Steinel GL 60 S Stainless Steel Garden Luminaire

1. บทนำ

This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Steinel GL 60 S Garden Luminaire. Please read these instructions carefully before beginning installation or use, and retain them for future reference.

The Steinel GL 60 S is a modern, straight-lined outdoor luminaire designed to enhance gardens, driveways, and pathways. It features a 360° motion detector and an integrated LED bulb, providing both functionality and aesthetic appeal.

Figure 1: Steinel GL 60 S Garden Luminaire, a sleek stainless steel pillar light.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย

คำเตือน: การติดตั้งจะต้องดำเนินการโดยช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติตามข้อบังคับการเดินสายไฟแห่งชาติและรหัสไฟฟ้าในท้องถิ่น

• Always disconnect the power supply before performing any work on the luminaire.
• Ensure the luminaire is securely mounted to prevent accidental dislodgement.
• Do not modify the product in any way. Unauthorized modifications may compromise safety and void the warranty.
• ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการออกแบบสำหรับการใช้งานกลางแจ้งเท่านั้น
• Protect the electrical connections from moisture.
• เก็บวัสดุบรรจุภัณฑ์ให้ห่างจากมือเด็ก

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีอยู่ก่อนเริ่มการติดตั้ง:

• Steinel GL 60 S Garden Luminaire
• E27 LED Bulb (9.78W, 3000K)
• วัสดุติดตั้ง:
  • สกรู 3x
  • 3x จุดยึด
  • 3x M6 Headless Screws
• Sensor Covers
• คู่มือการใช้งาน

4. การตั้งค่าและการติดตั้ง

The Steinel GL 60 S luminaire is designed for surface mounting in outdoor environments.

1. การตระเตรียม: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งจ่ายไฟไปยังพื้นที่การติดตั้งถูกปิดที่เบรกเกอร์วงจรหลัก
2. ตำแหน่งการติดตั้ง: Choose a stable, level surface for installation. The luminaire has an IP44 rating, making it suitable for outdoor use and protected against splashing water.
3. การติดตั้งฐาน: Secure the luminaire base to the chosen surface using the provided screws and anchors. Refer to the dimension diagram for precise measurements and mounting points.
4. การเดินสายไฟ: Connect the electrical wires according to the wiring diagram in the full instruction manual (not provided here). Ensure all connections are secure and properly insulated.
5. การประกอบโคมไฟ: Attach the main body of the luminaire to the base. The stainless steel tube can be shortened if a lower height is desired (consult a professional for this modification).
6. การติดตั้งหลอดไฟ: ค่อยๆ หมุนหลอดไฟ LED E27 เข้าไปในขั้วamp เจ้าของ.
7. การปรับเซ็นเซอร์: Once installed, the sensor's detection range (up to 12m) and twilight threshold (2 - 2000 lx) can be adjusted. Use the provided sensor covers if specific detection zones need to be masked.
8. เปิดเครื่อง: Restore power to the circuit and test the luminaire's functionality.

Figure 2: The GL 60 S luminaire seamlessly integrated into a modern garden landscape.

Figure 3: Technical drawing showing the dimensions of the Steinel GL 60 S luminaire, including height and base measurements.

5. คู่มือการใช้งาน

The GL 60 S luminaire offers several operational features for customized lighting:

• การตรวจจับการเคลื่อนไหว: The integrated 360° infrared sensor reliably detects movement within a range of up to 12 meters.
• การเริ่มต้นแสงอ่อน: Upon detection, the light gradually brightens, providing a gentle and comfortable illumination transition.
• Adjustable Lighting Duration: The illumination time after detection can be set continuously from 5 seconds to 15 minutes.
• Adjustable Twilight Threshold: The sensor's sensitivity to ambient light can be adjusted from 2 to 2000 lux, determining when the motion sensor becomes active.
• ฟังก์ชั่นไฟกลางคืน: A continuous low-level illumination can be set between 0% and 50% brightness, providing constant ambient light.
• 4-Hour Continuous Light: An optional feature allows the luminaire to stay on continuously for 4 hours, overriding the motion sensor. This is typically activated via a wall switch (not included).

Figure 4: The GL 60 S providing clear illumination along a garden path during nighttime.

Figure 5: Visual representation of the 4-hour continuous light function, useful for extended illumination periods.

6. การบำรุงรักษา

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your luminaire.

• การทำความสะอาด: Clean the luminaire regularly with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the stainless steel finish and opal glass.
• การเปลี่ยนหลอดไฟ: The luminaire uses a standard E27 LED bulb. To replace the bulb:
  1. Disconnect power to the luminaire at the main circuit breaker.
  2. Carefully remove the opal glass cover.
  3. Unscrew the old E27 bulb and screw in the new one.
  4. Reattach the opal glass cover securely.
  5. ฟื้นพลังและทดสอบ
• การตรวจสอบ: Periodically inspect the luminaire for any signs of damage, loose connections, or wear. Address any issues promptly.

รูปที่ 6: ภาพระยะใกล้ view of the E27 LED bulb, indicating the type of bulb used in the luminaire.

7 การแก้ไขปัญหา

If you experience issues with your Steinel GL 60 S luminaire, refer to the following common problems and solutions:

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

Steinel products are known for their quality and durability. This luminaire is constructed from high-quality materials like stainless steel and opal glass, ensuring a long service life and protection against splashing water (IP44).

For warranty information or technical support, please refer to the official Steinel webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าโดยตรง

คุณสามารถเยี่ยมชม ร้านค้าแบรนด์สไตเนล สำหรับผลิตภัณฑ์และข้อมูลเพิ่มเติม