1. บทนำ
Thank you for choosing the Einhell TC-SD 3.6 Li Cordless Screwdriver. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The Einhell TC-SD 3.6 Li is a versatile cordless screwdriver designed for various light-duty screwing tasks. Its compact design and articulated joint allow for use in both pistol grip and straight screwdriver configurations, making it ideal for reaching confined spaces.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
คำเตือน: อ่านคำเตือนด้านความปลอดภัย คำแนะนำ ภาพประกอบ และข้อมูลจำเพาะทั้งหมดที่มาพร้อมกับเครื่องมือไฟฟ้านี้ การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมดด้านล่างอาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และ/หรือการบาดเจ็บสาหัส
คำเตือนความปลอดภัยของเครื่องมือไฟฟ้าทั่วไป:
- ความปลอดภัยในพื้นที่ทำงาน: รักษาพื้นที่ทำงานให้สะอาดและมีแสงสว่างเพียงพอ พื้นที่ที่รกหรือมืดอาจเกิดอุบัติเหตุได้
- ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: อย่าให้เครื่องมือไฟฟ้าโดนฝนหรือเปียกน้ำ น้ำที่เข้าไปในเครื่องมือไฟฟ้าจะเพิ่มความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อต
- ความปลอดภัยส่วนบุคคล: คอยระวัง สังเกตสิ่งที่คุณกำลังทำ และใช้สามัญสำนึกเมื่อใช้เครื่องมือไฟฟ้า อย่าใช้เครื่องมือไฟฟ้าในขณะที่คุณเหนื่อยล้าหรืออยู่ภายใต้อิทธิพลของยา แอลกอฮอล์ หรือยาอื่นๆ
- การใช้และการดูแลเครื่องมือ: อย่าใช้เครื่องมือไฟฟ้าอย่างฝืนๆ ใช้เครื่องมือไฟฟ้าให้เหมาะสมกับการใช้งานของคุณ เครื่องมือไฟฟ้าที่เหมาะสมจะทำงานได้ดีกว่าและปลอดภัยกว่าในอัตราที่ได้รับการออกแบบ
- การใช้และดูแลรักษาเครื่องมือแบตเตอรี่: ชาร์จใหม่ด้วยเครื่องชาร์จที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น เครื่องชาร์จที่เหมาะสำหรับแบตเตอรี่ประเภทหนึ่งอาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้เมื่อใช้ร่วมกับแบตเตอรี่ประเภทอื่น
Specific Safety Instructions for Cordless Screwdrivers:
- Hold power tool by insulated gripping surfaces when performing an operation where the fastener may contact hidden wiring or its own cord. Fasteners contacting a "live" wire may make exposed metal parts of the power tool "live" and could give the operator an electric shock.
- ตรวจสอบให้แน่ใจเสมอว่าใส่บิตอย่างแน่นหนาแล้วก่อนใช้งาน
- อย่าสัมผัสบิตทันทีหลังใช้งาน เนื่องจากอาจร้อนได้
3. ส่วนประกอบผลิตภัณฑ์
Familiarize yourself with the parts of your Einhell TC-SD 3.6 Li Cordless Screwdriver.
รูปที่ 1: The Einhell TC-SD 3.6 Li Cordless Screwdriver shown with its six included screwdriver bits. The tool features a red and black body with a silver accent panel displaying the Einhell logo. The bits are arranged below the main unit.
- Screwdriver Bit Holder
- Articulated Joint
- สวิตช์เดินหน้า/ถอยหลัง
- สวิตช์ทริกเกอร์
- ไฟทำงาน LED
- ไฟแสดงสถานะการชาร์จแบตเตอรี่
- ด้ามจับกันลื่น
- พอร์ตชาร์จ
4. การตั้งค่าและการใช้งานเบื้องต้น
4.1 การชาร์จแบตเตอรี่
The Einhell TC-SD 3.6 Li is equipped with an integrated Lithium-Ion battery. Before first use, fully charge the battery.
- Locate the charging port on the screwdriver.
- Connect the charger to the charging port and plug it into a suitable power outlet (240 Volts).
- The battery charge indicator (Figure 3) will show the charging status. Allow the battery to charge until all indicator lights are solid green, indicating a full charge.
- ถอดเครื่องชาร์จออกเมื่อการชาร์จเสร็จสิ้น
รูปที่ 3: ภาพระยะใกล้ view of the three-level LED battery charge indicator on the Einhell TC-SD 3.6 Li. The indicator shows green, yellow, and red lights to represent battery charge levels.
