SKIL 3821-01 12-Inch Quick Mount Compound Miter Saw with Laser Instruction Manual

1. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

Always observe fundamental safety precautions when operating power tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Read and understand all instructions before operating this miter saw.

• ความปลอดภัยในพื้นที่ทำงาน: รักษาพื้นที่ทำงานให้สะอาดและมีแสงสว่างเพียงพอ พื้นที่ที่รกหรือมืดอาจเกิดอุบัติเหตุได้ ห้ามใช้เครื่องมือไฟฟ้าในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิด เช่น ในบริเวณที่มีของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือฝุ่น
• ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: ปลั๊กไฟของเครื่องมือไฟฟ้าต้องตรงกับเต้ารับ ห้ามดัดแปลงปลั๊กไฟไม่ว่ากรณีใดๆ ทั้งสิ้น หลีกเลี่ยงการสัมผัสร่างกายกับพื้นผิวที่ต่อสายดินหรือสายดิน
• ความปลอดภัยส่วนบุคคล: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating the saw. Do not overreach. Maintain proper footing and balance at all times. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry.
• การใช้และดูแลรักษาเครื่องมือไฟฟ้า: อย่าฝืนใช้เครื่องมือไฟฟ้า ใช้เครื่องมือไฟฟ้าที่ถูกต้องตามการใช้งาน ถอดปลั๊กออกจากแหล่งจ่ายไฟก่อนทำการปรับแต่ง เปลี่ยนอุปกรณ์เสริม หรือจัดเก็บเครื่องมือไฟฟ้า
• Miter Saw Specific Safety:
  • ควรระวังอย่าให้มืออยู่ใกล้บริเวณที่กำลังตัดและใบมีด
  • Ensure the blade is sharp and correctly installed.
  • ยึดชิ้นงานให้แน่นก่อนทำการตัด
  • Never attempt to remove cut material while the blade is moving.
  • รอให้ใบมีดหมุนด้วยความเร็วเต็มที่ก่อนเริ่มตัด

2. สินค้าหมดview

The SKIL 3821-01 is a 12-inch compound miter saw designed for precise cutting of various materials, primarily wood. It features a powerful 15 amp motor and a laser cutline guide for enhanced accuracy.

Image: The SKIL 3821-01 12-Inch Quick Mount Compound Miter Saw, showcasing its main components including the blade, motor housing, base, and laser guide.

คุณสมบัติหลัก:

• Laser Cutline Guide: Provides a visual indication of the cut path for improved accuracy.
• Positive Miter Stops: Nine preset stops for common miter angles, allowing for quick and repeatable adjustments.
• มอเตอร์ทรงพลัง: เอ 15 amp motor delivers 4,500 RPM for efficient cutting performance.
• Table Extension Rails: Left and right extension rails support longer and larger workpieces.
• Quick-Mount System: Facilitates fast and easy setup on compatible miter saw stands (e.g., SKIL 3302-02).

3. การตั้งค่า

3.1 การแกะกล่องและการประกอบเบื้องต้น

Carefully remove all components from the packaging. Inspect the saw for any damage that may have occurred during shipping. Ensure all listed parts are present before proceeding with assembly.

1. วางเลื่อยบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบเสมอกัน
2. Attach any included accessories such as the dust bag and material clamps.

3.2 การติดตั้งเลื่อย

The SKIL 3821-01 features a Quick-Mount system for secure attachment to a miter saw stand. If using a stand, follow the stand's instructions for mounting. Ensure the saw is firmly bolted or clamped เพื่อป้องกันการเคลื่อนไหวระหว่างการทำงาน

Image: The SKIL 3821-01 Miter Saw securely mounted on a compatible stand, demonstrating the use of its extension rails for supporting longer workpieces.

3.3 การติดตั้งและการถอดใบมีด

Always disconnect the saw from the power source before installing or removing the blade. Use the provided blade wrench. Note that factory-tightened bolts for the blade guard and blade may require significant force to loosen initially. Exercise caution to avoid stripping fasteners.

