การแนะนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Scheppach HC52DC 50L Double Cylinder Air Compressor. Please read this manual thoroughly before operating the compressor and keep it for future reference.
The HC52DC is a powerful 3.0 HP (2200W) oil-lubricated air compressor designed for demanding tasks in workshops, garages, and construction sites, featuring a 50-liter tank and a maximum operating pressure of 8 bar.
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย
คำเตือน: การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยเหล่านี้อาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บร้ายแรงหรือความเสียหายต่อทรัพย์สิน
ความปลอดภัยทั่วไป
- Always wear appropriate personal protective equipment (PPE), including eye protection and hearing protection, when operating the compressor.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพื้นที่ทำงานมีการระบายอากาศที่ดีและปราศจากวัสดุไวไฟ
- Keep children and unauthorized persons away from the compressor during operation.
- Do not operate the compressor if it is damaged or malfunctioning.
- ห้ามเป่าลมแรงดันสูงใส่คนหรือสัตว์เด็ดขาด
- Disconnect the compressor from the power supply before performing any maintenance or repairs.
ความปลอดภัยทางไฟฟ้า
- ตรวจสอบแหล่งจ่ายไฟ voltage ตรงกับข้อกำหนดของคอมเพรสเซอร์ (230 โวลต์)
- Use only grounded outlets and extension cords suitable for the compressor's power rating (2200 Watts, 16 Ampส).
- ห้ามใช้งานคอมเพรสเซอร์ในที่เปียกหรือ damp เงื่อนไข.
- Never pull the power cord to disconnect the plug.
Air Compressor Specific Safety
- ห้ามใช้แรงดันใช้งานเกิน 8 บาร์
- Regularly drain condensation from the air tank to prevent corrosion and maintain performance.
- Ensure all air connections are secure before operation.
- Do not modify the pressure relief valve or any other safety device.
สินค้าเกินview
The Scheppach HC52DC is a robust air compressor designed for various pneumatic applications. Key features include a 50-liter tank, a powerful 3.0 HP motor, and dual quick-connect couplings for versatile tool usage.

รูปที่ 1: โดยรวม view of the Scheppach HC52DC 50L Double Cylinder Air Compressor, showcasing its blue tank, black motor housing, wheels, and handle.
องค์ประกอบหลัก:
- ถังลม: ถังเก็บอากาศอัดความจุ 50 ลิตร
- มอเตอร์: 3.0 HP (2200W) electric motor.
- ปั๊ม: Double cylinder, oil-lubricated pump for efficient air compression.
- เกจวัดแรงดัน: Two gauges to monitor tank pressure and regulated output pressure.
- เครื่องควบคุมความดัน: Adjustable control for setting output air pressure.
- Quick-Connect Couplings: Dual outlets for connecting pneumatic tools.
- ล้อและที่จับ: เพื่อการพกพาที่สะดวก
- วาล์วระบายน้ำ: ติดตั้งอยู่ด้านล่างของถังเพื่อระบายไอน้ำที่ควบแน่น
- ตัวกรองอากาศ: Protects the pump from dust and debris.
การตั้งค่า
1. การเปิดออกและการตรวจสอบ
Carefully remove the compressor from its packaging. Inspect for any signs of shipping damage. Report any damage to your supplier immediately.
2. การประกอบ
- ติดล้อ: Securely fasten the wheels to the compressor frame using the provided hardware.
- ติดตั้งที่จับ: Mount the transport handle to the designated points on the compressor.
- Mount Air Filter: Screw the air filter into the air intake port on the pump. Ensure it is hand-tightened.
- ตรวจสอบระดับน้ำมัน: The compressor is oil-lubricated. Before first use, check the oil level using the dipstick or sight glass. If necessary, add appropriate compressor oil until the level is between the minimum and maximum marks. Refer to the specifications for recommended oil type.
3. Positioning the Compressor
Place the compressor on a firm, level surface to ensure stability and proper lubrication. Allow adequate space around the unit for ventilation.
4. การเชื่อมต่อไฟฟ้า
Connect the compressor to a grounded 230 Volt, 50 Hz power outlet. Ensure the circuit can handle the compressor's 2200 Watt (16 Amp) power requirement. Avoid using long or undersized extension cords, as this can lead to voltage drop and motor damage.
คำแนะนำการใช้งาน
1. การตรวจสอบก่อนการปฏิบัติงาน
- Verify the oil level is correct.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าวาล์วระบายน้ำที่ด้านล่างของถังปิดสนิทแล้ว
- Check that all connections (hoses, tools) are secure.
2. การสตาร์ทคอมเพรสเซอร์
Plug the compressor into a suitable power outlet. Turn the power switch to the "ON" position. The compressor will start to build pressure in the tank. It will automatically shut off once the maximum tank pressure (8 bar) is reached.
3. Adjusting Output Pressure and Connecting Tools

Figure 2: Detail of the dual pressure gauges and quick-connect couplings, allowing for precise pressure control for different pneumatic tools.
- Connect your pneumatic tool to one of the quick-connect couplings.
- Use the pressure regulator knob to adjust the output pressure to the required setting for your tool. The regulated pressure will be displayed on one of the gauges.
- The other gauge displays the internal tank pressure.

