คู่มือการใช้งานลำโพง PA แบบแอคทีฟ 2 ทาง ขนาด 10 นิ้ว รุ่น Behringer EUROLIVE B110D กำลังขับ 300 วัตต์

1. สินค้าหมดview

The Behringer EUROLIVE B110D is a high-power 300-Watt 2-way PA sound reinforcement speaker system designed for live and playback applications. Its compact and lightweight design ensures portability and ease of setup for various events.

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the Behringer EUROLIVE B110D PA Speaker.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

Always read and follow all safety instructions before operating this product. Retain these instructions for future reference.

• อย่าให้อุปกรณ์นี้โดนฝนหรือความชื้น
• ห้ามใช้อุปกรณ์นี้ใกล้น้ำ
• ทำความสะอาดด้วยผ้าแห้งเท่านั้น
• อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศใดๆ ติดตั้งตามคำแนะนำของผู้ผลิต
• ห้ามติดตั้งใกล้แหล่งความร้อน เช่น หม้อน้ำ เครื่องทำความร้อน เตา หรืออุปกรณ์อื่น ๆ (รวมถึง ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
• อย่าละเลยจุดประสงค์ด้านความปลอดภัยของปลั๊กแบบมีขั้วหรือแบบมีสายดิน ปลั๊กแบบมีขั้วจะมีใบมีด 2 ใบ โดยใบหนึ่งจะกว้างกว่าอีกใบ ปลั๊กแบบมีสายดินจะมีใบมีด 2 ใบและขาต่อสายดินที่สาม ขาที่กว้างหรือขาต่อสายดินที่สามนั้นมีไว้เพื่อความปลอดภัยของคุณ หากปลั๊กที่ให้มาไม่พอดีกับเต้ารับของคุณ ให้ปรึกษาช่างไฟฟ้าเพื่อขอเปลี่ยนเต้ารับที่ล้าสมัย
• ปกป้องสายไฟไม่ให้ถูกเหยียบหรือถูกหนีบ โดยเฉพาะที่ปลั๊ก เต้ารับไฟฟ้า และจุดที่สายไฟออกจากเครื่อง
• ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริม/สิ่งที่แนบตามที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น
• ถอดปลั๊กอุปกรณ์นี้ในระหว่างพายุฝนฟ้าคะนองหรือเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
• แจ้งบริการทั้งหมดให้ช่างที่ผ่านการรับรองทราบ จำเป็นต้องให้บริการเมื่ออุปกรณ์ได้รับความเสียหายในลักษณะใดก็ตาม เช่น สายไฟหรือปลั๊กชำรุด ของเหลวหกหรือมีวัตถุตกลงไปในอุปกรณ์ อุปกรณ์โดนฝนหรือความชื้น ไม่สามารถทำงานได้ตามปกติ หรือตกหล่น

3. อะไรอยู่ในกล่อง

Upon opening your Behringer EUROLIVE B110D package, you should find the following items:

• One (1) EUROLIVE B110D Active 300-Watt 2-Way 10" PA Speaker with Wireless Option
• สายไฟ
• คู่มือเริ่มต้นใช้งานฉบับย่อ / คู่มือผู้ใช้

4. คุณสมบัติหลักและส่วนประกอบ

The EUROLIVE B110D combines powerful audio performance with versatile connectivity options. Its robust construction and intuitive controls make it suitable for various sound reinforcement needs.

4.1. แผงด้านหน้า

The front panel features a durable metal grille protecting the 10-inch woofer and high-frequency driver. The trapezoidal shape allows for use as a monitor wedge.

รูปที่ 2 : ด้านหน้า view highlighting the protective grille and driver.

4.2. Rear Panel (Control Interface)

The rear panel provides all necessary inputs, outputs, and controls for the speaker system. It includes:

• ส่วนอินพุต: XLR/TRS combo jacks for microphone and line-level inputs.
• การควบคุมระดับ: Individual gain controls for each input channel.
• Equalizer: High and Low EQ controls for tone shaping.
• ระบบไร้สาย: USB port for Behringer ULM digital wireless microphone receiver (sold separately).
• เอาท์พุตการผสม: XLR output for linking to additional speakers.
• Power Switch and AC Inlet: For connecting to mains power.

Figure 3: Rear panel showing inputs, outputs, and controls, along with product dimensions.

