1. บทนำ
The Krups Essential YY8135FD is a compact automatic espresso machine designed to deliver fresh, aromatic coffee beverages. Featuring an intuitive LCD screen, a steam nozzle for milk frothing, and automatic cleaning functions, this machine simplifies the process of preparing your favorite coffee at home.
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your appliance to ensure optimal performance and longevity.
Image: Krups Essential YY8135FD coffee machine highlighting its compact size (24.5 cm width, 33 cm depth, 36.5 cm height), 1.7L water reservoir, and 260g bean hopper.
2. การตั้งค่า
2.1 การแกะกล่อง
Carefully remove all packaging materials and ensure all components are present. Retain packaging for future transport or storage.
2.2 การทำความสะอาดเบื้องต้น
Before first use, wipe the exterior of the machine with a damp cloth. Wash the water tank, drip tray, and coffee grounds collector with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
2.3 การเติมน้ำในอ่างเก็บน้ำ
- Remove the water reservoir from the side of the machine.
- เติมน้ำเย็นสะอาดลงในถังเก็บน้ำจนถึงระดับ MAX ที่ระบุไว้
- Replace the water reservoir securely into the machine.
2.4 การเติมเมล็ดกาแฟลงในถัง
- เปิดฝาช่องใส่เมล็ดกาแฟที่อยู่ด้านบนเครื่อง
- เทเมล็ดกาแฟสดลงในช่องใส่เมล็ดกาแฟ อย่าใส่มากเกินไป
- ปิดฝาให้แน่นเพื่อรักษาความสดของถั่ว
2.5 การใช้งานครั้งแรก / การเตรียมพื้นผิว
Follow the on-screen instructions for the initial priming cycle. This process flushes the internal system and prepares the machine for brewing. Ensure a container is placed under the coffee outlets during this cycle.
3. คู่มือการใช้งาน
3.1 การเปิด/ปิดเครื่อง
Press the power button to turn the machine on or off. The machine will perform an automatic rinse cycle upon startup and shutdown.
3.2 Using the LCD Screen and Controls
The intuitive LCD screen allows for easy customization of your beverages. Use the navigation buttons to select options and adjust settings.
Image: Close-up of the intuitive LCD screen and control buttons for personalizing coffee settings.
3.3 การปรับตั้งค่าการบด
The machine offers 3 levels of grind fineness. Adjust the grinder knob inside the bean hopper to achieve your desired coffee strength. A finer grind results in a stronger espresso.
ภาพ: View of the bean hopper with the grind adjustment knob, offering 3 fineness levels.
3.4 การเตรียมเครื่องดื่มกาแฟ
- Place one or two cups under the coffee outlets. The machine accommodates various cup sizes.
- Select your desired coffee type (e.g., espresso, long coffee) from the menu.
- Adjust the intensity and volume (20-220 ml) using the +/- buttons or the rotary knob.
- Press the 'Start/Stop' button to begin brewing.
Image: Two cups, one with espresso and one with a long coffee, demonstrating the machine's ability to prepare different coffee recipes.
Image: The coffee machine shown with both a small espresso cup and a larger mug, illustrating its adaptability to various cup sizes.
3.5 การใช้หัวฉีดไอน้ำสำหรับตีฟองนม
The integrated steam nozzle allows you to create creamy milk foam for cappuccinos and lattes, or to dispense hot water for teas and infusions.
- Place a container with cold milk under the steam nozzle.
- Select the steam function from the menu.
- Immerse the nozzle into the milk and activate the steam.
- Move the container up and down to create foam.
- Clean the steam nozzle immediately after use.
Image: A glass of frothed milk being prepared using the machine's steam nozzle, demonstrating its capability for creamy milk foam.
Video: This video demonstrates the Krups Arabica machine, showcasing how to prepare fresh, aromatic coffee by grinding beans directly into your cup. It highlights customization options for coffee strength and length, and the ease of use for a professional-quality espresso at home.
4. การบำรุงรักษา
4.1 การทำความสะอาดอัตโนมัติ
The Krups Essential YY8135FD features a 100% automatic cleaning system, requiring no disassembly. The machine prompts for a deep cleaning cycle approximately three times a year using a cleaning tablet.
Image: A cleaning tablet being inserted into the machine, illustrating the simple process for automatic deep cleaning.
Video: This video demonstrates the Krups automatic cleaning process, emphasizing that the machine is always clean with 100% automatic, 0% effort internal cleaning after each cup. It also shows the deep cleaning process with a tablet, ensuring perfect hygiene and preventing limescale and residue buildup.
4.2 Emptying the Coffee Grounds Collector and Drip Tray
The machine will indicate when the coffee grounds collector and drip tray need to be emptied. Regularly remove and clean these components to prevent blockages and maintain hygiene.
5 การแก้ไขปัญหา
If you encounter any issues with your Krups Essential YY8135FD, please refer to the following common troubleshooting tips:
- ไม่มีกาแฟให้บริการ: Check if the water reservoir is filled and correctly inserted. Ensure the coffee bean hopper has enough beans.
- กาแฟอ่อน: Adjust the grind setting to a finer level or increase the coffee intensity setting. Ensure fresh beans are used.
- การรั่วไหล: Verify that the drip tray is correctly positioned and not overflowing. Check for any loose components.
- ข้อความแสดงข้อผิดพลาด: Consult the full product manual or the Krups support webเว็บไซต์นี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการตีความรหัสข้อผิดพลาดและวิธีแก้ไขโดยเฉพาะ
For more detailed troubleshooting steps and solutions, please refer to the complete user manual available on the official Krups webเว็บไซต์.
6. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | KRUPS |
| หมายเลขรุ่น | YY8135FD |
| สี | สีดำ |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 33 x 35 x 36.5 ซม. |
| น้ำหนัก | 3.12 กิโลกรัม |
| ปริมาตรถังเก็บน้ำ | 1.7 ลิตร |
| ความจุถังถั่ว | 260กรัม |
| เล่มที่tage | 220 โวลต์ |
| ปิดเครื่องอัตโนมัติ | ใช่ |
| คุณสมบัติพิเศษ | การทำความร้อน |
| ประเภทเครื่องชงกาแฟ | เครื่องชงกาแฟเอสเพรสโซ |
| วัสดุ | โลหะ |
| สไตล์ | จอแอลซีดีที่จำเป็น |
| การใช้งานเฉพาะ | Cappuccino, Espresso |
| การใช้ที่แนะนำ | บ้านสำนักงาน |
7. การรับประกันและการสนับสนุน
Krups is committed to providing quality products and support. This product is designed to be repairable for 15 years at a fair price, with a network of 6200 repairers worldwide.
Image: Logo indicating that Krups products are repairable for 15 years at a fair price.
For detailed warranty information, product registration, or to find a service center, please visit the official Krups webไซต์หรือติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าของพวกเขา
- เป็นทางการ Webเว็บไซต์: www.krups.com
- การสนับสนุนลูกค้า: Refer to your regional Krups webเว็บไซต์สำหรับรายละเอียดการติดต่อ
