1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the A&D Waterproof Interval Timer AD-5709TL. This versatile timer is designed for various applications, from kitchen use to sports training, offering precise timing and robust features. Its IPX7 waterproof rating ensures durability in wet environments, while its multi-timer and repeat functions provide flexibility for complex timing needs. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
รูปที่ 1.1 : ด้านหน้า view of the A&D Waterproof Interval Timer AD-5709TL, displaying its digital screen and control buttons.
2. คุณสมบัติหลัก
- IPX7 กันน้ำได้อย่างสมบูรณ์: Designed to withstand splashes and submersion, ideal for kitchen and outdoor use.
- ฟังก์ชันตั้งเวลาหลายตัว: Capable of memorizing and running up to 8 individual timer settings sequentially.
- ทำซ้ำฟังก์ชัน: Set the timer to repeat from 1 to 999 times, or for an indefinite duration.
- การแจ้งเตือนแบบ Dual Alarm: Alerts with both a red LED light (blinks for approx. 30 seconds) and a buzzer sound (5 or 30 seconds duration).
- โหมดนับถอยหลังและนับขึ้น: Functions as a countdown timer for set intervals and a count-up timer from zero.
- ฟังก์ชั่นหน่วยความจำ: Stores frequently used timer settings for quick recall.
- แม่เหล็กสำรอง: Equipped with a magnet for convenient attachment to metal surfaces.
Figure 2.1: The timer's magnetic backing allows for easy attachment to metal surfaces, as shown with paper clips.
Figure 2.2: The timer is shown submerged in water, highlighting its IPX7 waterproof rating for use in wet environments.
3. การตั้งค่า
3.1. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
- A&D Waterproof Interval Timer AD-5709TL
- คู่มือการใช้งาน
- CR2032 Lithium Battery (for monitor use)
3.2. การติดตั้งแบตเตอรี่
The timer uses one CR2032 lithium battery. A battery is included for initial monitoring purposes. For long-term use, it is recommended to replace it with a new battery.
- ค้นหาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของตัวจับเวลา
- Use a coin or a flat tool to twist the battery cover counter-clockwise to open.
- ใส่แบตเตอรี่ CR2032 โดยให้ด้านบวก (+) หันขึ้น
- ปิดฝาครอบแบตเตอรี่กลับเข้าที่และหมุนตามเข็มนาฬิกาเพื่อยึดให้แน่น
รูปที่ 3.1: ด้านหลัง view of the timer, illustrating the battery compartment and the CR2032 battery for installation.
3.3. เปิดเครื่องครั้งแรก
Once the battery is correctly installed, the timer will automatically power on and display '00:00'.
4. การดำเนินการ
4.1. ปุ่มฟังก์ชัน
| ปุ่ม | การทำงาน |
|---|---|
| 1分 (1 Minute) | Adds 1 minute to the timer setting. |
| 10秒 (10 Seconds) | Adds 10 seconds to the timer setting. |
| 10分 (10 Minutes) | Adds 10 minutes to the timer setting. |
| スタート/ポーズ (Start/Pause) | เริ่มหรือหยุดตัวจับเวลาชั่วคราว |
| ストップ (Stop) | Stops the timer and resets it to the last set time or zero. |
| メモリ (Memory) | Recalls stored timer settings. |
| リセット (Reset) | Resets the timer to 00:00. (Often combined with Stop or a long press of Stop) |
4.2. Setting a Countdown Timer
- Ensure the timer display is '00:00'. If not, press the หยุด ปุ่มเพื่อรีเซ็ต
- ใช้ 1分, 10秒, และ 10分 buttons to set your desired countdown time. The maximum setting is 99 minutes 50 seconds, and the minimum is 10 seconds.
- กดปุ่ม スタート/ポーズ กดปุ่มเพื่อเริ่มนับถอยหลัง
- หากต้องการหยุดการนับถอยหลัง ให้กดปุ่ม スタート/ポーズ กดอีกครั้งเพื่อดำเนินการต่อ
- When the timer reaches zero, the alarm will sound (buzzer for 5 or 30 seconds) and the red LED will blink for approximately 30 seconds.
- กดปุ่ม หยุด button to silence the alarm and reset the timer to the last set time.
4.3. Using Multiple Timers (Sequential Operation)
The AD-5709TL can store and run up to 8 sequential timer settings. This is ideal for interval training or multi-step processes.