4.2 การใส่หัวไขควง
The screwdriver uses standard 1/4" hex shank bits.
- Ensure the screwdriver is switched off and the forward/reverse switch is in the neutral (locked) position.
- ดันหัวไขควงที่ต้องการเข้าไปในที่ยึดหัวไขควงให้แน่นจนกระทั่งล็อคเข้าที่
- ในการถอด ให้ดึงดอกสว่านออกมาตรงๆ
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 Adjusting the Handle Position
The Einhell TC-SD 3.6 Li features an articulated joint, allowing it to be used as a pistol grip or a straight screwdriver.
รูปที่ 2: An illustration demonstrating the articulated joint of the Einhell TC-SD 3.6 Li Cordless Screwdriver. An arrow indicates the handle can pivot from a pistol grip to a straight configuration for improved access in tight spaces.
- To change the handle position, firmly grasp the main body and the handle.
- Gently pivot the handle until it locks into the desired position (pistol grip or straight). Do not force the joint.
5.2 การหมุนไปข้างหน้า/ถอยหลัง
The forward/reverse switch controls the direction of rotation and also acts as a lock when in the center position.
- Push the switch to the left for forward rotation (for tightening screws).
- Push the switch to the right for reverse rotation (for loosening screws).
- Place the switch in the center position to lock the trigger and prevent accidental activation.
5.3 Activating the Screwdriver
To operate the screwdriver, press the trigger switch. The integrated LED work light will illuminate the work area when the trigger is pressed.
รูปที่ 4: ภาพระยะใกล้ view of the ergonomic, non-slip grip on the handle of the Einhell TC-SD 3.6 Li Cordless Screwdriver, designed for comfortable and secure handling during operation.
รูปที่ 5: A user demonstrating the Einhell TC-SD 3.6 Li cordless screwdriver in action, tightening a screw on a motorcycle. This illustrates the tool's practical application for various tasks.
6. การบำรุงรักษาและการดูแล
6.1 การทำความสะอาด
- Always remove the bit and ensure the tool is switched off before cleaning.
- เช็ดเครื่องมือด้วยผ้าสะอาดamp ผ้า. อย่าใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- รักษาช่องระบายอากาศให้สะอาดปราศจากฝุ่นและเศษขยะเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
6.2 พื้นที่จัดเก็บ
- Store the screwdriver in a dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Ensure the battery is partially charged (not fully depleted or fully charged for long-term storage) to prolong battery life.
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไขควงไม่หมุน | แบตเตอรี่หมด | ชาร์จแบตเตอรี่ให้เต็ม |
| Forward/reverse switch is in the center (locked) position. | Move the switch to forward or reverse. | |
| กำลังหรือความเร็วลดลง | แบตเตอรี่เหลือน้อย | ชาร์จแบตเตอรี่ |
| Bit slips or does not engage screw. | Incorrect bit size or worn bit. | Use the correct bit for the screw head. Replace worn bits. |
If problems persist after attempting these solutions, please contact Einhell customer support.
8. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| แบบอย่าง | TC-SD 3.6 Li |
| หมายเลขชิ้นส่วน | 4513442 |
| ปริมาณแบตเตอรี่tage | 3.6 โวลต์ |
| ประเภทแบตเตอรี่ | ลิเธียมไอออน |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 1300 มิลลิแอมป์ |
| ความเร็วขณะเดินเครื่องเปล่า | 200 รอบต่อนาที |
| แรงบิดสูงสุด | 3 นิวตันเมตร |
| แหล่งพลังงาน | ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 9.84" x 2.36" x 9.06" |
| น้ำหนักสินค้า | 0.58 กก. (1.28 ปอนด์) |
| คุณสมบัติพิเศษ | Wireless, LED Light, Articulated Joint |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | Screwdriver TC-SD 3.6V Li 1.3Ah, 6 tips |
รูปที่ 6: Visual representations of key specifications: 3.6V Power, 200 RPM (Revolutions Per Minute), and High Power 3 Nm (Newton Meters) torque.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Einhell products are manufactured to high-quality standards and undergo strict quality controls. This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, or visit the official Einhell webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลการรับประกันโดยละเอียด
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Einhell customer service through their official webไซต์หรือข้อมูลการติดต่อที่ให้ไว้ในบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณ
แหล่งข้อมูลออนไลน์:
