1. บทนำ
Thank you for choosing the ORAVA VK-3217 Y Kettle. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The ORAVA VK-3217 Y is a stainless steel kettle designed for quick and efficient water boiling. It features a 1.7-liter capacity and a powerful 2000-watt heating element. Key features include a removable filter, a 360° swivel base, and an automatic shut-off function for safety.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
- ห้ามจุ่มกาต้มน้ำ ฐานไฟฟ้า สายไฟ หรือปลั๊กลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- เครื่องใช้ไฟฟ้านี้มีไว้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น ห้ามใช้กลางแจ้ง
- ให้แน่ใจว่าปริมาตรtage ที่ระบุบนเครื่องสอดคล้องกับปริมาณไฟหลักในพื้นที่ของคุณtage ก่อนที่จะเชื่อมต่อ
- ควรวางกาต้มน้ำบนพื้นผิวที่มั่นคง เรียบ และทนความร้อน
- ห้ามใช้งานกาต้มน้ำหากสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหากเครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติหรือได้รับความเสียหายไม่ว่าในลักษณะใดก็ตาม
- เก็บเครื่องใช้ไฟฟ้าและสายไฟให้พ้นจากมือเด็ก
- Do not fill above the maximum level indicator to prevent boiling water from overflowing.
- ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าปิดฝาให้แน่นทุกครั้งก่อนใช้งาน
- The kettle will automatically switch off once the water has boiled. Do not attempt to override this mechanism.
- ถอดปลั๊กกาต้มน้ำออกจากเต้ารับเมื่อไม่ใช้งานและก่อนทำความสะอาด
3. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the components of your ORAVA VK-3217 Y Kettle:
- พวย
- Lid (with opening mechanism)
- รับมือ
- Power Switch / Indicator Light
- Water Level Indicator (internal)
- ตัวกรองที่ถอดออกได้
- Power Base (360° swivel)
- Cord Storage (under base)

This image displays the ORAVA VK-3217 Y electric kettle. It features a vibrant yellow stainless steel body, a black ergonomic handle, a silver-colored lid, and a matching silver base. The spout is also silver. The ORAVA logo is visible on the lower part of the kettle body.
4. การตั้งค่า
- แกะกล่องกาต้มน้ำและอุปกรณ์เสริมทั้งหมด นำวัสดุบรรจุภัณฑ์ออกให้หมด
- Before first use, fill the kettle with clean water to the maximum level.
- Boil the water (refer to Operating Instructions).
- Discard the boiled water. Repeat this process once or twice to remove any manufacturing residues.
- วางฐานไฟฟ้าบนพื้นผิวที่มั่นคง เรียบ และแห้ง
- Ensure the power cord is fully unwound and plugged into a suitable wall outlet.
5. คู่มือการใช้งาน
- เติมน้ำในกาต้มน้ำ: Press the visible light signal button on the lid and rotate to open. Fill the kettle with the desired amount of fresh water, ensuring it is between the minimum and maximum fill lines. Do not overfill.
- ปิดฝา: ปิดฝาให้แน่นจนกระทั่งล็อคเข้าที่
- วางบนฐาน: Position the kettle onto the power base. The kettle can be placed in any direction on the 360° swivel base.
- เปิดสวิตช์: Press the power switch located on the handle downwards. The indicator light will illuminate, signaling that the kettle is heating.
- ปิดเครื่องอัตโนมัติ: The kettle will automatically switch off once the water has reached boiling point. The indicator light will turn off.
- เทน้ำ: Carefully lift the kettle from its base and pour the hot water. Be cautious of steam escaping from the spout.
- Re-boil: If you need to boil water again, wait a few moments for the automatic shut-off mechanism to reset before pressing the power switch.
6. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
การทำความสะอาดและบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยยืดอายุการใช้งานของกาต้มน้ำของคุณได้
- ก่อนการทำความสะอาด: ควรถอดปลั๊กกาต้มน้ำออกจากเต้ารับไฟฟ้าทุกครั้ง และปล่อยให้เย็นลงสนิทก่อนทำความสะอาด
- การทำความสะอาดภายนอก: เช็ดภายนอกกาต้มน้ำด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือแผ่นขัด เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
- Interior Cleaning / Descaling: Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside the kettle, especially in hard water areas. To descale, fill the kettle with a mixture of water and white vinegar (e.g., 1 part vinegar to 2 parts water) or a commercial descaling solution. Boil the mixture and let it stand for at least 30 minutes, or longer for heavy deposits. Empty the kettle and rinse thoroughly with fresh water several times.
- ตัวกรองแบบถอดได้: The kettle features a removable filter. To clean, remove it from the spout and rinse under running water. Use a soft brush if necessary to remove any deposits. Reinsert the filter securely after cleaning.
- พื้นที่จัดเก็บ: When not in use, the power cord can be conveniently stored in the base. Store the kettle in a dry place.
7 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาใดๆ เกี่ยวกับกาต้มน้ำ โปรดดูปัญหาและวิธีแก้ไขที่พบบ่อยต่อไปนี้:
- กาต้มน้ำไม่เปิดใช้งาน:
- Check if the kettle is properly plugged into a working power outlet.
- Ensure the kettle is correctly seated on its power base.
- Verify that the power switch is pressed down.
- น้ำไม่เดือด:
- Confirm the power switch is engaged and the indicator light is on.
- Check for limescale buildup, which can affect heating efficiency. Descale if necessary.
- Kettle switches off too quickly or not at all:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปิดฝาสนิทแล้ว
- Excessive limescale can interfere with the automatic shut-off mechanism. Descale the kettle.
- หากปัญหายังคงอยู่ ให้หยุดการใช้งานและติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า
- น้ำมีรสชาติแปลกๆ:
- For first-time use, ensure you have performed the initial cleaning steps (boiling and discarding water).
- Descale the kettle regularly to prevent mineral taste.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| ยี่ห้อ | โอราวา |
| หมายเลขรุ่น | VK-3217 Y |
| ความจุ | 1.7 ลิตร |
| อำนาจ/วัดtage | 2000 วัตต์ |
| เล่มที่tage | 230 V ~ 50 เฮิร์ตซ์ |
| วัสดุ | สแตนเลส |
| สี | สีเหลือง |
| คุณสมบัติพิเศษ | Automatic shut-off, Indicator light, 360° swivel base, Covered heating element |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to your purchase documentation or contact ORAVA customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





