1. บทนำ
This manual provides instructions for the installation, operation, and maintenance of the Simplex 2098-9808 Remote LED Alarm Indicator. This device is designed to provide a visual alarm indication for fire safety systems, typically used in conjunction with duct detection systems or other fire alarm control panels. It features a 24V LED indicator and is intended for wall-mounted applications.
โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนการติดตั้งและการใช้งาน เพื่อให้มั่นใจได้ถึงการทำงานที่ถูกต้องและความปลอดภัย
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
คำเตือน: Installation and servicing must be performed by qualified personnel only. Disconnect all power before installing or servicing this device.
- ปฏิบัติตามข้อกำหนดและระเบียบข้อบังคับด้านไฟฟ้าทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับประเทศเสมอ
- Ensure the power source matches the device's voltagข้อกำหนด (24V DC)
- อย่าให้อุปกรณ์สัมผัสกับความชื้นหรืออุณหภูมิที่สูงเกินไป
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อทั้งหมดแน่นหนาและต่อขั้วถูกต้องก่อนจ่ายไฟ
- This device is a visual indicator only and does not replace primary alarm notification appliances.
3. การตั้งค่าและการติดตั้ง
The Simplex 2098-9808 Remote LED Alarm Indicator is designed for wall mounting. Ensure the mounting surface is stable and suitable for electrical installations.
3.1 การติดตั้งอินดิเคเตอร์
- Select a visible location for the remote indicator, typically near the associated fire alarm device (e.g., duct detector).
- Secure the indicator plate to a standard electrical box or directly to the wall using appropriate fasteners. The unit includes mounting screws.
รูปที่ 1: ด้านหลัง view of the Simplex 2098-9808 Remote LED Alarm Indicator. This image displays the back of the unit, revealing the red and black wiring terminals and the product label with model number 2098-9808, electrical ratings (0.0024 A at 24 VDC), and UL/cUL listings for Fire Alarm Equipment.
3.2 การเชื่อมต่อสายไฟ
The indicator requires a 24V DC power source. Connect the wiring as follows:
- เชื่อมต่อ สายสีแดง to the positive (+) 24V DC output from the fire alarm control panel or associated device.
- เชื่อมต่อ สายสีดำ to the negative (-) 24V DC output (common ground).
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อทั้งหมดแน่นหนาและหุ้มฉนวนอย่างดีเพื่อป้องกันไฟฟ้าลัดวงจร
Refer to the wiring diagram of your fire alarm control panel or duct detector for specific connection points.
4. การดำเนินการ
The Simplex 2098-9808 Remote LED Alarm Indicator operates automatically in conjunction with the connected fire alarm system.
- When the associated fire alarm device (e.g., smoke detector, duct detector) enters an alarm state, it will provide 24V DC power to the remote indicator.
- The LED on the remote indicator will illuminate, providing a clear visual indication of an alarm condition at its location.
- The LED will remain illuminated as long as the alarm condition persists and power is supplied.
This indicator is designed for continuous operation when an alarm is active. It does not have user-operable controls.
5. การบำรุงรักษา
The Simplex 2098-9808 Remote LED Alarm Indicator requires minimal maintenance. Regular inspections are recommended to ensure proper functionality.
- การตรวจสอบภาพ: Periodically check the indicator for any physical damage, loose connections, or obstructions that might obscure the LED.
- การทดสอบฟังก์ชัน: As part of your regular fire alarm system testing, verify that the remote indicator illuminates when the associated alarm device is activated.
- การทำความสะอาด: If necessary, gently wipe the surface of the indicator with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
อย่าพยายามเปิดหรือซ่อมแซมตัวเครื่อง แนะนำให้ช่างผู้ชำนาญเข้ารับบริการทั้งหมด
6 การแก้ไขปัญหา
If the Simplex 2098-9808 Remote LED Alarm Indicator does not function as expected, refer to the following troubleshooting guide:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| LED does not illuminate during an alarm. |
|
|
| LED is always on, even without an alarm. |
|
|
For issues not covered here, or if troubleshooting steps do not resolve the problem, contact Simplex technical support or a qualified fire alarm technician.
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | 2098-9808 |
| ยี่ห้อ | ซิมเพล็กซ์ |
| แหล่งพลังงาน | Direct wired electric (24V DC) |
| การจับฉลากปัจจุบัน | 0.0024 A ที่ 24 VDC |
| ประเภทสัญญาณเตือน | Visual (LED) |
| ประเภทเซนเซอร์ | Photoelectric (Note: This specification refers to the type of detector the indicator typically pairs with, not the indicator itself. The indicator is a visual output device.) |
| วัสดุ | โลหะ |
| สี | เงิน |
| ขนาด | ประมาณ 4 x 2 x 2 นิ้ว (10.16 x 5.08 x 5.08 ซม.) |
| น้ำหนักสินค้า | ประมาณ 2.46 ออนซ์ (70 กรัม) |
| ยูพีซี | 643485652816 |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Simplex directly. Specific warranty terms may vary by region and distributor.
For technical support or service inquiries, please contact your authorized Simplex dealer or visit the official Simplex webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลการติดต่อ
