1. บทนำ
The Argon OCTAVE 4A are high-quality active speakers designed to deliver excellent audio performance with versatile connectivity options. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speakers to ensure optimal performance and longevity.

Figure 1: Argon OCTAVE 4A Powered Speakers (Front View)
This image shows the front of the Argon OCTAVE 4A speakers in white matte finish, highlighting the main driver and tweeter, along with the volume/input knob.
2. คุณสมบัติหลัก
- Bluetooth 4.0 with aptX: For high-quality wireless audio streaming.
- อินพุตหลายตัว: Two optical digital (Toslink), one RCA stereo, and one Aux (3.5mm mini jack stereo) input.
- บูรณาการ Ampเครื่องฟอก: คลาส ดี amplifier with 2 x 35 watts (RMS) output.
- Built-in D/A Converter: For direct PC connection.
- การกำหนดค่าไดรเวอร์: 4-inch mid/bass driver and 1-inch tweeter.
- การตอบสนองความถี่กว้าง: 60 - 20,000 Hz.
- Bass Reflex System: Enhanced bass performance.
- เอาต์พุตซับวูฟเฟอร์: Dedicated connection for an active subwoofer.
- เปิด/ปิดอัตโนมัติ: Automatic power management.
- พอร์ตชาร์จ USB: 5V/1A for charging external devices.
- แหล่งจ่ายไฟภายใน: Streamlined design.
- Magnetic Front Grilles: For aesthetic flexibility and driver protection.
3. การตั้งค่า
3.1 การจัดวางลำโพง
For optimal sound quality, place the speakers on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the speakers for proper ventilation. Position them equidistant from your listening position, forming an equilateral triangle for the best stereo imaging.
3.2 การต่อสายไฟ
- Ensure the speakers are turned off.
- Connect the supplied power cable to the main speaker's power input.
- เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม
3.3 การเชื่อมต่อแหล่งเสียง
The OCTAVE 4A offers multiple input options:
- บลูทูธ: For wireless connection from smartphones, tablets, or computers.
- ออปติคอล (โทสลิงค์): Connect digital audio sources like TVs, game consoles, or CD players.
- RCA Stereo: For analog audio sources such as turntables (with a pre-amp), CD players, or other audio devices.
- Aux (3.5mm Mini Jack): For portable devices like MP3 players or older smartphones.

Figure 2: Argon OCTAVE 4A Rear Panel (Illustrative)
This image provides a general idea of the rear panel layout, where various input ports like optical, RCA, and Aux, along with the power input and subwoofer output, are typically located.
3.4 การเชื่อมต่อซับวูฟเฟอร์
To enhance bass performance, connect an active subwoofer to the dedicated subwoofer output on the rear of the main speaker using an RCA cable.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 Power On/Off and Auto On/Off
The speakers feature an auto on/off function. They will automatically power on when an audio signal is detected on the selected input and enter standby mode after a period of inactivity. Manual power control is typically via a button or knob on the front or rear panel.
Note: When using optical or Bluetooth input, the standby power consumption is approximately 2.2 watts. For other inputs, it is less than 0.5 watts.
4.2 การเลือกอินพุต
Use the input control (usually a knob or button) on the front or rear of the main speaker to cycle through the available audio inputs (Bluetooth, Optical 1, Optical 2, RCA, Aux).
4.3 การจับคู่บลูทูธ
- Select the Bluetooth input on the speakers. The Bluetooth indicator will typically blink.
- On your device (smartphone, tablet), enable Bluetooth and search for "Argon OCTAVE 4A" (or similar).
- Select the speakers from the list to pair. Once paired, the indicator will usually turn solid.
4.4 การชาร์จ USB
A USB port (5V/1A) is available for charging compatible external devices. This port is for charging only and does not support audio playback.
5. การบำรุงรักษา
To keep your Argon OCTAVE 4A speakers in optimal condition:
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดพื้นผิวลำโพง หลีกเลี่ยงน้ำยาทำความสะอาดหรือตัวทำละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- ฝุ่น: Regularly dust the grilles and cabinet to prevent accumulation.
- การระบายอากาศ : ตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องระบายอากาศไม่ถูกปิดกั้นเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
- สิ่งแวดล้อม: Avoid exposing speakers to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight.
6 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีเสียง |
|
|
| เสียงผิดเพี้ยน |
|
|
| การตัดการเชื่อมต่อบลูทู ธ |
|
|
7. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| แบบอย่าง | Argon OCTAVE 4A |
| สี | White matte |
| Amplifier พลังงาน | 2 x 35 watts (RMS), Class D |
| Mid/Bass Driver | 4 นิ้ว |
| ทวีตเตอร์ | 1 นิ้ว |
| การตอบสนองความถี่ | 60 - 20,000 เฮิรตซ์ |
| ข้อมูลอินพุต | Bluetooth 4.0 (aptX), 2 x Optical (Toslink), RCA Stereo, Aux (3.5mm mini jack) |
| เอาท์พุต | เอาท์พุตซับวูฟเฟอร์ |
| พอร์ตชาร์จ USB | 5V/1A |
| ขนาด (กว้าง x สูง x ลึก) | 14.0 x 23.5 x 22.5 cm (including rear connections) |
| น้ำหนัก (ชุด) | 6.5 กก. |
| การใช้พลังงานขณะสแตนด์บาย | <0.5 watts (approx. 2.2 watts with optical/Bluetooth input selected) |
| การอ้างอิงผู้ผลิต | Argon-octave-4a-wh |
| ASIN | B00WOA6LMK |
| ประเภทลำโพง | ซับวูฟเฟอร์, คอมพิวเตอร์ |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | Laptop, Television, Tablet, MP3 player, Smartphone |
| การกำหนดค่าเสียงเซอร์ราวด์ | 2.0 |
| กันน้ำได้ | เท็จ |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
For detailed warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Argon Audio webไซต์ เก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน
For technical assistance or further inquiries, please contact Argon Audio customer service.





