1. บทนำ
Welcome to your Sencor SWS 51 B Digital Weather Station. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your device to ensure optimal performance and accurate readings. Please read this manual thoroughly before using the product.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนใช้งานอุปกรณ์
- Do not expose the main unit or the wireless sensor to extreme temperatures, direct sunlight, or excessive moisture.
- Use only the specified battery types (AA for the main unit, AAA for the transmitter).
- อย่าใช้แบตเตอรี่เก่าและใหม่ผสมกัน หรือแบตเตอรี่ประเภทต่างๆ
- ทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วอย่างรับผิดชอบตามข้อบังคับท้องถิ่น
- อย่าพยายามถอดประกอบหรือซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่บริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเพื่อขอความช่วยเหลือ
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
- Sencor SWS 51 B Main Unit
- Wireless Outdoor Sensor (Transmitter)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
- หมายเหตุ: ไม่รวมแบตเตอรี่และต้องซื้อแยกต่างหาก
4. สินค้าหมดview
The Sencor SWS 51 B is a versatile digital weather station designed to provide essential environmental data. It features a wireless thermometer and hygrometer for both indoor and outdoor readings, a radio-controlled clock for precise timekeeping, and intuitive weather forecast icons.
Image showing the Sencor SWS 51 B main unit and its wireless outdoor sensor, along with key features highlighted on the packaging. The main unit displays time, date, indoor/outdoor temperature, and humidity. The remote sensor shows temperature and humidity.
5. การตั้งค่า
5.1. การติดตั้งแบตเตอรี่
หน่วยหลัก:
- Open the battery compartment cover located on the back of the main unit.
- Insert 3 x 1.5V AA batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
ไร้สายกลางแจ้ง เซนเซอร์:
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของเซ็นเซอร์
- Insert 2 x 1.5V AAA batteries, observing the correct polarity (+/-).
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
5.2. การวางตำแหน่งเซนเซอร์
Place the wireless outdoor sensor in a sheltered location outdoors. It should be protected from direct sunlight, rain, and other extreme weather conditions to ensure accurate temperature and humidity readings. The maximum transmission range between the sensor and the main unit is approximately 30 meters in open air. Avoid placing it near large metal objects or electronic devices that could interfere with the signal.
5.3 การซิงโครไนซ์เบื้องต้น
After battery installation in both units, the main unit will automatically attempt to synchronize with the outdoor sensor and receive the radio-controlled time signal. This process may take a few minutes. Ensure both units are within range during this initial setup. If synchronization fails, try relocating the units or re-inserting the batteries in both the main unit and the sensor.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1. แสดงผลทับview
The large, backlit display provides comprehensive information at a glance:
- เวลา: Displays in 12-hour or 24-hour format.
- Date, Month, Day: แสดงวันที่ปัจจุบันและวันในสัปดาห์
- ข้างขึ้นข้างแรม: Indicates the current lunar phase.
- อุณหภูมิและความชื้นภายในอาคาร: Current readings for the main unit's location.
- อุณหภูมิและความชื้นภายนอก: Current readings from the wireless sensor.
- ไอคอนพยากรณ์อากาศ: Graphical representation of predicted weather conditions (e.g., sunny, cloudy, rainy).
- Comfort Index Icons: Visual indicators of indoor comfort levels based on temperature and humidity.
6.2. การตั้งเวลาและวันที่
The SWS 51 B features a radio-controlled clock for automatic time synchronization. If the signal is weak or unavailable, you can manually set the time and date:
- กดปุ่มค้างไว้ โหมด or ชุด button (refer to your unit's specific button labels) to enter time setting mode.
- ใช้ UP or ลง ปุ่มสำหรับปรับค่าการกระพริบ (เช่น ชั่วโมง นาที ปี เดือน วัน)
- กด โหมด or ชุด อีกครั้งเพื่อยืนยันการตั้งค่าและไปยังพารามิเตอร์ถัดไป
- Exit setting mode by pressing โหมด or ชุด repeatedly until the normal display resumes, or wait for automatic exit.
