การแนะนำ
Thank you for choosing the Steinel HL2020E Professional Heat Gun. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new heat gun. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

Figure 1: Steinel HL2020E Professional Heat Gun with included accessories.
คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
คำเตือน: Misuse of this heat gun can result in fire, explosion, electric shock, or injury. Always follow basic safety precautions to reduce the risk of personal injury and damage to equipment.
- Always wear appropriate personal protective equipment, including safety glasses and heat-resistant gloves.
- Do not point the heat gun at yourself, other people, or animals.
- Do not use the heat gun near flammable materials, liquids, or gases. Ensure adequate ventilation.
- ห้ามปิดกั้นช่องรับอากาศหรือช่องจ่ายอากาศ
- Allow the heat gun to cool down completely before storing. The residual heat indicator will signal when the nozzle is hot.
- อย่าใช้ปืนความร้อนเป็นเครื่องเป่าผม
- ให้เด็กและบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาตอยู่ห่างจากพื้นที่ปฏิบัติงาน
- Always unplug the heat gun from the power source when not in use or before performing maintenance.
- Inspect the power cord for damage before each use. Do not use if the cord is damaged.
- ให้แน่ใจว่าปริมาตรtage rating on the tool matches your power supply.
คุณสมบัติผลิตภัณฑ์
The Steinel HL2020E is designed for professional use, offering precise control and durability. Key features include:
- ด้ามจับปืนพก: ออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์เพื่อการใช้งานที่สะดวกสบายและปลอดภัย
- การควบคุมอุณหภูมิแบบแปรผัน: Digital temperature adjustment from 120°F to 1,150°F (80°C to 630°C) in 10°C steps via joystick.
- จอแสดงผล LCD: Clear digital readout of the current temperature.
- 3-สtagการไหลเวียนของอากาศ: Adjustable airflow settings for various applications.
- ตัวบ่งชี้ความร้อนที่เหลือ: A visual warning light that remains active until the nozzle has cooled to a safe temperature, even after unplugging.
- Non-Slip Standing Surface: Integrated pads allow the tool to stand securely for hands-free operation.
- แหวนแขวน: For convenient storage or temporary suspension.
- สายไฟแบบถอดเปลี่ยนได้: Designed for easy replacement if damaged.
- Extended Delivery Nozzle: Provides focused heat application.

รูปที่ 2: รายละเอียด view of the Steinel HL2020E heat gun features.

รูปที่ 3: ด้านบน view of the control panel and handle.
การตั้งค่า
- การแกะกล่อง: Carefully remove the heat gun and any accessories from its packaging. Inspect for any signs of damage.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Ensure your power supply is 120V AC. Plug the two-prong power cord into a suitable electrical outlet.
- สิ่งที่แนบมากับหัวฉีด: If using a specialized nozzle (one reducer nozzle is typically included), ensure it is securely attached to the heat gun's output. The nozzle should fit snugly to prevent heat loss and ensure safe operation.
- การเตรียมพื้นที่ทำงาน: จัดพื้นที่ทำงานของคุณไว้ในพื้นที่ที่มีการระบายอากาศที่ดี และปราศจากวัสดุไวไฟ

Figure 4: Heat gun and included reducer nozzle.
คำแนะนำการใช้งาน
- เปิดเครื่อง: Plug the heat gun into a 120V AC power outlet.
- ปรับการไหลของอากาศ: ใช้ 3-stage airflow switch located on the handle to select the desired airflow setting (I, II, or III).
- ตั้งค่าอุณหภูมิ: Use the joystick control (up/down buttons) near the LCD display to adjust the temperature. The LCD will show the selected temperature in 10°C increments. The temperature range is 120°F to 1,150°F (80°C to 630°C).
- เริ่มการดำเนินการ: Once the desired temperature and airflow are set, direct the heat gun nozzle towards the workpiece. Maintain a safe distance to prevent overheating or damage to the material. Keep the heat gun moving to ensure even heat distribution.
- การทำงานแบบแฮนด์ฟรี: For tasks requiring both hands, place the heat gun on its non-slip standing surface. Ensure it is stable and pointed away from flammable objects.
- หมดแรง: When finished, switch the heat gun off. The residual heat indicator will blink until the nozzle has cooled down to a safe temperature. Do not store the tool until this indicator is off.

รูปที่ 5: อดีตamples of heat gun applications.
การซ่อมบำรุง
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your Steinel HL2020E heat gun.
- การทำความสะอาด: Ensure the heat gun is unplugged and completely cool. Wipe the exterior with a damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Keep the air intake vents clear of dust and debris to maintain optimal airflow.
- สายไฟ: The power cord is designed to be replaceable. If the cord becomes damaged, it should be replaced by a qualified service technician or an authorized Steinel service center to avoid hazards.
- พื้นที่จัดเก็บ: Store the heat gun in a dry, safe place, out of reach of children. Ensure the residual heat indicator is off before storing. The included carry case is ideal for protection and organization.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ปืนเป่าลมร้อนไม่เปิด | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ สายไฟชำรุด ความผิดปกติภายใน | Check power outlet and cord. If cord is damaged, replace it. If problem persists, contact customer support. |
| ไม่มีความร้อนหรือความร้อนไม่เพียงพอ | Incorrect temperature setting; blocked air intake/output; heating element failure. | Verify temperature setting. Clear any obstructions from air vents. If heating element is faulty, contact customer support. |
| การไหลของอากาศต่ำ | Blocked air intake; motor issue. | ทำความสะอาดช่องรับอากาศ หากปัญหายังคงอยู่ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า |
| Residual heat indicator remains on for a long time. | Normal cooling process; high ambient temperature. | This is normal. Allow the tool to cool down naturally. Do not force cool. |
ข้อมูลจำเพาะ
| แบบอย่าง: | HL2020E |
| เล่มที่tage: | กระแสสลับ 120 โวลต์ |
| ปัจจุบัน: | 13.3 ก |
| วัดtage: | 2200 วัตต์ (สูงสุด) |
| ช่วงอุณหภูมิ: | 120°F - 1,150°F (80°C - 630°C) |
| การควบคุมอุณหภูมิ: | Variable, Digital LCD Display, 10°C steps |
| ปริมาณอากาศ: | 4 cfm (Cubic Feet per Minute) |
| การตั้งค่าการไหลของอากาศ: | 3 วินาทีtage |
| Nozzle Outside Diameter: | 1 5/16 นิ้ว |
| สไตล์ด้ามจับ: | ปืนพก |
| ปลอดภัย ESD: | เลขที่ |
| น้ำหนักสินค้า: | 4.63 ปอนด์ (2.1 กก.) |
| ขนาดสินค้า : | 15.16 x 4.13 x 12.6 นิ้ว (38.5 x 10.5 x 32 ซม.) |
การรับประกันและการสนับสนุน
The Steinel HL2020E Professional Heat Gun typically comes with a 3-year warranty, as mentioned in customer reviews, covering defects in materials and workmanship under normal use. For specific warranty details, claims, or technical support, please refer to the official Steinel webเว็บไซต์หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของพวกเขา
สไตเนล ออฟฟิเชียล Webเว็บไซต์: www.steinel.net
For service or parts, please contact an authorized Steinel service center.





