1. บทนำ

Image 1.1: PRITECH Digital Glass Kitchen Scale, top view showing the sleek black glass surface and digital display.
Thank you for choosing the PRITECH Digital Glass Kitchen Scale, Model CC-0165. This high-precision kitchen scale is designed to provide accurate measurements for both solid and liquid ingredients, making your cooking and baking experience more precise and enjoyable. With a maximum capacity of 5 kg and a precision of 1 gram, it is an essential tool for any modern kitchen. Its durable glass platform and easy-to-read digital display ensure reliable performance and ease of use.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- Place the scale on a hard, flat, and stable surface to ensure accurate readings.
- Do not immerse the scale in water or any other liquid. Clean with a damp เฉพาะผ้าเท่านั้น
- ควรหลีกเลี่ยงการทำเครื่องชั่งตกหรือกระแทกอย่างแรง เพราะอาจทำให้แท่นกระจกหรือชิ้นส่วนภายในเสียหายได้
- Do not overload the scale beyond its maximum capacity of 5 kg, as this can cause permanent damage.
- ควรเก็บเครื่องชั่งให้ห่างจากอุณหภูมิที่สูงจัด แสงแดดโดยตรง และความชื้นสูง
- เครื่องใช้ไฟฟ้าชิ้นนี้มีไว้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น
3. ส่วนประกอบและคุณสมบัติของผลิตภัณฑ์

Image 3.1: Diagram illustrating key features including capacity, LCD display, and automatic shut-off.
- Durable Glass Platform: Resistant and easy to clean.
- จอแสดงผล LCD ดิจิตอล: Easy-to-read screen (55.8 x 17 mm) for clear weight readings.
- Unit Conversion Button (UNIT): Allows switching between grams (g), milliliters (ml), pounds (lb), and ounces (oz).
- Tare Function Button (ON/TARE): Enables weighing multiple ingredients in the same container by resetting the scale to zero.
- ปิดเครื่องอัตโนมัติ: Conserves battery life by turning off after approximately 60 seconds of inactivity.
- ไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่ต่ำ: Displays a symbol when batteries need replacement.
- ตัวบ่งชี้โอเวอร์โหลด: Alerts when the maximum capacity is exceeded.

Image 3.2: Scale dimensions showing approximate measurements of 23 cm in length and 16 cm in width.
4. ข้อมูลจำเพาะ
| ยี่ห้อ | ปรีเทค |
| หมายเลขรุ่น | ซีซี-0165 |
| สี | สีดำ |
| ความจุสูงสุด | 5 กิโลกรัม (5000 กรัม) |
| ความแม่นยำในการอ่าน | 1 กรัม |
| หน่วยวัด | g, ml, lb, oz |
| วัสดุ | Glass, Wood (base) |
| ประเภทจอภาพ | จอ LCD ระบบดิจิตอล |
| แหล่งพลังงาน | 2 x แบตเตอรี่ AAA (ไม่รวม) |
| ขนาด (โดยประมาณ) | 23 ซม. x 16 ซม. x 2 ซม. |
| น้ำหนักผลิตภัณฑ์ | 520 กรัม |
| คุณสมบัติพิเศษ | Tare Function, Automatic Shut-off, Low Battery Indicator, Overload Indicator |
5. การตั้งค่า
5.1 การติดตั้งแบตเตอรี่
- ค้นหาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านล่างของเครื่องชั่ง
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่
- Insert 2 AAA batteries (not included), ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
5.2 การจัดวางเริ่มต้น
Place the scale on a firm, flat, and level surface. Uneven surfaces can affect accuracy. Ensure there are no objects touching the scale's underside or edges that could interfere with its operation.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 เปิด/ปิดเครื่อง
- To turn on the scale, simply press the เปิด/ปิด button. The display will show "0" or "0.0" when ready for weighing.
- The scale features an automatic shut-off function and will turn off after approximately 60 seconds of inactivity to conserve battery life. To manually turn off, press and hold the เปิด/ปิด กดปุ่มนี้สักสองสามวินาที
6.2 การแปลงหน่วย

Image 6.1: Close-up of the UNIT and ON/TARE buttons, indicating their functions.
To switch between different units of measurement (grams, milliliters, pounds, ounces), press the หน่วย button located on the left side of the display. Each press will cycle through the available units.
6.3 ฟังก์ชันทดน้ำหนัก

Image 6.2: Step-by-step illustration of using the Tare function to subtract container weight.
The Tare function allows you to subtract the weight of a container or previously added ingredients, enabling you to weigh subsequent ingredients accurately without removing the contents. This is particularly useful for measuring multiple ingredients in one bowl.
- วางภาชนะเปล่าลงบนเครื่องชั่ง หน้าจอจะแสดงน้ำหนักของภาชนะนั้น
- กดปุ่ม เปิด/ปิด ปุ่ม การแสดงผลจะรีเซ็ตเป็น "0" หรือ "0.0"
- Add your first ingredient to the container. The display will show the weight of only that ingredient.
- If adding another ingredient, press the เปิด/ปิด button again to reset the display to "0" before adding the next ingredient.
- Repeat step 4 for additional ingredients.

Image 6.3: The PRITECH scale in use, demonstrating its practical application for weighing ingredients like walnuts.
7. การบำรุงรักษาและการดูแล
- การทำความสะอาด: เช็ดพื้นผิวของเกล็ดด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือจุ่มตะกรันลงในน้ำ
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บเครื่องชั่งไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงการวางของหนักบนเครื่องชั่งเมื่อไม่ได้ใช้งาน
- การเปลี่ยนแบตเตอรี่: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display. Remove batteries if the scale will not be used for an extended period.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องชั่งน้ำหนักไม่เปิด | แบตเตอรี่เสียหรือติดตั้งไม่ถูกต้อง | ตรวจสอบขั้วแบตเตอรี่หรือเปลี่ยนแบตเตอรี่ |
| การอ่านที่ไม่ถูกต้อง | Uneven surface; scale not tared; overloaded. | Place on a flat surface; press TARE button; ensure weight is within 5 kg limit. |
| "Lo" or battery symbol displayed. | พลังงานแบตเตอรี่ต่ำ | เปลี่ยนแบตเตอรี่ |
| "O-Ld" or "EEEE" displayed. | สเกลโอเวอร์โหลด | Remove items immediately. Do not exceed 5 kg. |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
The PRITECH Digital Glass Kitchen Scale (Model CC-0165) comes with a รับประกัน 2 ปี from the date of purchase, covering defects in materials and workmanship under normal use. This warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or neglect.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact PRITECH customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official PRITECH webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลการติดต่อ





