การแนะนำ
This manual provides essential instructions for the safe and effective use, care, and maintenance of your Viking 3-Ply Stainless Steel 8-Inch Fry Pan. Designed for professional searing and browning, this pan features a 3-ply construction for even heat distribution and an ergonomic handle for comfortable use. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

Image: The Viking 3-Ply Stainless Steel 8-Inch Fry Pan, showcasinด้วยพื้นผิวสแตนเลสขัดเงาและด้ามจับที่ออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย
- Always use oven mitts or pot holders when handling the pan, as the handle can become hot during cooking.
- Do not leave the pan unattended on a heat source.
- Ensure the pan is placed securely on the stovetop burner to prevent tipping.
- The pan is oven safe up to 600°F (315°C). Do not exceed this temperature.
- Avoid sudden temperature changes, such as plunging a hot pan into cold water, as this can cause warping.
- เก็บให้พ้นมือเด็กขณะที่ยังร้อนอยู่
การตั้งค่า: ก่อนใช้งานครั้งแรก
- แกะ: Carefully remove all packaging materials and labels from the fry pan.
- ล้าง: Wash the pan thoroughly with warm, soapy water and a soft sponge. Rinse completely and dry immediately to prevent water spots.
- Initial Seasoning (Optional but Recommended): While not strictly required for stainless steel, a light seasoning can help reduce sticking. Heat the clean, dry pan over medium heat for 2-3 minutes. Add a thin layer of high smoke point oil (e.g., grapeseed, canola) to coat the bottom. Heat until the oil just begins to smoke, then remove from heat and let cool. Wipe out excess oil with a paper towel.
คำแนะนำการใช้งาน
คำแนะนำในการปรุงอาหารโดยทั่วไป
- การอุ่นเครื่องล่วงหน้า: Always preheat your stainless steel pan before adding food. Place the pan on a burner over medium to medium-low heat for 2-3 minutes. A good test is to sprinkle a few drops of water into the pan; if they bead up and dance across the surface, the pan is ready. If they evaporate immediately, the pan is too hot. If they just sit there, it's not hot enough.
- เติมน้ำมัน: Once preheated, add a small amount of cooking oil or fat. Allow the oil to heat for about 30 seconds before adding food.
- การจัดวางอาหาร: Place food gently into the pan. Avoid overcrowding, which can lower the pan's temperature and lead to steaming instead of searing.
- การปลดปล่อยตามธรรมชาติ: For foods that tend to stick (like proteins), allow them to cook undisturbed until they naturally release from the pan. Attempting to move them too soon will cause tearing and sticking.
- การควบคุมอุณหภูมิ: Stainless steel conducts heat efficiently. Often, you will need lower heat settings than you might use with other types of cookware. Adjust heat as necessary to maintain a consistent sizzle without burning.

Image: A Viking fry pan containing pasta, shrimp, and vegetables, demonstrating its use for sautéing and general cooking.

Image: Two salmon fillets cooking in a Viking fry pan, surrounded by sliced onions and cherry tomatoes, illustrating searing capabilities.
การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
- คลายความร้อน: ควรปล่อยให้กระทะเย็นสนิทก่อนล้างเสมอ การจุ่มกระทะร้อนลงในน้ำเย็นอาจทำให้กระทะเสียรูปทรงได้
- การล้างมือ (แนะนำ): For best results and to preserve the pan's finish, hand wash with warm, soapy water and a non-abrasive sponge or cloth. Rinse thoroughly and dry immediately to prevent water spots and potential pitting.
- การใช้เครื่องล้างจาน: While the pan is dishwasher safe, frequent dishwasher use may lead to surface pitting or discoloration over time due to harsh detergents and high temperatures. If using a dishwasher, ensure a high-quality detergent is used.
- คราบอาหารฝังแน่น: For stuck-on food, fill the pan with warm water and a small amount of dish soap, then let it soak for 15-30 minutes. For more stubborn stains or discoloration, a stainless steel cleaner like Bar Keeper's Friend can be used. Apply with a soft cloth or sponge and rub gently in the direction of the grain, then rinse thoroughly.
- หลีกเลี่ยงการใช้สารกัดกร่อน: Do not use steel wool, abrasive scouring pads, or harsh chemical cleaners, as these can scratch the surface.
การแก้ไขปัญหา
- อาหารติดกระทะ:
- This is a common issue with stainless steel if not used correctly. Ensure the pan is properly preheated before adding oil, and that the oil is heated before adding food. Allow proteins to cook undisturbed until they naturally release. Using a small amount of fat is also crucial. Refer to the 'Operating Instructions' section for proper preheating and cooking techniques.
- Discoloration or Rainbow Stains:
- High heat can sometimes cause a rainbow-like discoloration on stainless steel. This is harmless and can often be removed with a stainless steel cleaner like Bar Keeper's Friend or a solution of vinegar and water.
- Pitting on the Surface:
- Small pits can sometimes form on the surface, often due to salt being added to cold water in the pan, or from harsh dishwasher detergents. To prevent this, always add salt after liquids have come to a boil, and consider hand washing for longevity.
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ไวกิ้ง |
| ชื่อรุ่น | Viking (Model Number: 4013-2018) |
| วัสดุ | 3-Ply Stainless Steel (18/8 interior) |
| ขนาด | 8 นิ้ว |
| สี | เงิน |
| ความจุ | 3 ลิตร |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | Smooth Surface Induction, Gas Stovetop |
| อุณหภูมิสูงสุด | 600 องศาฟาเรนไฮต์ (315°C) |
| ปลอดภัยสำหรับเครื่องล้างจาน | Yes (Hand washing recommended) |
| ปลอดภัยสำหรับเตาอบ | ใช่ |
| ขนาดสินค้า | 14.8 x 8.5 x 3.7 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 1.74 ปอนด์ |
| ยูพีซี | 840595100347 |
การรับประกันและการสนับสนุน
The Viking 3-Ply Stainless Steel Fry Pan comes with a limited lifetime warranty, covering defects in materials and workmanship under normal household use. For warranty claims or product support, please refer to the official Viking webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน
หากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม โปรดไปที่ Viking Store on Amazon or the official Viking webเว็บไซต์.