Figure 3: The Scheppach HC52DC compressor in use, demonstrating its portability and application for tasks such as tire inflation.
4. การปิดระบบ
When finished, turn the power switch to the "OFF" position. Disconnect the power cord from the outlet. Release any remaining air pressure from the tank by opening the drain valve or using a tool until the tank pressure gauge reads zero.
5. Draining Condensation
After each use, or at least daily, drain the condensation from the air tank. Place a suitable container under the drain valve located at the bottom of the tank. Slowly open the drain valve to release accumulated moisture. Close the valve once all moisture has been expelled.
การซ่อมบำรุง
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องอัดอากาศของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและมีประสิทธิภาพเหมาะสมที่สุด
การบำรุงรักษาประจำวัน:
- Drain condensation from the air tank.
- Check oil level and top up if necessary.
- Inspect for any visible damage or leaks.
Weekly / Every 20 Hours of Operation:
- Clean the air filter. If heavily soiled, replace it.
- ตรวจสอบรัดทั้งหมดเพื่อความแน่น
รายเดือน / ทุก 50 ชั่วโมงการทำงาน:
- เปลี่ยนถ่ายน้ำมันเครื่อง: Change the compressor oil. Refer to the specifications for the correct oil type. Drain old oil completely before refilling.
- Inspect the pressure relief valve by gently pulling its ring to ensure it operates freely.
การแก้ไขปัญหา
หัวข้อนี้ให้แนวทางแก้ไขปัญหาทั่วไปที่คุณอาจพบเจอ
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| คอมเพรสเซอร์ไม่เริ่มทำงาน | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ ใช้งานไฟเกินเนื่องจากความร้อน สวิตช์ชำรุด | Check power connection and circuit breaker; Allow motor to cool down; Contact qualified service personnel. |
| คอมเพรสเซอร์ทำงานอย่างต่อเนื่องหรือบ่อยครั้ง | Air leak in system; Excessive air consumption; Pressure switch malfunction. | Check all connections for leaks (use soapy water); Reduce air tool usage; Contact qualified service personnel. |
| แรงดันอากาศที่ช่องระบายอากาศต่ำ | Pressure regulator set too low; Air leak; Clogged air filter. | Adjust pressure regulator; Check for leaks; Clean or replace air filter. |
| เสียงรบกวนหรือการสั่นสะเทือนมากเกินไป | Loose components; Low oil level; Worn parts. | Tighten all fasteners; Check and top up oil level; Contact qualified service personnel. |
| น้ำมันรั่ว. | อุปกรณ์หลวม; ซีลเสียหาย | Tighten fittings; Contact qualified service personnel for seal replacement. |
ข้อมูลจำเพาะ
Technical data for the Scheppach HC52DC 50L Double Cylinder Air Compressor.
| พารามิเตอร์ | ค่า |
|---|---|
| แบบอย่าง | HC52DC (5906101901) |
| ยี่ห้อ | Scheppach |
| แรงม้ามอเตอร์ | 3.0 แรงม้า |
| พลังสูงสุด | 2200 วัตต์ |
| เล่มที่tage | 230 โวลต์ |
| กระแสไฟของอะแดปเตอร์ AC | 16 Amps |
| ปริมาตรถัง | 50 ลิตร |
| แรงดันใช้งานสูงสุด | 8 บาร์ |
| Air Flow Capacity (Suction Power) | 412 ลิตร/นาที |
| ระดับเสียง | 97 เดซิเบล |
| น้ำหนักสินค้า | 41 กิโลกรัม (90.2 ปอนด์) |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 28.35" x 16.54" x 29.13" |
| แหล่งพลังงาน | สายไฟ |
| การใช้ที่แนะนำ | Workshop, Garage, Home |
การรับประกันและการสนับสนุน
Scheppach products are manufactured to high quality standards. In the unlikely event of a defect, please contact your retailer or the authorized Scheppach service center.
Please retain your proof of purchase for warranty claims. Spare parts availability for this model is typically 7 years from the date of purchase.
For further assistance or technical support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Scheppach webเว็บไซต์.