6.3. ฟังก์ชันนาฬิกาปลุกและเลื่อนปลุก
วิธีตั้งค่าและใช้งานนาฬิกาปลุก:
- การตั้งค่าสัญญาณเตือน: กดปุ่ม เตือน button once to display the alarm time. Press and hold the เตือน กดปุ่มเพื่อเข้าสู่โหมดตั้งค่านาฬิกาปลุก ใช้ปุ่ม... ขึ้น/ลง buttons to adjust the hour and minute, pressing เตือน เพื่อยืนยันการตั้งค่าแต่ละรายการ
- การเปิด/ปิดระบบเตือนภัย: ขณะที่เวลาปลุกแสดงอยู่ ให้กดปุ่ม เตือน button to toggle the alarm on or off. An alarm icon will appear on the display when activated.
- ฟังก์ชั่นเลื่อน: เมื่อเสียงปลุกดัง ให้กด เลื่อน button (often labeled as LIGHT/SNOOZE) to temporarily silence it. The alarm will sound again after a few minutes. To stop the alarm completely, press any other button.
6.4. Max/Min Memory
The weather station records the maximum and minimum indoor/outdoor temperature and humidity values since the last reset:
- กดปุ่ม สูงสุด/ต่ำสุด กดปุ่มหนึ่งครั้งเพื่อแสดงค่าสูงสุดที่บันทึกไว้
- กดปุ่ม สูงสุด/ต่ำสุด button a second time to display the minimum recorded values.
- กดปุ่มค้างไว้ สูงสุด/ต่ำสุด button to clear the recorded maximum and minimum values.
6.5. ไฟแบ็คไลท์
The display features a backlight for improved visibility in low light conditions. This is typically activated by pressing the แสง/เลื่อนSN button. The backlight will illuminate for a few seconds and then turn off automatically to conserve battery power.
7. การบำรุงรักษา
- Clean the device with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical agents, as these may damage the casing หรือจอแสดงผล
- If the device will not be used for an extended period, remove the batteries from both the main unit and the sensor to prevent potential leakage and damage.
- Ensure the outdoor sensor's battery compartment is securely closed to prevent moisture ingress, which can damage the electronics.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สารละลาย |
|---|---|
| ไม่มีหน้าจอแสดงผลบนตัวเครื่องหลัก | Check battery polarity and ensure batteries are fresh. Replace if necessary. |
| ไม่แสดงอุณหภูมิ/ความชื้นภายนอกอาคาร | Ensure the outdoor sensor has fresh batteries and is within range of the main unit. Re-synchronize if needed by removing and reinserting batteries in both units. |
| การแสดงเวลาไม่ถูกต้อง | Verify the radio-controlled clock signal reception. If the signal is weak, try relocating the main unit. Manual time setting is also an option (refer to section 6.2). |
| การอ่านที่ไม่ถูกต้อง | Ensure the sensor is placed in a sheltered area, away from direct heat sources or extreme cold. Allow time for readings to stabilize after setup. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: SWS 51 B
- ยี่ห้อ: SENCOR
- พลังงานหน่วยหลัก: แบตเตอรี่ AA 3 x 1.5V (ไม่รวม)
- กำลังส่งสัญญาณ: แบตเตอรี่ AAA ขนาด 2 x 1.5V (ไม่รวม)
- ช่วงอุณหภูมิในร่ม: 0°C ถึง +50°C
- ช่วงอุณหภูมิกลางแจ้ง: -20°C ถึง +60°C
- Humidity Range (Indoor/Outdoor): 20% ถึง 95%
- ความถี่ไร้สาย: 433 เมกะเฮิรตซ์
- ระยะสัญญาณไร้สาย: Max. 30m (open air)
- ขนาดหน่วยหลัก: 185 x 135 x 35 มม.
- น้ำหนักหน่วยหลัก: 302กรัม
- ขนาดเครื่องส่งสัญญาณ: 95 x 60 x 25 มม.
- น้ำหนักเครื่องส่งสัญญาณ: 56กรัม
- คุณสมบัติพิเศษ: Alarm function, Weather forecast, Display backlight, Radio-controlled clock.
10. การรับประกันและการสนับสนุน
For detailed warranty information, technical support, and service inquiries, please refer to the warranty card or documentation included with your purchase. You may also visit the official SENCOR website or contact SENCOR customer service directly. Contact details may vary by region.
