1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the SHARP 137L 2-Door Refrigerator, Model SJ-14Y-W. This manual provides important information regarding the safe and efficient use of your new appliance. Please read this manual thoroughly before operating the refrigerator and keep it for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
เพื่อป้องกันการบาดเจ็บของผู้ใช้หรือบุคคลอื่น และความเสียหายต่อทรัพย์สิน ต้องปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้ การดำเนินการที่ไม่ถูกต้องเนื่องจากการเพิกเฉยต่อคำแนะนำอาจทำให้เกิดอันตรายหรือเสียหายได้
คำเตือนด้านความปลอดภัยทั่วไป
- ห้ามใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าภายในตู้เย็น
- Do not damage the cooling circuit (piping) with holes on the back or sides of the refrigerator.
- If the cooling circuit (piping) is damaged, avoid fire and open windows for ventilation.
- Unplug the power cord when replacing the interior light or cleaning the refrigerator.
- When storing the refrigerator for disposal, remove the door gasket if there is a risk of child entrapment.
- Do not place moist foods at the back of the shelves to prevent freezing.
- Food may freeze if the ambient temperature is below approximately 5°C.
- After unplugging the power cord, wait at least 6 minutes before plugging it back in. Plugging it in immediately will put a strain on the refrigerator.

Figure 2.1: Rating plate showing safety warnings and technical specifications.
3. การตั้งค่า
การแกะกล่อง
Carefully remove all packaging materials. Inspect the refrigerator for any shipping damage. Keep packaging materials away from children.
ที่ตั้ง
เลือกสถานที่ที่เป็น:
- Well-ventilated and away from direct sunlight or heat sources (e.g., stove, heater).
- On a firm, level floor. Use the adjustable feet to level the appliance if necessary.
- Allows sufficient space for the door to open fully and for proper air circulation around the back and sides.

Figure 3.1: Refrigerator in a typical setting, illustrating size and door opening.
การกลับด้านของประตู
The SHARP SJ-14Y-W refrigerator features a reversible door, allowing you to change the door's opening direction (left or right) to suit your kitchen layout. Refer to the detailed instructions in the full manual for the procedure to reverse the door swing. This typically involves moving hinges and handles to the opposite side.
การทำความสะอาดเบื้องต้น
Before first use, clean the interior and exterior of the refrigerator with a soft cloth and a mild detergent. Wipe dry thoroughly.
การเชื่อมต่อไฟฟ้า
Plug the refrigerator into a dedicated, grounded electrical outlet. Allow the refrigerator to stand for at least 2-3 hours before plugging it in to allow the refrigerant to settle. After plugging in, allow the appliance to cool for several hours before loading food.
4. คู่มือการใช้งาน
การควบคุมอุณหภูมิ
The refrigerator and freezer compartments have separate temperature controls. Adjust the settings according to the amount of food stored and the ambient temperature. Generally, a medium setting is recommended for everyday use.
แนวทางการจัดเก็บอาหาร
To maximize freshness and efficiency:
- ช่องแช่เย็น: Store fresh foods, dairy products, and beverages. Do not overcrowd shelves to allow for proper air circulation.
- ช่องแช่แข็ง: Ideal for frozen foods, ice, and items requiring long-term storage. Ensure packages are sealed to prevent freezer burn.

Figure 4.1: Refrigerator compartment interior.

Figure 4.2: Freezer compartment interior.
5. การบำรุงรักษา
การทำความสะอาด
การทำความสะอาดเป็นประจำช่วยรักษาสุขอนามัยและประสิทธิภาพ
- ภายใน: Clean regularly with a solution of mild detergent and warm water. Rinse with clean water and dry thoroughly. Remove shelves and drawers for easier cleaning.
- ภายนอก: เช็ดพื้นผิวด้วย d . ที่อ่อนนุ่มamp ผ้า สำหรับคราบฝังแน่น ให้ใช้น้ำยาทำความสะอาดอ่อนๆ ที่ไม่กัดกร่อน
- ซีลประตู: Clean door gaskets regularly to ensure a tight seal. A loose seal can lead to increased energy consumption.
การละลายน้ำแข็ง
The refrigerator compartment typically features automatic defrosting. The freezer compartment may require manual defrosting if ice buildup becomes excessive. Refer to the full manual for specific defrosting instructions for the freezer, if applicable.
เคล็ดลับการประหยัดพลังงาน
- Do not open the door frequently or leave it open for long periods.
- ปล่อยให้อาหารที่ร้อนเย็นก่อนนำไปแช่ในตู้เย็น
- Ensure the door seals are clean and intact.
6 การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายบริการ โปรดตรวจสอบปัญหาทั่วไปต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ตู้เย็นไม่ทำงาน | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ สายไฟหลุด เบรกเกอร์สะดุด | ตรวจสอบการเชื่อมต่อไฟฟ้า รีเซ็ตเบรกเกอร์ |
| ระบายความร้อนไม่เพียงพอ | Door not closed properly; excessive food load; temperature setting too high; poor ventilation. | Ensure door is sealed; reduce food load; adjust temperature; ensure proper clearance around appliance. |
| เสียงที่ผิดปกติ | Appliance not level; items rattling inside; compressor noise (normal). | Level the appliance; rearrange items; normal operation sounds are expected. |
| น้ำบนพื้น | Drain hole clogged; drip tray overflowing. | Clear drain hole; empty/clean drip tray. |
หากปัญหายังคงอยู่หลังจากตรวจสอบตามขั้นตอนเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อช่างเทคนิคผู้เชี่ยวชาญ
7. ข้อมูลจำเพาะ
Key specifications for the SHARP SJ-14Y-W Refrigerator:
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | คม |
| หมายเลขรุ่น | SJ-14Y-W |
| ความจุรวม | 137 ลิตร |
| ความจุของช่องแช่เย็น | 91 ลิตร |
| ความจุของช่องแช่แข็ง | 46 ลิตร |
| ฟอร์มแฟกเตอร์ | 2 ประตู |
| สี | สีขาว |
| ประเภทการติดตั้ง | อิสระ |
| การเปิดประตู | Reversible (Left/Right Opening) |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | 59 x 48 x 112.5 ซม. (23.2 x 18.9 x 44.3 นิ้ว) |
| น้ำหนักผลิตภัณฑ์ | 35 กิโลกรัม (77.2 ปอนด์) |
| จัดอันดับVoltage | 100โวลต์ |
| ความถี่ที่กำหนด | 50/60เฮิรตซ์ |
| Annual Power Consumption (50/60Hz) | 290 กิโลวัตต์ชั่วโมง/ปี |
| Motor Rated Power Consumption | 53/57วัตต์ |
| Heater Rated Power Consumption | 110วัตต์ |
| สารทำความเย็น | R600a |
| Insulation Foaming Gas | cyclopentane |
| ปีที่ผลิต | 2014 |

รูปที่ 7.1 : ด้านหน้า view of the SHARP SJ-14Y-W Refrigerator.

รูปที่ 7.2: ย้อนกลับ view of the SHARP SJ-14Y-W Refrigerator.
8. การรับประกันและการสนับสนุน
Warranty information for the SHARP SJ-14Y-W Refrigerator is typically provided by the seller or manufacturer at the time of purchase. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions. For products purchased as used, warranty coverage may vary or be limited.
For technical support, service, or inquiries regarding product defects, please contact the retailer or a qualified appliance technician. Always provide your model number (SJ-14Y-W) and serial number (if available) when seeking assistance.





