offers various specialized courses for different types of bread and dough.
Sandwich Bread Course

Image: A person slicing a freshly baked loaf of bread on a wooden cutting board, demonstrating the texture suitable for sandwiches. This loaf was prepared using the dedicated sandwich bread course.
Pain de Mie Course

Image: Two slices of Pain de Mie bread are presented on a white plate next to a small dish of olive oil. This course produces a soft, fine-textured bread, ideal for various culinary uses.
การซ่อมบำรุง
Regular cleaning and care will ensure the longevity and optimal performance of your bread maker.
- ถาดขนมปังและใบมีดสำหรับนวด: After each use, remove the bread pan and kneading blade. Soak them in warm soapy water if necessary to loosen any stuck-on dough. Clean with a soft sponge, rinse, and dry thoroughly. Do not use abrasive cleaners or metal brushes.
- เครื่องจ่ายอัตโนมัติ: Clean the dispenser after each use, especially if sticky ingredients were used. Remove any residue to ensure proper operation.
- ภายนอกยูนิตหลัก: As specified, wipe the exterior of the bread maker with a dry cloth. Do not use water directly on the main unit.
- Interior of Baking Chamber: ใช้โฆษณาamp cloth to wipe the interior of the baking chamber, ensuring no crumbs or residue remain. Ensure it is dry before next use.
- พื้นที่จัดเก็บ: ควรเก็บเครื่องทำขนมปังไว้ในที่สะอาดและแห้งเมื่อไม่ได้ใช้งาน
การแก้ไขปัญหา
โปรดดูส่วนนี้เพื่อดูวิธีแก้ไขปัญหาทั่วไป
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ขนมปังไม่ขึ้นฟู | Expired yeast, incorrect water temperature, too much salt/sugar, wrong program selected. | Check yeast expiration date. Use lukewarm water (35-40°C). Ensure correct ingredient measurements. Select appropriate program. |
| ขนมปังเนื้อแน่นเกินไป | แป้งมากเกินไป น้ำน้อยเกินไป ยีสต์เก่า | Accurately measure ingredients. Ensure yeast is fresh. |
| Bread pan stuck | Residue buildup, pan not properly inserted. | Ensure pan is clean and inserted correctly. Do not force. |
| เครื่องสตาร์ทไม่ติด | ไม่ได้เสียบปลั๊ก, ฝาไม่ได้ปิด, ไม่ได้เลือกโปรแกรม | Check power connection. Ensure lid is fully closed. Select a program and press 'Start'. |
ข้อมูลจำเพาะ
Technical details for the Panasonic Home Bakery Bread Maker SD-BH1001-R.

Image: A diagram illustrating the dimensions of the Panasonic Bread Maker SD-BH1001-R. The height is 32.7 cm, width is 24.1 cm, and depth is 30.4 cm.
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | SD-BH1001-R |
| ยี่ห้อ | พานาโซนิค |
| สี | สีแดง |
| วัสดุ | สแตนเลส |
| น้ำหนักสินค้า | 6780 กรัม |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | ลึก 11.97 นิ้ว x กว้าง 9.49 นิ้ว x สูง 12.87 นิ้ว (ลึก 30.4 ซม. x กว้าง 24.1 ซม. x สูง 32.7 ซม.) |
| วัดtage | 370 วัตต์ |
| จำนวนโปรแกรม | 13 |
| คำแนะนำการดูแลผลิตภัณฑ์ | เช็ดด้วยผ้าแห้ง |
| ปีที่ผลิต | 2017 |
การรับประกันและการสนับสนุน
Please note that this product is a Japan Import and may not include an international warranty. For any operational issues or technical support, please contact the retailer from whom you purchased the product. Ensure you have your purchase details and model number (SD-BH1001-R) available when seeking assistance.