5. คู่มือการติดตั้ง

5.1. การเชื่อมต่อไฟฟ้า

1. Ensure the speaker's power switch is in the "OFF" position.
2. Connect the supplied AC power cord to the AC inlet on the rear panel.
3. Plug the other end of the power cord into a suitable mains power outlet.

5.2. ตัวเลือกการติดตั้ง

The EUROLIVE B110D offers flexible mounting options:

• การติดตั้งเสา: The speaker features a standard pole socket on the bottom, allowing it to be mounted on a speaker stand or on top of a compatible subwoofer (e.g., Behringer B1200D Active Subwoofer).
• เครื่องตรวจสอบพื้น: Its trapezoidal enclosure design allows the speaker to be placed on its side for use as a floor monitor.

5.3. การเชื่อมต่อแหล่งกำเนิดเสียง

Connect your audio sources to the XLR/TRS combo jacks on the rear panel:

• ไมโครโฟน: Use an XLR cable for dynamic microphones. Adjust the input level using the corresponding gain knob.
• อุปกรณ์ระดับสาย: Use an XLR or 1/4" TRS cable for mixers, instruments with preamps, or other line-level audio sources. Adjust the input level using the corresponding gain knob.
• ไมโครโฟนไร้สาย: Insert a Behringer ULM digital wireless microphone receiver (sold separately) into the dedicated USB port for wireless microphone functionality.

6. คู่มือการใช้งาน

6.1. การเปิด/ปิดเครื่อง

1. Before powering on, ensure all input levels are set to minimum.
2. Flip the power switch on the rear panel to the "ON" position. The power LED will illuminate.
3. To power off, first reduce all input levels, then flip the power switch to "OFF".

6.2. การปรับระดับเสียง

1. อัตราขยายอินพุต: Slowly increase the gain knob for each connected input channel until the signal/clip LED occasionally flashes green. Avoid constant red illumination, which indicates clipping and distortion.
2. ระดับหลัก: Adjust the main level knob to control the overall output volume of the speaker.

6.3. Tone Shaping (Equalizer)

Use the High and Low EQ controls to adjust the tonal characteristics of your audio:

• สูง: Boost or cut high frequencies (treble) to add clarity or reduce harshness.
• ต่ำ: Boost or cut low frequencies (bass) to add warmth or reduce muddiness.

6.4. Linking Multiple Speakers

The "Mix Output" XLR jack allows you to send the mixed audio signal from your B110D to another active speaker or audio device. This is useful for expanding your PA system or sending a monitor feed.

1. Connect an XLR cable from the "Mix Output" of the first B110D to an input on the second active speaker.
2. Adjust the input level on the second speaker as needed.

7. การบำรุงรักษา

To ensure the longevity and optimal performance of your EUROLIVE B110D speaker, follow these maintenance guidelines:

• การทำความสะอาด: Clean the speaker's exterior with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
• พื้นที่จัดเก็บ: Store the speaker in a dry, dust-free environment when not in use.
• การตรวจสอบ: ตรวจสอบสายเคเบิลและจุดเชื่อมต่อเป็นระยะๆ เพื่อดูว่ามีร่องรอยการสึกหรอหรือความเสียหายหรือไม่

8 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your EUROLIVE B110D, refer to the following common troubleshooting steps:

• ไม่มีเสียง:
  • Ensure the speaker is powered on and the power LED is lit.
  • ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายสัญญาณเสียงทั้งหมด
  • Verify input levels on the speaker and the audio source are not set to minimum.
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งกำเนิดเสียงทำงานอย่างถูกต้อง
• เสียงผิดเพี้ยน:
  • Reduce the input gain if the signal/clip LED is constantly red.
  • Lower the volume on your audio source.
  • ตรวจสอบสายเคเบิลที่เสียหาย
• เสียงฮัมหรือเสียงรบกวน:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายเคเบิลทั้งหมดได้รับการป้องกันและเชื่อมต่ออย่างเหมาะสม
  • ลองใช้เต้ารับไฟฟ้าอื่น
  • If using multiple devices, ensure they are on the same electrical circuit to avoid ground loops.

9. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

10. การรับประกันและการสนับสนุน

Behringer products come with a limited warranty. For detailed warranty information, product registration, and technical support, please visit the official Behringer webไซต์หรือติดต่อตัวแทนจำหน่ายในพื้นที่ของคุณ

หากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม โปรดไปที่ ร้านค้า Behringer บน Amazon.