1. บทนำ
The Everbilt 1/6 HP Submersible Utility Pump (Model UT00801) is engineered for efficient water removal from various locations. This pump is ideal for draining sinks, tubs, and shallow flooded areas such as basements, floors, and flat roofs. Its submersible design allows it to operate directly in water, effectively reducing water levels down to 1/8 inch.
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Everbilt utility pump. Please read all instructions carefully before installation and operation.
รูปที่ 1: Everbilt 1/6 HP Submersible Utility Pump. This image displays the main unit of the pump, highlighting its compact, black plastic housing, the threaded discharge port, and the power cord connection point. A separate threaded adapter is also visible.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Always prioritize safety when operating electrical equipment, especially near water. Failure to follow these safety guidelines can result in electric shock, fire, personal injury, or property damage.
- ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: Ensure the pump is connected to a properly grounded outlet. Do not use extension cords unless absolutely necessary and ensure they are rated for outdoor use and wet conditions. Never operate the pump with damaged cords or plugs.
- ใช้ได้เฉพาะในสภาพแวดล้อมที่จุ่มน้ำได้เท่านั้น: This pump is designed for submersible operation. Do not run the pump dry, as this can cause severe damage to the motor.
- อุณหภูมิของน้ำ: Do not use this pump with water temperatures exceeding 104°F (40°C).
- ของเหลวไวไฟ: Never pump flammable or corrosive liquids. This pump is intended for water only.
- เด็กและสัตว์เลี้ยง: Keep children and pets away from the pump and any standing water during operation.
- การซ่อมบำรุง: Always disconnect power before performing any maintenance or cleaning on the pump.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนทั้งหมดครบถ้วนและไม่เสียหายก่อนแกะกล่อง
- Everbilt 1/6 HP Submersible Utility Pump (Model UT00801)
- Threaded Hose Adapter
- คู่มือการใช้งาน
4. การตั้งค่า
- ติดท่อระบายน้ำ: Connect a standard garden hose or a suitable discharge pipe to the pump's threaded outlet. The pump includes a removable adapter to accommodate different hose sizes. Ensure a secure, leak-free connection.
- ตำแหน่งปั๊ม: Place the pump on a stable, level surface in the area to be drained. Ensure the intake screen at the bottom of the pump is clear of debris. The pump must be fully submerged in water for proper operation and cooling.
- Route Discharge Hose: Extend the discharge hose to a suitable drainage area, ensuring the water will not flow back into the area being drained. Avoid kinks or sharp bends in the hose that could restrict water flow.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Plug the pump's power cord into a grounded 120V AC electrical outlet. The pump will begin operating immediately upon connection to power.
5. คู่มือการใช้งาน
The Everbilt 1/6 HP Submersible Utility Pump is designed for continuous operation once plugged in, provided it remains submerged.
- การทำงานอัตโนมัติ: This model operates continuously when plugged in. There is no on/off switch on the unit itself. Operation starts when power is supplied and stops when power is disconnected.
- ระดับน้ำ: The pump is capable of removing water down to a minimum level of approximately 1/8 inch. For optimal performance, ensure the pump remains submerged during operation.
- การติดตาม: Periodically check the pump's operation and the discharge area to ensure proper water flow and prevent accidental flooding.
- การตัดการเชื่อมต่อ: หากต้องการหยุดปั๊ม ให้ถอดปลั๊กออกจากเต้ารับไฟฟ้า
6. การบำรุงรักษา
Regular maintenance ensures the longevity and efficient performance of your pump.
- Cleaning Intake Screen: Regularly inspect and clean the intake screen at the bottom of the pump to prevent blockages from debris, which can reduce pumping efficiency.
- พื้นที่จัดเก็บ: When not in use, clean the pump thoroughly and store it in a dry, frost-free location. Drain any remaining water from the pump and hose to prevent freezing damage.
- การตรวจสอบ: Before each use, inspect the power cord, plug, and pump housing for any signs of damage. Do not use the pump if any damage is observed.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ปั๊มไม่ทำงาน | No power; tripped circuit breaker; damaged cord/plug | Check power supply; reset breaker; inspect and replace damaged components. |
| ปั๊มน้ำทำงานแต่ไม่สูบน้ำ | Intake screen clogged; air lock; discharge hose kinked/blocked; pump not submerged | Clean intake screen; prime pump by submerging fully; clear hose; ensure pump is fully submerged. |
| ลดการไหลของน้ำ | Partial blockage in intake or hose; low voltage | Clean intake screen and hose; ensure stable power supply. |
| ปั๊มทำงานและหยุดทำงานอย่างรวดเร็ว | Insufficient water level; air in system | Ensure adequate water level for continuous operation; check for air leaks in connections. |
If troubleshooting steps do not resolve the issue, contact Everbilt customer support for assistance.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เอเวอร์บิลท์ |
| หมายเลขรุ่น | ยูที00801 |
| แรงม้า | 1 / 6 เอชพี |
| อัตราการไหล | Up to 28 Gallons Per Minute (GPM) |
| ความสูงในการยกสูงสุด | 0.13 Inches (Note: This value likely refers to the minimum water level the pump can achieve, not its maximum lift height.) |
| ระดับน้ำขั้นต่ำ | 1/8 inch (approx.) |
| น้ำหนักสินค้า | 5.71 ปอนด์ |
| ขนาดสินค้า | 7.68 x 6.89 x 10.63 นิ้ว |
| แหล่งพลังงาน | AC/DC (Standard 120V AC for typical use) |
| วัสดุ | พลาสติก |
| สไตล์ | ดำน้ำได้ |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
The Everbilt 1/6 HP Submersible Utility Pump comes with a รับประกันจำกัด 1 ปี. For warranty claims, technical support, or replacement parts, please contact Everbilt customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For further assistance, refer to the official Everbilt webไซต์หรือติดต่อสายสนับสนุนลูกค้าของพวกเขา