- Set the first timer duration using the 1分, 10秒, และ 10分 ปุ่ม
- กดปุ่ม メモリ button to save this setting as Step 1. The display will show '00:00' or the next step number.
- Repeat the process to set and save up to 8 steps. Each time you press メモリ, it saves the current setting and moves to the next step number.
- Once all steps are set, press スタート/ポーズ to begin the sequence. The timer will count down each step consecutively.
- The alarm will sound after each step completes, and the timer will automatically proceed to the next step.
รูปที่ 4.1: อดีตample of sequential timer operation with multiple steps and repeat functionality.
4.4. ทำซ้ำฟังก์ชัน
After setting your sequential timers (or a single timer), you can set the number of times the sequence should repeat.
- After setting your timer steps (as described in 4.3), press the メモリ button repeatedly until the display shows the repeat count setting (e.g., 'RPT 001').
- ใช้ 1分, 10秒, และ 10分 buttons to adjust the repeat count from 1 to 999.
- To set for permanent (infinite) repeat, continue pressing the buttons until 'RPT INF' or similar is displayed.
- กด スタート/ポーズ to start the repeating timer sequence.
4.5. Count-up Function
To use the count-up function:
- Ensure the timer display is '00:00'.
- กดปุ่ม スタート/ポーズ button. The timer will immediately start counting up from 00 minutes 00 seconds.
- กด スタート/ポーズ again to pause the count-up.
- กดปุ่ม หยุด button to stop the count-up and reset the display to '00:00'.
5. การบำรุงรักษา
5.1. การทำความสะอาด
To clean the timer, wipe it with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the device in water beyond its IPX7 rating. Ensure the battery compartment is securely closed before cleaning with moisture.
5.2. การเปลี่ยนแบตเตอรี่
When the display becomes dim or the timer functions erratically, it's time to replace the battery. Follow the steps in Section 3.2 for battery installation. Always use a new CR2032 lithium battery.
5.3. การจัดเก็บ
Store the timer in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, it is recommended to remove the battery to prevent leakage.
6 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ตัวจับเวลาไม่ทำงาน | แบตเตอรี่หมดหรือติดตั้งไม่ถูกต้อง | Replace the battery with a new CR2032, ensuring correct polarity. |
| จอภาพมืดหรือกระพริบ | แบตเตอรี่อ่อน | เปลี่ยนแบตเตอรี่ |
| เสียงปลุกดังเกินไป | Buzzer volume is fixed. | The buzzer volume is approximately 65dB at 15cm and cannot be adjusted. Consider using the LED alarm only if available (not a direct feature on this model, but a general suggestion). |
| ตัวจับเวลาไม่ตอบสนองต่อการกดปุ่ม | ซอฟต์แวร์มีปัญหาชั่วคราวหรือแบตเตอรี่อ่อน | Remove and reinsert the battery. If the issue persists, replace the battery. |
| Sequential timers do not advance. | Incorrect setting or timer paused. | Ensure all steps are correctly saved using the Memory button. Check if the timer is paused. |
7. ข้อมูลจำเพาะ
| ข้อมูลจำเพาะ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | AD-5709TL |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 6.8 x 6.8 x 1.6 ซม. |
| น้ำหนัก | ประมาณ 60 กรัม |
| สี | สีขาว |
| ช่วงการตั้งค่า | Max 99 minutes 50 seconds, Min 10 seconds |
| Number of Timers | Up to 8 sequential timers |
| นับซ้ำ | 1 to 999 times, or infinite |
| Alarm Duration (Buzzer) | 5 วินาที / 30 วินาที |
| Alarm Duration (LED) | Approx. 30 seconds blinking red LED |
| ระดับเสียงกริ่ง | Approx. 65dB (at 15cm distance) |
| ประสิทธิภาพการกันน้ำ | เทียบเท่า IPX7 |
| แหล่งพลังงาน | CR2032 Lithium Battery x 1 |
Figure 7.1: Visual representation of the timer's dimensions, weight, battery information, and alarm features.
8. การรับประกันและการสนับสนุน
This product is covered by a standard manufacturer's warranty. For warranty claims, technical support, or inquiries, please contact A&D customer service through their official webเว็บไซต์หรือร้านค้าที่คุณซื้อสินค้า โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการตรวจสอบสิทธิ์การรับประกัน
For more information, visit the official A&D webเว็บไซต์: www.aandd.co.jp