1. กดปุ่มล็อคแกนหมุนเพื่อป้องกันไม่ให้ใบมีดหมุน
2. Using the blade wrench, loosen the blade bolt by turning it clockwise (left-hand thread).
3. ถอดแหวนรองด้านนอกและใบมีดเก่าออก
4. Install the new 12-inch blade, ensuring the teeth are pointing downwards towards the front of the saw.
5. Replace the outer washer and blade bolt, tightening counter-clockwise (left-hand thread) until secure. Do not overtighten.

3.4 Adjusting Miter and Bevel Angles

The saw allows for precise adjustment of both miter (horizontal) and bevel (vertical) cutting angles.

• มุมตัดเฉียง: To adjust the miter angle, depress the miter lock lever and rotate the turntable to the desired angle indicated on the miter scale. Release the lever to lock the angle. Use the positive stops for common angles.
• มุมเอียง: To adjust the bevel angle, loosen the bevel lock knob, tilt the saw head to the desired angle on the bevel scale, and then retighten the knob.

ภาพ: ภาพระยะใกล้ view of the SKIL 3821-01 Miter Saw's base, showing the miter scale and adjustment handle for precise angle settings.

3.5 Laser Cutline Guide Calibration

The laser guide projects a line onto the workpiece, indicating the blade's cutting path. Ensure the laser is aligned with the blade for accurate cuts. Refer to the saw's specific instructions for laser adjustment if calibration is needed.

4. Operating the Miter Saw

Before each cut, ensure the workpiece is properly supported and clamped. Always wear appropriate personal protective equipment.

4.1 ขั้นตอนการตัดโดยทั่วไป

1. Mark your desired cut line on the workpiece.
2. Position the workpiece against the fence and secure it with clamps. Ensure the laser line aligns with your mark.
3. เปิดเลื่อยและปล่อยให้ใบมีดทำงานเต็มความเร็ว
4. Slowly lower the saw head through the workpiece, maintaining a steady, controlled motion.
5. เมื่อตัดเสร็จแล้ว ให้ปล่อยไกและรอให้ใบเลื่อยหยุดสนิทก่อนที่จะยกหัวเลื่อยขึ้น
6. นำวัสดุที่ตัดออก

Image: A user demonstrating the operation of the SKIL 3821-01 Miter Saw, making a precise cut on a piece of decorative molding.

4.2 Using Extension Rails and Workpiece Support

For longer or wider materials, extend the table extension rails to provide adequate support. Additional external workpiece supports may be necessary to prevent tipping or instability, ensuring a safe and accurate cut.

Image: The SKIL 3821-01 Miter Saw with a long wooden beam being cut, illustrating the effective use of the saw's extension rails and an additional clamp for workpiece stability.

5. การบำรุงรักษา

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your miter saw. Always disconnect the saw from the power source before performing any maintenance.

• การดูแลใบมีด: รักษาใบมีดให้สะอาดและคมอยู่เสมอ ใบมีดทื่ออาจทำให้เกิดแรงดีดกลับและทำให้มอเตอร์ทำงานหนัก ควรเปลี่ยนใบมีดที่ชำรุดหรือเสียหายทันที
• การเก็บฝุ่น: Regularly empty the dust bag or connect the saw to a shop vacuum for efficient dust extraction. A clogged dust port reduces collection efficiency.
• การทำความสะอาดทั่วไป: Clean the saw's exterior, especially the miter and bevel scales, with a damp cloth. Remove sawdust and debris from moving parts to ensure smooth operation.
• Motor Brush Inspection: Periodically inspect the motor brushes for wear. Worn brushes can lead to reduced performance or motor failure. Replace brushes as a pair when they reach their wear limit.

6 การแก้ไขปัญหา

This section addresses common issues you might encounter with your SKIL 3821-01 miter saw.

7. ข้อมูลจำเพาะ

8. การรับประกันและการสนับสนุน

8.1 ข้อมูลการรับประกัน

The SKIL 3821-01 Miter Saw comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration of coverage. Retain your proof of purchase for warranty claims.

8.2 การสนับสนุนลูกค้า

For technical assistance, replacement parts, or warranty service, please contact SKIL customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's official website or on the product packaging. When contacting support, please have your model number (3821-01) and serial number readily available.