ECOVACS WINBOT W930 Automatic Window Cleaning Robot User Manual

1. สินค้าหมดview

The ECOVACS WINBOT W930 is an automatic window cleaning robot designed to clean glass surfaces of various thicknesses, including thermopane windows, whether framed or frameless. It employs a 4-stage cleaning process for efficient and thorough results.

คุณสมบัติที่สำคัญ ได้แก่:

• 4-สtage Cleaning: The cleaning pad moistens, loosens, and absorbs dirt. A squeegee clears dirt, followed by a second swipe to remove waterborne dirt, and a final wipe for a dry, spotless finish.
• Smart Drive Technology: Enables fast and thorough cleaning.
• Pathfinder Navigation: Calculates a custom cleaning path, intelligently avoiding edges and obstacles.
• การทำความสะอาดอเนกประสงค์: Suitable for framed and unframed glass of any thickness.

2. อะไรอยู่ในกล่อง

The ECOVACS WINBOT W930 package includes the following components:

Image: ECOVACS WINBOT W930 components including the robot unit, remote control, cleaning solution, and multiple cleaning pads.

• WINBOT W930 Robot Unit
• รีโมทคอนโทรล (ต้องใช้แบตเตอรี่ AAA 2 ก้อน รวมอยู่ด้วย)
• น้ำยาทำความสะอาด
• แผ่นทำความสะอาด
• Power Adapter and Safety Pod
• ผ้าปิดผิว

3. การตั้งค่า

1. ชาร์จหุ่นยนต์: Ensure the WINBOT W930 is fully charged before first use.
2. ติดแผ่นทำความสะอาด: Securely attach a clean cleaning pad to the bottom of the robot.
3. ใช้สารทำความสะอาด: Lightly spray the cleaning pad with the provided WINBOT cleaning solution. Do not oversaturate.
4. Connect Power and Safety Pod: Plug the power adapter into an outlet and connect it to the robot. Attach the safety pod to the window on the opposite side of where the robot will be placed, ensuring it is secure.
5. วางหุ่นยนต์ไว้ที่หน้าต่าง: Press the power button on the robot and firmly place it onto the window surface. The robot will create suction and adhere to the glass.

Image: The ECOVACS WINBOT W930 attached to a large window, ready for operation.

4. คู่มือการใช้งาน

Once the WINBOT W930 is securely attached to the window and powered on, you can initiate the cleaning process.

1. เริ่มทำความสะอาด: Press the 'Start' button on the robot or the remote control to begin the automatic cleaning cycle. The robot will detect the window size and shape, then determine an optimal cleaning path.
2. ติดตามความคืบหน้า: The robot will move across the window, cleaning in its programmed pattern.
3. หยุดชั่วคราว/หยุด: To pause cleaning, press the 'Pause' button on the remote or the robot. To stop cleaning and return the robot to its starting position, press the 'Stop' button.
4. ควบคุมด้วยมือ: Use the directional buttons on the remote control for manual navigation if specific areas require additional cleaning.
5. เสร็จสิ้น: The robot will return to its starting point and emit an alert sound when the cleaning cycle is complete. Carefully remove the robot from the window by pressing the release button and detaching it.

5. Cleaning Process Details

The WINBOT W930 utilizes a comprehensive 4-stage cleaning process to ensure optimal results:

1. The cleaning pad, pre-sprayed with WINBOT cleaning solution, moistens, loosens, and absorbs dirt from the glass surface.
2. The first squeegee passes over the area, clearing away the loosened dirt and solution.
3. A second squeegee follows, removing any remaining waterborne dirt or residue.
4. The final section of the cleaning pad wipes the window to a dry, spotless shine.

Image: Visual representation of the WINBOT W930's four-stage cleaning sequence.

The robot's Smart Drive Technology allows it to rotate independently of its cleaning pads, ensuring thorough coverage and efficient cleaning patterns, even in corners.

Image: Illustration of the WINBOT W930's Smart Drive Technology for dynamic cleaning.

Pathfinder Navigation ensures the robot maps the window and follows an optimized route for complete coverage, avoiding repeated passes over already clean areas and efficiently navigating around obstacles.

Image: The WINBOT W930 demonstrating its Pathfinder Navigation system on a large window.

6. การบำรุงรักษา

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your WINBOT W930.

1. แผ่นทำความสะอาด: After each use, remove and wash the cleaning pads. They are reusable and can be hand-washed or machine-washed according to care instructions. Ensure they are completely dry before reattaching.
2. Clean Cupule and Driving Treads: Periodically clean the surface of the cupule (suction area) and the driving treads with the provided finishing cloth to remove any dirt or residue that could affect traction.
3. ตรวจสอบเศษซาก: Inspect the robot for any trapped debris or foreign objects, especially around the squeegees and driving mechanisms.
4. จัดเก็บอย่างถูกต้อง: When not in use, store the WINBOT W930 in a clean, dry place away from direct sunlight.

Image: Steps for maintaining the WINBOT W930, including applying solution, releasing, and attaching.

7 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาใดๆ กับ WINBOT W930 โปรดดูปัญหาและวิธีแก้ไขที่พบบ่อยต่อไปนี้:

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

The ECOVACS WINBOT W930 comes with a รับประกัน 1 ปี นับจากวันที่ซื้อ การรับประกันนี้ครอบคลุมข้อบกพร่องจากการผลิตและการทำงานผิดปกติภายใต้การใช้งานปกติ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อขอรับสิทธิ์การรับประกัน

สำหรับการขอรับการสนับสนุนทางเทคนิค ความช่วยเหลือในการแก้ไขปัญหา หรือบริการตามการรับประกัน โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ ECOVACS ผ่านช่องทางอย่างเป็นทางการ website or the contact information provided in your product packaging. Ensure you have your model number (WINBOT W930) and purchase details ready when contacting support.